نمایش‌های فیلمور افسانه‌ای تام پتی و The Heartbreakers در مجموعه جدید کاوش شدند

مگر اینکه شما جزو مخاطبان خوش شانس فیلمور در ژانویه 1997 باشید، ممکن است درباره اجرای بی سابقه تام پتی و Heartbreakers از 20 نمایش در محل مشهور سانفرانسیسکو اطلاعی نداشته باشید. حتی آدریا پتی، دختر اسطوره فقید راک، در زمانی که بیش از 25 سال پیش در یکی از آن کنسرت های فیلمور شرکت کرد، متوجه عظمت کاری که گروه انجام می داد، نبود. او امروز توضیح می دهد: «این قبل از اینترنت بود. بنابراین در آن زمان واقعاً یک پدیده محلی بود. این یک رویداد زنده واقعاً ویژه برای آنها بود که من نیز بیشتر از آنچه که تصور می کردم یاد گرفتم و چقدر برای گروه مهم بود."

اقامتگاه فیلمور شاهد اجرای بهترین و الهام‌بخش‌ترین و عالی‌ترین و الهام‌بخش‌ترین نوازنده گیتاریست پتی و Heartbreakers، بنمونت تنچ، نوازنده کیبورد، هووی اپستاین، نوازنده بیس، استیو فرونه درامر و اسکات تورستون بود. اکنون آن اجراها در یک مجموعه جدید ثبت شده اند، زنده در فیلمور (1997)، قرار است این جمعه منتشر شود. این فیلم توسط کمبل و تهیه کننده رایان اولیات به همراه تهیه کنندگان اجرایی تنچ، دختران پتی، آدریا و آناکیم، و بیوه او دانا (یک فیلم کوتاه همراه با مجموعه جدید منتشر شد) ساخته شده است.

ایده انتشار موسیقی از نمایش‌ها قبلاً مورد بحث قرار گرفته بود و لزوماً به بیست و پنجمین سالگرد امسال مربوط نمی‌شد. آدریا، که یک فیلمساز است، می‌گوید: «پدرم چندین بار به این موضوع اشاره کرده بود که واقعاً چگونه می‌خواهد آن را در یک باکس ست نشان دهد. "اما این یکی از آن پروژه های پشت سر هم بود. ما اینطور نبودیم که "اوه، خدای من، این پروژه بعدی باید این باشد." فکر می‌کنم هم دانا و هم آناکیم می‌توانند در این تفکر سهیم باشند: وقتی پروژه‌ای را انجام می‌دهیم، احساس می‌کنیم که آن چیزی است که طرفداران واقعاً دوستش خواهند داشت، اهمیت سرپرستی دارد، و عمق و کیفیت واقعی آن چیزی است که در آن وجود دارد. در آرشیوهای اطراف آن

در این مورد، مایک [کمپبل] به شدت از باز کردن این طاق و نگاهی به این دوره از کار دفاع می کرد. و واقعاً به همین دلیل است که این کار را انجام دادیم. ما عمیق ترین و غلیظ ترین غواصی را در آن انجام دادیم - آنچه مهم بود، آنچه در اینجا اتفاق افتاد، آنچه از نظر موسیقی مهم است - و همه را در یک مکان قرار دادیم.

همانطور که آدریا به یاد می آورد، در کنار هم قرار دادن زندگی در فیلمور حدود یک سال طول کشید تا رایان با مایک به آرشیو بپردازد و به موسیقی گوش دهد و به نوعی این نعمت را دریافت کند که این بهترین مطالبی است که آنها از طریق آن بررسی کرده اند. سپس در آن نقطه، مایک به نوعی به من و رایان نگاه کرد و گفت: «ببینید، بچه ها این را دنباله دار کنید. این طاقت فرسا است. (می خندد) شما بچه ها بفهمید که چگونه آن را در یک جعبه قرار دهید.'

او ادامه می‌دهد: «ما با چیزی شروع کردیم که من آن را نسخه مصرف‌کننده می‌نامم، مانند جالب‌ترین [ست] 2CD/3LP». بنابراین ابتدا روی آن کار کردیم - این نوع نشستن واقعا قابل هضم با تام و گروه چیست و از آن لذت ببرید؟ و سپس به کل بدنه چیزی که در آنجا بود که بالاترین کیفیت و بهترین نمایش را داشت نگاه کردیم و مجموعه بزرگتر [4 CD/6LP] را کنار هم قرار دادیم. یعنی بیایید در موسیقی گم شویم. بیایید فقط با هم بنشینیم و در باورنکردنی‌ترین و بی‌پایان‌ترین جم از گروهی که چیزی را که دوست دارند می‌نوازند گم شویم.»

