"Woke" حتی به چه معناست؟ چگونه یک اصطلاح چند دهه عدالت نژادی توسط سیاست به اشتراک گذاشته شد؟

TOPLINE

"Woke" اکنون بیشتر به عنوان یک کلمه کلیدی سیاسی منفی شناخته می شود که برای توصیف هر چیزی که بیش از حد لیبرال یا مترقی به نظر می رسد استفاده می شود - مانند مارک هایی که از ماه غرور حمایت می کنند. کوچک مسحور کننده فیلم اکشن زنده و آموزش در مورد نژاد در مدارس - اما این کلمه سابقه طولانی دارد و در اصل به معنای آگاه بودن از تهدیدات با انگیزه نژادی است.

حقایق اصلی

محافظه کاران، از جمله کارشناسان رسانه ها و نامزدهای ریاست جمهوری جمهوری خواه، فهرستی از شرکت ها را به عنوان "بیدار" در هفته های اخیر به طور مداوم در حال افزایش به دلیل ارتباط آنها با جامعه LGBTQ مورد انتقاد قرار داده اند.

به گفته فرماندار سابق، نیکی هیلی (RS)، تعاریف محافظه‌کارانه برای «بیدار» از «شکلی از مارکسیسم فرهنگی»، به گفته فرماندار ران دیسانتیس (R-Fla.)، تا «ویروسی خطرناک‌تر از هر بیماری همه‌گیری» متغیر است. ج.).

قبل از اینکه این کلمه توسط جناح راست انتخاب شود، "wake" کلمه ای بود که در جوامع سیاهپوست و کمپین های عدالت اجتماعی برای اشاره به آگاهی از نابرابری استفاده می شد، با برخی از آنها که دیگران را تشویق می کردند "بیدار بمانند" - و محبوبیت جریان اصلی را به خود جلب کردند. جنبش Black Lives Matter در اوایل دهه 2010 رشد کرد، به ویژه پس از قتل مایکل براون توسط پلیس در سال 2014 در فرگوسن، میسوری.

فعالان و دانشگاهیان سیاهپوست همچنین از لیبرال‌های سفیدپوست به خاطر هم‌اختیاری «بیدار» و استفاده از آن به شیوه‌ای نمایشی برای پیشرو جلوه دادن، و همچنین استفاده از آن برای اشاره به هر موقعیت چپ‌گرا، که معنای اصلی آن را کمرنگ می‌کند، انتقاد کرده‌اند.

استفاده از "wake" به عنوان تحقیر آمیز فراتر از ایالات متحده است: سیاستمداران کشورهایی از جمله مجارستان، سوئیس و نیوزلند در ماه های اخیر "ایدئولوژی بیدار" را به شدت مورد انتقاد قرار داده اند.

به گفته Google Trends، تعریف مجدد محافظه‌کارانه «wake» این واژه را بیش از هر زمان دیگری محبوب کرده است: جستجوهای Google برای «wake» تا مارس 2023 به بالاترین حد خود رسیده است.

اخبار گیره

کلمه "بیدار" در مسیر مبارزات انتخاباتی 2024 در کانون توجه قرار گرفته است زیرا نامزدهای جمهوری خواه از این اصطلاح به عنوان تحقیرآمیز برای توصیف همه چیز، از کسب و کارهای دوستدار LGBTQ گرفته تا آموزش در مورد نژاد در مدارس استفاده می کنند. اما دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور سابق آمریکا هفته گذشته در یکی از کمپین‌های انتخاباتی در دموین، آیووا، گفت که او کلمه «بیدار» را دوست ندارد زیرا «نیمی از مردم حتی نمی‌توانند آن را تعریف کنند» - اگرچه او این واژه را در حالی به کار برد که تنها به دو تنیس حمله کرد. چند روز قبل به دلیل ناکامی در جلوگیری از بیدار شدن دیزنی. هنگامی که از دیسانتیس پرسیده شد که این اصطلاح توسط خبرنگار NBC، داشا برنز در روز شنبه به چه معناست، دیسانتیس "wake" را به عنوان "قرار دادن شایستگی و موفقیت در پشت سیاست های هویتی، و اساساً یک جنگ با حقیقت" تعریف کرد. هیلی که روز یکشنبه جیک تاپر از سی‌ان‌ان درخواست کرد این اصطلاح را تعریف کند، آن را به عنوان «خیلی چیزها» تعریف کرد - از جمله «پسران بیولوژیکی که در ورزش دخترانه بازی می‌کنند» و «کلاس‌های ضمیر جنسیتی در ارتش».

