تامی ویرکولا در «شب خشونت آمیز» برای کریسمس تخم مرغ های عید پاک را به مخاطبان هدیه می دهد

کارگردان تامی ویرکولا سالن ها را با وی خراب می کند شب خشونت آمیز، یک فیلم اکشن جشن با تمام تزئینات و چند ژانر هو هو هومج.

او با اشتیاق گفت: "با تشکر از یونیورسال، اما من تعجب کردم که اجازه دادند کار خود را انجام دهیم." آنها هرگز نه نگفتند. آنها هرگز نگفتند، "تامی، شاید این خیلی زیاد باشد." آنها می گفتند، "فقط به آن بروید. امتحانش کن. اولین نمایشی که برای یونیورسال داشتیم، جایی که همه چیز را در آنجا داشتیم، تقریباً مطمئن بودم که مقداری پسرفت خواهیم داشت، اما آنها آن را دوست داشتند.»

شب خشونت آمیز دیوید هاربر را به عنوان بابانوئل کت و شلوار می بیند و خود را درگیر یک سرقت می بیند که یک تیم متشکل از جنایتکاران سرسخت یک خانواده فوق ثروتمند را در شب کریسمس گروگان می گیرند. هیچ جایزه ای برای حدس زدن اینکه در کدام یک از لیست های بابانوئل قرار دارند، وجود ندارد.

من با ویرکولا صحبت کردم تا در مورد فیلم، هدایایی که برای طرفداران این ژانر به جا گذاشته و فیلمی که فکر می‌کند می‌تواند یک بی‌نقص دوطرفه باشد صحبت کنم.

سیمون تامپسون: من از این کار بسیار لذت بردم و تماشاگرانی که آن را دیدم به آن دست زدند. امسال فقط چند فیلم دیده ام که مردم آنقدر با شور و شوق واکنش نشان داده اند.

تامی ویرکولا: من خودم هنوز به سختی آن را با جمعیت دیده ام. فقط بار دوم اینجا در لس آنجلس در Beyond Fest بود.

تامپسون: چه زمانی تریلر به صورت آنلاین منتشر شد، پاسخ فوق العاده بود. مثل آتش در شبکه های اجتماعی پخش شد. آیا از آن آگاه بودید؟

ویرکولا: همه ما احساس کردیم که تریلر واقعاً به شدت منفجر شده است. شما نمی خواهید زیاد روی آن وسواس داشته باشید، اما البته، من آنلاین شدم و واکنش ها را خواندم. در یوتیوب، این چیزی وجود دارد که مردم عکس العمل خود را به تریلر ضبط می کنند، و من چند تا از آن ها را تماشا کردم که واقعا سرگرم کننده بود. قدردانی به یونیورسال که تریلر را قطع کرد، زیرا احساس می کرد ماهیت فیلم را در بر می گیرد، و تریلرها همیشه این کار را نمی کنند. آن را میخکوب کردند. وقتی این گزارش را دریافت کردیم، از زمان انتشار آن چیزی حدود 20 میلیون بازدید در صفحه رسمی یونیورسال داشت، و احتمالاً اکنون حتی بیشتر شده است، که بسیار دیوانه کننده است.

تامپسون: بازیگری در این بازی بسیار مهم بود و دیوید در نقش بابانوئل باورنکردنی است. آیا او برای وارد شدن به نقش یا حتی پذیرفتن آن در وهله اول خیلی متقاعدکننده بود؟

ویرکولا: او اولین کسی بود که پیشش رفتم. من می دانم که گفتن آن برای خوب بودن طبیعی است، اما واقعاً اینطور بود. ما اولین جلسه انتخاب بازیگران را داشتیم، نشستیم و اسامی را بررسی کردیم، و یک نفر دیوید هاربر را مطرح کرد، و این یکی از آن لحظاتی بود که همه ما دقیقاً مثل "آره، او عالی است." ما آن را برای او فرستادیم و او در حال فیلمبرداری از یک نتفلیکس بودNFLX
فیلم در نیواورلئان در آن زمان. از قضا برای این کار باید واقعا لاغر می شد و سرش را تراشیده بود. دو روز پس از دریافت فیلمنامه با او اسکایپ کردیم و او آن را دوست داشت. او لحنی که ما می‌خواستیم به آن بزنیم را درک می‌کرد و از برداشت ما از بابانوئل لذت برد. دیوید از همان ابتدا وارد شد و به شدت به کاری که ما انجام دادیم شکل داد. ما بازنویسی هایی انجام دادیم، و او می خواست دیدگاه خود را در مورد بابانوئل و سفرش دریافت کند، بنابراین از ساختن بابانوئل خود و طراحی آن برای دیوید بسیار لذت بردیم.

تامپسون: تا زمانی که فیلم را دیدم نمی دانستم که بورلی دآنجلو در این کار حضور دارد. او به شدت با تعطیلات کریسمس ملی شامپو. آیا او برای بازگشت به این ژانر قانع کننده زیادی لازم بود؟

ویرکولا: نه اصلا. او فیلمنامه و نقش را دوست داشت. او دید که ما در حال تلاش برای ساخت نوع جدیدی از فیلم کریسمس با طنز و طنز خود هستیم. او ایده ایفای آن نوع شخصیت را در اولین صحنه معرفی دوست داشت، جایی که در راهرو رفت و آمد می کند و ما کمی او را می بینیم و می شنویم. هشتاد درصد آن فحش دادن، بداهه نوازی او بود. او عبارات فوق العاده ای داشت و من می گفتم "اوه، باشه." مثل این بود که او می‌میرد تا چنین نقشی را بازی کند، بنابراین آن را در آغوش گرفت و از آن لذت زیادی برد. برای من، تعطیلات کریسمس ملی شامپو بهترین فیلم کریسمس است. من هر سال آن را می بینم زیرا، به دلایلی، این چیزی است که تلویزیون نروژ در 23 دسامبر پخش می کند. من هر بار آن را تماشا می کنم و به من روح کریسمس می دهد. بورلی حس خوبی از زمان بندی دارد و ایده بازی در نقش شخصیت فوق العاده تاریک و بد دهن را دوست داشت.

