آنچه ساشا زاریتسکا از KAZKA می خواهد آمریکایی ها درباره جنگ اوکراین بدانند

در حالی که آمریکایی ها روز یادبود را در این آخر هفته در ایالات متحده جشن می گیرند، جنگ روسیه علیه اوکراین پس از بیش از سه ماه ادامه دارد.

خواننده اصلی یک گروه محبوب اوکراینی اخیراً پس از فرار درست پس از حمله به کشورش به اوکراین بازگشت تا به تاریخ تور گروهش در ایالات متحده احترام بگذارد و آمریکایی ها را در مورد جنگ آگاه کند.

تنها چند روز پس از حمله روسیه به اوکراین، کازکا سولویست ساشا زاریتسکا برای افزایش آگاهی و انتشار حقیقت در مورد جنگ روسیه و اوکراین با کمپین #IAMUKRAINE #KAZKA به ایالات متحده فرار کرد.

زاریتسکا ماه گذشته از طریق تلفن در مورد تصمیم خود برای ترک به من گفت: "البته ترسناک بود، اما بودن در آنجا، بودن در خانه ما ترسناک بود." اما زمانی که ما می رفتیم و بعد از این، [خوب] بود زیرا خانه ما واقعاً نزدیک آن فرودگاه در گوستومل است که بمباران شده بود... و به دلیل بمباران هر روز، و به خصوص شب، واقعاً سر و صدا بود.

"و بعد ما نمی توانیم بخوابیم، و این بسیار ترسناک بود. و... تا زمانی که صداهای عمیق بمباران شنیده می شد در خواب بودم و فقط از خواب بیدار می شدم و به سمت راهرو یا دستشویی می دویدم. واقعا ترسناک بود چون ما هم شاید هشت نفر داریم، همه دوستانم و خانواده ام آنجا بودند.

و سپس، شاید در روز پنجم جنگ، تصمیم گرفتیم که آنجا را ترک کنیم، زیرا آنجا [بسیار] خطرناک بود. و اشغالگران روس [رفتند] به شهر ما. ما تصمیم گرفتیم قبل از اینکه [دیر شود] برویم.

ما چهار نفر سوار ماشینمان بودیم. و یک ماشین نزدیک خانه مان گذاشتیم. و این ماشین الان خیلی خیلی آسیب دیده. و ما سه سگ در آنجا داریم، چیزهای زیادی داریم و به غرب می رویم.

ما مشکلاتی در جاده داریم، اما همه چیز درست خواهد شد. شاید بیست ساعت یا بیست و چهار ساعت در راه باشیم. و ما به غرب اوکراین آمدیم.

برخی از مناطق بمباران شدند و برخی از جاده ها واقعاً آسیب دیدند، بنابراین باید از یک جاده [فرعی] رفت. آن راه خیلی زمان برد.

بنابراین، ما به غرب اوکراین می‌رویم و پس از آن، تصمیم گرفتم به آمریکا بروم تا چند اجرا داشته باشم و اخباری را منتشر کنم، درباره جنگ، برای مردم، برای آمریکایی‌ها بگویم. زیرا آمریکایی ها می توانند جنگ را زودتر به پایان برسانند. من می دانم که آمریکایی ها می توانند این اتفاق بیفتد. آن‌ها می‌توانند با دولت مشکلی ایجاد کنند تا بدانند که به اوکراین اهمیت می‌دهند.»

کازکا موسیقی یو پاپ با عناصر الکتروفولک پخش می کند و به زبان اوکراینی می خواند. آهنگ آنها "Plakala" شماره 1 در بسیاری از چارت ها در سراسر اروپا بود، رتبه سوم را در جدول موسیقی جهانی SHAZAM به دست آورد و هنوز هم رکوردها را می شکند و آن را به موفق ترین آهنگ اوکراینی زبان در تاریخ مدرن تبدیل می کند. اکنون بیش از یک میلیارد بازدید جمعی در چندین پلتفرم دارد.

