زک براف در ریبوت «ارزان‌تر از دوجین» دیزنی جوک‌ها و هیجینک‌های پدر را در آغوش می‌گیرد.

ارزانتر توسط Dozen این یک برش بالاتر از بسیاری از ریبوت‌ها است، به خصوص آنهایی که زیر چتر فیلم خانوادگی هستند، اما زاک براف، بازیگر مرد فیلم دیزنی+، این را می‌داند. به همین دلیل او قبول کرد که این کار را انجام دهد.

او اعتراف کرد: «من دوستان زیادی با بچه‌ها دارم، و آنها از بعضی چیزهایی که باید با آن‌ها تماشا کنند عصبانی می‌شوند». «گفتم که اگر قرار است یک فیلم خانوادگی بسازم، می‌خواهم فیلمی را بسازم که پدر و مادر هم به اندازه بچه‌ها بدشانسی کند. این همان فیلم خانوادگی است که من دوست دارم در آن بازی کنم.»

جدیدترین بازسازی داستان با الهام از رمان اصلی 1948 توسط استیو مارتین رهبری شد و 190.5 میلیون دلار در مقابل بودجه 40 میلیون دلاری فروخت. دنباله آن چندان خوب عمل نکرد اما 135 میلیون دلار در مقابل بودجه 60 میلیون دلاری فروخت.

این بار براف و گابریل یونیون نقش والدینی را بازی می‌کنند که در حال شعبده بازی با 12 کودک و یک رستوران خانوادگی در آستانه گسترش گسترده هستند. من با این بازیگر صحبت کردم تا درباره فیلم صحبت کنم، اسکراب 21 سالگی و هنر تقلید از زندگی.

سیمون تامپسون: قبل از شروع فیلمبرداری، فیلم استیو مارتین را تماشا کردید یا نسخه دهه 1950؟ من تا همین اواخر نمی دانستم که در ابتدا، ارزانتر توسط Dozen یک کتاب بود

زک براف: نمی دانستم بر اساس کتابی ساخته شده که یک داستان واقعی است. من چیزی در مورد آن نمی دانستم. زمانی که نسخه استیو مارتین عرضه شد، من در سن دمو مورد نظر نبودم، بنابراین هیچکدام از آنها را ندیدم. به تماشای آن فکر کردم. وقتی فیلمنامه کنیا باریس را خواندم، به من گفتند که آنقدر متفاوت است که فکر کردم، "نمی‌خواهم اجرای بزرگترین افسانه کمیک را در ذهنم داشته باشم، بنابراین قصد تماشای آن را ندارم." من نمی خواستم در مورد تلاش برای شبیه شدن به استیو خیلی عصبی باشم. بعداً به من گفتند که این نسخه آنقدر متفاوت است که من حتی نباید به آن فکر کنم، بنابراین آن را از ذهنم خارج کردم.

تامپسون: من به شما دروغ نمی گویم. من از تیز بودن فیلمنامه در بعضی مواقع تعجب کردم. این خنده دارتر از آن چیزی است که انتظار داشتم، زیرا من مانند شما جمعیت شناسی این کار را ندارم.

براف: شنیدن آن برای من بسیار مهم است، و آن را درک می‌کنم زیرا دوستان زیادی دارم که بچه‌هایی دارند، و آنها از برخی چیزهایی که باید با آنها تماشا کنند عصبانی می‌شوند. گفتم اگر قرار است فیلم خانوادگی بسازم، می‌خواهم فیلمی را بسازم که پدر و مادر هم به اندازه بچه‌ها درگیر شوند. وقتی داشتم این مطلب را می خواندم، در هر صفحه می خندیدم، بنابراین گفتم: "بله، می خواهم این کار را انجام دهم." این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم. این همان فیلم خانوادگی است که من دوست دارم در آن بازی کنم.