پیشینه اصلی

نسخه های اولیه "بیدار بمان" از 100 سال پیش استفاده شده است. در سال 1923، به عنوان بخشی از مجموعه ای از ایده های فلسفی نوشته شده توسط فعال جامائیکایی مارکوس گاروی، او اعلام کرد: «اتیوپی را بیدار کن! آفریقا بیدار شو!» به عنوان ندایی برای رهایی سیاه «بیدار بمان» در برون‌ترانه‌ای به نام «پسران اسکاتسبورو» در سال 1938 توسط لید بلی، بر اساس پرونده آلاباما در سال 1931 که در آن 1962 نوجوان سیاه‌پوست به تجاوز به دو زن سفیدپوست متهم شدند، گفته شد. Lead Belly از شنوندگان می خواهد که در پایان آهنگ "بیدار بمانند، چشمان خود را باز نگه دارند". فرهنگ لغت انگلیسی آکسفورد به سال XNUMX اعتبار می دهد نیویورک تایمز مقاله ای در مورد نحوه استفاده سفیدپوستان آمریکایی از زبان عامیانه سیاه، «اگر بیدار شدی، آن را حفاری کن» نوشته شده توسط رمان نویس ویلیام ملوین کلی، به عنوان اولین نقل قول با استفاده از کلمه «بیدار شد». "Woke" توسط خوانندگان مدرن، از جمله Erykah Badu، که آهنگ 2008 "Master Teacher" شامل ترانه "من بیدار می مانم" و همچنین آهنگ 2016 Childish Gambino "Redbone" که شامل "بیدار ماندن" در سال XNUMX است، محبوبیت بیشتری پیدا کرد. گروه کر.

واقعیت غافلگیرکننده

دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا، دانشمند زبان شناسی، دندره آ. مایل هرکول به محافظه‌کاران سی‌ان‌ان گفت که استفاده از کلمه «بیدار» هر طور که می‌خواهند، علی‌رغم معنای تاریخی آن، نمونه‌ای از «تحقیر معنایی» است: زمانی که یک کلمه در طول زمان معنای منفی پیدا می‌کند. مایل هرکول گفت که در سال 1977 برای توصیف پایان دادن به ستم علیه زنان سیاه پوست از آن استفاده می شد، اما در حال حاضر محافظه کاران نیز از آن به عنوان تحقیرآمیز استفاده می کنند.

منتقدان اصلی

برخی از چپ و راست از استفاده منفی از کلمه "بیدار" انتقاد کرده اند. در سپتامبر، نماینده دن کرنشاو (تگزاس) از "درست بیدار شد" به عنوان افرادی که می خواهند "فقط در طرف مقابل فریاد بزنند" انتقاد کرد. موریس میچل، مدیر ملی حزب خانواده های کارگری، به محافظه کاران ای بی سی نیوز گفت: محافظه کاران از این اصطلاح به عنوان سوت سگ استفاده می کنند: «این یک باشگاه مفید برای کسانی است که می خواهند با سیاست نارضایتی سفیدپوستان، کسانی را که به دنبال عدالت هستند از سرشان بکوبند تا در انتخابات پیروز شوند. به کار بردن اصطلاحات صراحتا نژادپرستانه.» کاندیس واتس اسمیت، دانشیار علوم سیاسی در دانشگاه دوک و یکی از نویسندگان بیدار بمانید: راهنمای مردمی برای مهم کردن زندگی همه سیاهان، گفت واشنگتن پست هم‌اختیاری و سلاح‌سازی زبان عملی استاندارد برای تضعیف جنبش‌های اجتماعی و در این مورد، یک جنبش سیاسی سیاه‌پوستان است.

مماس

استفاده از این اصطلاح در هفته‌های اخیر افزایش یافته است زیرا شرکت‌ها به دلیل بازاریابی برای جامعه LGBTQ و جشن گرفتن ماه افتخار مورد انتقاد قرار گرفته‌اند. Bud Light خشم محافظه کاران را برانگیخت پس از آن که دیلان مولوانی، ستاره تراجنسیتی TikTok، یک قوطی سفارشی با صورتش روی آن فرستاد، اگرچه قوطی به صورت تجاری در دسترس نبود. مولوینی ویدیویی با قوطی منتشر کرد و به سرعت مورد انتقاد افراد مشهور و صاحب نظران، از جمله کید راک، کندیس اونز و بن شاپیرو قرار گرفت. محافظه کاران از آن زمان برای تحریم سایر شرکت های «بیدار»، از جمله نایک، که با مولوینی نیز شریک شد، حرکت کردند. آدیداس و تارگت به خاطر لباس‌های فراگیر مورد انتقاد قرار گرفتند، با تحریم تارگت به دلیل اطلاعات نادرست ویروسی مبنی بر اینکه لباس شنای مناسب در اندازه‌های کودکان فروخته می‌شد، زمانی که فقط برای بزرگسالان ساخته شده بود. نورث فیس و جک دنیلز به دلیل استفاده از درگ کوئین ها، که اخیراً هدف قوانینی قرار گرفته اند، با انتقاد مواجه شدند که تهدید می کند مکان هایی را که می توانند اجرا کنند، در تبلیغات محدود کنند.

برای مطالعه بیشتر

جنگ صلیبی «ضد بیدار» جدید DEI-و Chick-Fil-A را هدف قرار می دهد؟ (فوربس)

نیروی دریایی پست های ماه غرور را در میان واکنش های جناح راست حذف می کند - نسکار، لیگ برتر بیسبال نیز هدف قرار گرفته است (فوربس)

Kohl's تبدیل به جدیدترین هدف جنگ های فرهنگی LGBTQ: در اینجا همه موارد دیگر هستند - از Bud Light تا Target (فوربس)

مولسون کورز به منتقدان ضد «بیدار» سیلی می زند – مانند جو روگان و بن شاپیرو – و از آگهی تاریخچه زنان میلر لایت (فوربس) دفاع می کند