تور KAZKA در سراسر ایالات متحده 6 ماه قبل برنامه ریزی شده بود. پس از شروع جنگ، ساشا و هم گروهانش به یک تصمیم سخت رسیدند، او برای اجرای برنامه از طرف آنها می رفت و اخباری را که در حال رخ دادن است پخش می کرد و آنها می ماندند و می جنگیدند.

تأمل در مورد جنگ و پشت سر گذاشتن گروه خود برای زاریتسکا در زمانی که او در ایالت ها بود ویرانگر بود.

ساشا گفت: "شما هر روز از خواب بیدار می شوید و با این خبر زندگی می کنید." «شاید هر روز صبح به مدت 2 ساعت به تلفنم خیره شدم و فقط تمام اخبار را چک می کردم. و بعد از این، من فقط بعد از این گریه می کنم، سعی می کنم زندگی ام را بکنم.

بنابراین درک همه اینها، آنچه [در اوکراین] در حال وقوع است، بسیار سخت است. کشور ما کشوری آزاد بود و همه ما در آرامش زندگی می کردیم. و همه چیز خوب بود اما در یک روز همه چیز به خاطر کشوری تغییر کرد و (ولادیمیر) پوتین تصمیم گرفت زندگی ما را نابود کند. آره بنابراین وحشتناک است که در قرن بیست و یکم، چنین چیزهایی وجود دارد. بنابراین برای من، من فقط نمی توانم تصور کنم. مغز من نمی تواند آن را درک کند.»

یکی از اجرای ایالات متحده برای Zaritska در طول جنگ در اوکراین در جشنواره موسیقی SXSW در آستین، تگزاس در 19 مارس بود.

«انتظار نداشتم اجرا کنم زیرا فکر می‌کردم، در واقع، باید سخنرانی کنم و شاید یک آهنگ بخوانم، زیرا در آن زمان، خیلی افسرده بودم، و نمی‌توانستم بخوانم، زیرا - نمی‌توانستم. تی پس واقعا سخت بود،” ساشا در مورد طرز فکر خود برای رفتن به SXSW گفت.

اما وقتی این افراد را دیدم، به برنامه ما آمدند، وقتی این شخص، چارلی سکستون را دیدم، که [باور نکردنی] بود، و وقتی این نوازندگان را دیدم که آمدند و فقط می‌خواستند حمایت کنند، و همه آهنگ‌های ما را یاد گرفتند. ، این نوازندگان آمریکایی، و آنها فقط برای کمک آمدند. و زمان بسیار خوبی را با هم روی صحنه گذراندیم. بنابراین تصمیم گرفتم بیشتر از آنچه می خواستم آهنگ اجرا کنم. آره، در واقع خیلی خیلی خوب بود.»

عملکرد و بینش زاریتسکا در مورد جنگ در SXSW مورد توجه رسانه های محلی و ملی ایالات متحده قرار گرفت. ظاهر همتراز با هدف او بود، اما این احساس ترس وجود داشت که ساشا نتواند مانند او از جنگ فرار کند.

زاریتسکا در اواسط تور ایالات متحده گفت: "در واقع در حال حاضر در هیچ کجا احساس امنیت نمی کنم." فکر می‌کنم به این دلیل است که احساس امنیت نمی‌کنم و فکر می‌کنم هیچ جا احساس امنیت نخواهم کرد، زیرا مناطق جنگی واقعی را دیدم و شنیدم، بمب‌ها و هواپیماها را دیدم و همه اینها را دیدم. بنابراین تا آخر عمرم به آن فکر خواهم کرد و می‌دانم جایی نیست که بتوانم در آن امن باشم.»

ساشا و کازکا اکنون در کنسرت های خیریه در اروپا اجرا می کنند تا توجه بیشتری را به جنگ در اوکراین جلب کنند و برای کمک به کودکان، پناهندگان و ارتش اوکراین پول جمع آوری کنند.