تامپسون: شوخی های پدر زیادی در آنجا وجود دارد. من فکر می کنم شوخی پدر یکی از قدردانی نشده ترین انواع طنز است. آیا همه آنها در صفحه بودند یا چند تا را در خودت انداختی؟

براف: کمی بداهه بداهه کردیم. بداهه نوازی در یک فیلم کودک در بزرگسالی دشوار است، به خصوص وقتی با بزرگسالان هستید. همه چیز در مورد اندازه کفش در این وجود دارد، و شما با همه این ایده های خنده دار مواجه می شوید، اما می گویید، "خوب، چه چیزی آن را به یک فیلم بچه گانه تبدیل می کند." مشکل است. چیز جالبی که با بچه‌ها بهتر شد این بود که می‌توانستم یک ایده خنده‌دار داشته باشم، و گیل، کارگردان، وقتی این کار را انجام می‌دادم از آن خوشش می‌آمد، اما من به یکی از بچه‌ها یک خط خنده‌دار می‌دادم، و ما به عقب و جلو ریف می‌کردیم. بخشی از آن به فیلم ختم شد که واقعاً شیرین بود. با یک بازیگر بزرگسال، هرگز واقعاً نمی گویید، "باشه، شما این را می گویید، و بعد من آن را می گویم." در Scrubs، ما این کار را انجام دادیم زیرا بهترین دوستانمان بودیم، اما با بچه ها هم کار می کرد و واقعا سرگرم کننده بود.

تامپسون: در آغاز ارزانتر توسط Dozen، بسیاری از عکس های قبلی از همه افراد در آن وجود دارد. چند تصویر به آنها دادید تا از بین آنها انتخاب کنید و چند تصویر شرم آور را پنهان کردید؟

براف: شرم آور را به آنها می دهید. وقتی می‌توانی بازیگری در سن خاصی، در یک نقطه خاص، این کار را با عکس‌ها انجام داده‌ای. آنها همیشه آنها را مانند آنها در این مورد نشان نمی دهند. آنها آنها را در قاب های اطراف خانه قرار می دهند، بنابراین شما می توانید یک دسته از آنهایی که مجاز به استفاده از آنها هستند را انتخاب کنید. شما هیچ چیز خیلی شرم آور نمی خواهید.

تامپسون: من همچنین می خواستم از شما در مورد نوع بچه ای که بودید بپرسم. در ابتدای این کار، تمام شخصیت های بچه ها با توضیحات واضحی قرار می گیرند.

براف: من یک دلقک کلاس بودم. من هیچ علاقه ای به ورزش نداشتم، بنابراین تنها راهی که می دانستم دوست خواهم داشت این بود که مردم را بخندانم. من خیلی احمق بودم، و قطعاً دوست داشتم همه را بخندانم، و سپس وارد تئاتر اجتماعی شدم و خیلی جوان شروع به تست زدن کردم. من یه جورایی گیکی بودم من عاشق دوربین های فیلمبرداری و این چیزها بودم و با دوستانم فیلم های کوتاه کوتاهی می ساختم. اساساً هر چیزی و هر چیزی غیر از ورزش.

تامپسون: همیشه می گویند هرگز با بچه ها کار نکنید، اما شما با تعداد زیادی از بچه ها در این زمینه کار می کنید. چقدر طاقت فرسا است؟ به هر حال انجام کار می تواند به اندازه کافی خسته کننده باشد، و کار با یک یا دو بچه سخت است، اما یک خانواده کامل؟

براف: خوب، آنها بچه های بسیار خوبی هستند، آنها بسیار باهوش هستند و من آنها را دوست دارم. البته، روزهایی بود که باید به حالت والد می رفتید، زیرا سرپرستان، والدینشان، همه مجموعه را ترک کرده بودند تا بتوانیم تیراندازی کنیم و خدمه کارشان را انجام می دادند. فقط من و گبی رفتیم، پس باید گهگاهی اینطوری بگی: «از زدنش دست بردار. در مورد کتک زدن او به شما چه گفتم؟ بیا اینجا، لطفا. و من می شمردم چون می دانستم این باعث می شود که توجه کنند.

تامپسون: چقدر در آن نقش خوب هستید؟ برادرزاده ها و خواهرزاده هایم همیشه به من می گویند چون عموی خوشگذرانی هستم. همانطور که برادرانم همیشه به من می‌گویند، من از همه لذت می‌برم، بچه‌ها را جمع می‌کنم و سپس آنها را به والدینشان می‌سپارم.