تامپسون: شما به دلیل بالا بردن مرزها در کار خود شناخته شده اید. من از طرفداران بزرگ شما هستم برف مرده فیلم های. با شب خشونت آمیز، آیا هیچ مرزی وجود داشت که در مورد فشار دادن بیش از حد فکر می کردید یا مواردی وجود داشت که مردم از شما می خواستند کارها را بیشتر کنید؟

ویرکولا: بر برف مرده در فیلم‌ها، مخصوصاً فیلم دوم، احساس می‌کردم هیچ مرزی وجود ندارد و این بخشی از جذابیت بود. وقتی نوبت به این یکی رسید، صادقانه احساس کردم که اگر بتوانیم قلب فیلم را درست بسازیم، عناصر کریسمس، می‌توانیم هر کاری که می‌خواهیم برای بقیه آن انجام دهیم. باز هم به یونیورسال تبریک می گویم، اما تعجب کردم که اجازه دادند ما کار خود را انجام دهیم. آنها هرگز نه نگفتند. آنها هرگز نگفتند، "تامی، شاید این خیلی زیاد باشد." آنها می گفتند، "فقط به آن بروید. امتحانش کن. اولین نمایشی که برای یونیورسال داشتیم، جایی که همه چیز را در آنجا داشتیم، تقریباً مطمئن بودم که کمی پسرفت خواهیم داشت، اما آنها آن را دوست داشتند. همه چیز در مورد لحن است. اگر این تعادل را درست به دست آورید، می توانید از هر چیزی دور شوید. من معتقدم که. پیتر جکسون و سم ریمی بزرگترین الهام بخش من برای این نوع چیزها هستند. یادمه دیدم مردگان شیطانی II و Braindead خیلی خوب، دیدن آن فیلم ها و اینکه چگونه می توانید غم و وحشت شدید را با لحظات خنده دار ترکیب کنید. برای من مثل یکی از آن لحظه های چشم نواز بود که به من و حساسیت هایم شکل داد. من همیشه به آن برمی گردم. آن فیلم ها را تماشا کنید، خواهید دید که می توانید هر کاری را با لحن مناسب انجام دهید.

تامپسون: شب خشونت آمیز در ابتدا به عنوان مطرح شد سخت می میرند و تنها در خانه با بابانوئل، و متوجه شدم که فکر می کنم چند اشاره به آن کلاسیک اکشن جشن است. یکی از آنها نگهبان به نام ال. آیا این عمدی بود یا تصادفی و آیا موارد دیگری نیز وجود دارد؟

ویرکولا: نگهبانی که آل نامیده می شد همیشه در فیلمنامه بود، بنابراین من کاملاً مطمئن نیستم که آیا این عمدی بوده است یا خیر، اما معتقدم اینطور بوده است. شما همچنین بابانوئل و ترودی را دارید که روی دستگاه‌های واکی تاکی صحبت می‌کنند، و این یک اشاره واضح است سخت می میرند. باز هم، همیشه یک تعادل است. شما نمی خواهید کار زیادی انجام دهید. شما می خواهید راه خود را پیدا کنید و ادای احترام کنید، اما در عین حال، چیزی جدید و یک چرخش تازه به آن بدهید. البته بابا نوئل بودن این شانس را به ما می دهد. البته، همچنین وجود دارد تنها در خانه سکانسی که یکی از مورد علاقه های من است. باز هم، این فیلمی است که در بزرگ شدن آن را دوست داشتم و این شانس را داشتم که با آن کار دیوانه‌واری انجام دهم. بنابراین، وجود دارد سخت می میرند, تنها در خانهو تعطیلات کریسمس به دلیل ماهیت بازیگری بورلی، و همچنین تعداد زیادی ایستر اگ های پنهان در قسمت تولید و مجموعه هایی وجود دارد که امیدوارم مردم ببینند.

تامپسون: متوجه شدم خطی از جان لگوئیزامو در انتهای آن وجود دارد که می‌گوید «کریسمس امشب می‌میرد». آیا این یک بود هالووین می کشد مرجع؟

ویرکولا: نه، در واقع اینطور نبود. اولین مورد جدید را دیده بودم هالووین فیلم و فقط دو فیلم دیگر را تماشا کردم. آن موقع بود که فهمیدم به خیلی از این موارد نزدیک است، اما عمدی نبود. این پاسخی است به بابانوئل، جایی که او در ابتدای فیلم حضور دارد، و او در نظر داشت تا کریسمس را بکشد. این بیشتر شبیه انعکاس بابانوئل بود که در ابتدای فیلم در آن حضور داشت، اما در نگاهی به گذشته، این یک ویژگی بسیار دارد. هالووین پرنیان.

تامپسون: وقتی صحبت از فیلم‌های تعطیلات به میان می‌آید، چه چیزی را به عنوان یک جفت عالی در نظر می‌گیرید شب خشونت آمیز به عنوان صورت حساب مضاعف؟ آیا می خواهید با یک فیلم سنتی کریسمس مانند معجزه در خیابان 34th یا یک فیلم اکشن مثل بوسه طولانی شب بخیر?

ویرکولا: آره حتما بوسه طولانی شب بخیر. این یک جفت عالی خواهد بود. این چیزی است که من برای آن خواهم رفت.

شب های خشونت آمیز از جمعه 2 دسامبر 2022 به طور انحصاری در سینماها پخش می شود.