براف: (می خندد) دقیقاً من همین هستم. من آن سرگرم کننده هستم. در واقع، گابی، که بچه های واقعی دارد، می گوید: "زک، تو همه آنها را عصبانی می کنی." شما باید آنها را مجبور کنید که آن را درست پایین بیاورند. از کمک به آنها در تلاش برای سوراخ کردن دیوار خودداری کنید.'

تامپسون: این من را به این مشارکت روی صفحه بین شما می‌آورد. شما نقش والدین و صاحبان رستوران را بازی می کنید. گابریل بچه دارد و شما در رستوران ها پول دارید. به دلیل تجربیات زندگی واقعی خود، آیا نکاتی را به اشتراک گذاشتید؟

براف: سوال جالبی است. امروز سر ناهار می‌گفتم که در رستوران‌ها هم پول درآورده‌ام و هم ضرر کرده‌ام، بنابراین می‌توانم با هر دو احساس ارتباط برقرار کنم. فکر نمی‌کنم گاوین هرگز در مورد آن چت کرده باشد. باز هم، وقتی در رستوران ها سرمایه گذاری می کنم، فقط یک نفر را به کسی که به آن اعتماد دارم، می دهم. من شبیه سرآشپز یا هیچ چیز دیگری نبودم، که استرس بسیار بیشتری دارد.

تامپسون: و شما در یک رستوران کار کرده اید.

براف: من گارسون بودم، آره در واقع، این الهام بخش سکانس آغازین بود باغ دولت زمانی که در یک رستوران فرانسوی-ویتنامی کار می کردم و تونیک پوشیده بودم. من پیشخدمت یک رستوران فرانسوی-ویتنامی در اینجا در لس آنجلس به نام Le Colonial بودم

تامپسون: امسال 21 سال از آن روز می گذرد اسکراب اولین بار از تلویزیون پخش شد آیا برای آن برنامه ای دارید؟

براف: من و دونالد فیسون این پادکست را به نام F بسیار محبوب شده استپزشکان ake، دوستان واقعی. ما هر هفته یک قسمت را تماشا می کنیم و بعد به آن می خندیم و داستان های قدیمی و حکایات قدیمی را تعریف می کنیم. این کاری است که ما در حال حاضر انجام می دهیم. همیشه از من این سوال می شود و پاسخ من این است که البته اگر خالق، بیل لارنس، در این کار نقش داشته باشد، اما او محبوب‌ترین مجری برنامه در این تجارت است. ما باید او را از همه پروژه‌هایش کنار می‌کشیم، اما اگر بیل به نوعی درگیر بود، می‌توانستیم یک فیلم تلویزیونی یا یک سریال محدود یا چیزی شبیه به آن بسازیم.

تامپسون: در مورد فیلم صحبت می کنیم، شما به تازگی فیلم دیگری را فیلمبرداری کرده اید؟ با اون کجایی؟

براف: در حال حاضر در مرحله پس از تولید است. نامیده می شود یک فرد خوبفلورانس پوگ، مورگان فریمن و مولی شانون در آن بازی می کنند. این یک نمایش درام درباره یک تراژدی است که در آن دو خانواده رخ می دهد، چگونه آنها با آن آشتی می کنند و پشت سر می گذارند. این واقعاً در مورد دوستی بعید بین مورگان فریمن و شخصیت های فلورانس پیو است. این دو نفر با هم باورنکردنی هستند و عملکردشان شگفت‌انگیز است. مورگان آن را طوری آورده است که سال هاست مردم ندیده اند. فلورانس، همه می‌دانند که او یکی از بهترین هنرپیشه‌های زن زنده است، اما او اجرا می‌کند که باورتان نمی‌شود، بنابراین من واقعا هیجان‌زده هستم. تصویر قفل شده است و از هفته آینده ویرایش صدا را آغاز خواهیم کرد.

تامپسون: آیا قرار است آن را برای جشنواره های سال آینده برگزار کنید؟

براف: ما مطمئن نیستیم که آیا این فیلم جشنواره‌های امسال خواهد بود یا آغازی برای جشنواره‌های سال آینده. قطعا امسال یا ساندنس سال آینده یا چیزی شبیه به آن خواهد بود.

ارزانتر توسط Dozen اکنون در + Disney پخش می شود.

منبع: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/03/19/zach-braff-embraces-dad-jokes-and-hijinks-in-disneys-cheaper-by-the-dozen-reboot/