همانطور که در یادداشت‌های روزنامه‌نگار جوئل سلوین برای مجموعه جدید گفته شد، اقامتگاه فیلمور به پتی و Heartbreakers فضایی داد تا کارنامه خود را گسترش دهند و محدود به مجموعه‌های سفت و سخت نباشند - از این رو ماهیت خودانگیخته اجراها (به عنوان مثال، بازسازی‌های مری آخرین رقص جین» و «خوب است که پادشاه باشی» هر کدام بیش از 10 دقیقه طول کشید). علاوه بر آهنگ‌های انفرادی آشنا و دوست‌داشتنی Heartbreakers و Petty مانند Runnin' Down a Dream، Walls و Even the Losers، گروه همچنین مقدار زیادی کاور در برنامه‌ها اجرا کرد که از جمله آن‌ها می‌توان به آهنگ JJ Cale اشاره کرد. «من را نسیم صدا کن»، «تو واقعاً مرا گرفتی» از کینکز، «دوست شیطان» از گروه Grateful Dead، «آینت بدون آفتاب نیست» از بیل ویترز، و «هشت مایل ارتفاع» از بردز. مهمانانی که با Heartbreakers روی صحنه ظاهر شدند شامل راجر مک‌گوین از بردز و جان لی هوکر، اسطوره بلوز بود.

آدریا در مورد شیمی روی صحنه بین پتی و هم گروهش می گوید: «آنها چنین تله پاتی با یکدیگر داشتند. «آنها چنین نوع راه سطح بعدی برای برقراری ارتباط موسیقیایی داشتند. در فیلمور، آنها می‌گویند: «ما می‌توانیم هر چیزی که بخواهیم بازی کنیم، و هیچ‌کس اینجا ما را قضاوت نمی‌کند». برای من، یکی از چیزهای مورد علاقه من در مورد این پروژه این است که آنها فقط با آن آزاد و راحت بودند و واقعاً از هدیه آنها و موهبت داشتن یکدیگر و بازی با هم لذت می بردند.

از اجراها گرفته تا گپ زدن بین آهنگ‌ها، موسیقی روی صحنه به شنونده این احساس را می‌دهد که دقیقاً داخل فیلمور هستند و شاهد سرگرمی گروه هستند. آدریا در مورد سرپرستی مجموعه توضیح می‌دهد: «من نقش خود را به عنوان یک کنترل‌کننده ترافیک هوایی و مدرسه‌ای بازی می‌کنم. آیا واقعاً احساس می کنیم که در بهترین سطحی است که می تواند کاری را که انجام می دهیم به دست آورد؟ و آیا طرفداران آن را بیشتر حفر خواهند کرد؟' ما یک ماه وقت گذاشتیم، "آیا تام باید بین آهنگ ها صحبت کند یا باید فقط یک لیست پخش باورنکردنی از موسیقی زنده باشد؟" و وقتی عمیق‌تر به آن می‌پردازیم، اینطور است که «نه، همه باید بدانند که رفتن به فیلمور و شنیدن صحبت‌های او و گذراندن یک شب با او چه حسی دارد.» این چیزی است که واقعاً در این مورد جالب است: صرف زمان و احساس اینکه می‌توانید احساسات و ساخت آن نمایش‌ها را دنبال کنید.»

تلخ ترین لحظات شنیده شده زندگی در فیلمور شامل اجرای ساده پتی از آهنگ های کلاسیک "دختر آمریکایی" و "من عقب نشینی نمی کنم" که تماشاگران همراه با او آهنگ دوم را می خواندند. آدریا می گوید: "من عاشق کینک ها هستم. من عاشق رولینگ استونز هستم. من عاشق شنیدن این کاورهای دیلن [مانند] "You Ain't Going Nowhere" هستم، که پدرم تقریباً هر چک صدا را پخش می کرد. این همیشه یک شادی مخفی واقعی بود که در آن میدان خالی با آنها در حال نواختن "تو هیچ جا نمیروی" بود. من فکر می کنم نسخه "دختر آمریکایی" و "من عقب نشینی نمی کنم" در این مورد تقریباً سطح بعدی هستند. آنها متعالی هستند زیرا این یک اتحاد کامل با جمعیت است و شما این انرژی را احساس می کنید. می توانید احساس کنید که او چقدر با جمعیت خوشحال است. این یک نسخه لطیف، خام و تقریباً اعتراف‌آمیز از هر یک از آن آهنگ‌ها است که باعث می‌شود معنای متفاوتی داشته باشند.»

با گذشت زمان، پتی نسبت به نمایش ها ابراز علاقه کرده بود. آدریا به یاد می آورد که پدرش عاشق سانفرانسیسکو بود و انرژی تماشاگران را احساس می کرد، برخی از آنها شب به شب به فیلمور برمی گشتند در آن اقامت. او یک ضربه از این کار دریافت کرد. هواداران باید بلیت‌ها را در غرفه فیلمور خریداری می‌کردند و نمی‌توانستند آن‌ها را اسکالپ کنند. و سپس وقتی وارد می‌شدند، مانند نمایش‌های دهه 60 در فیلمور به آنها سیب پیشنهاد می‌شد. این گالری یادگاری و این تکه کاغذ بزرگ قصابی وجود داشت که در آن طرفداران درخواست هایی را می نوشتند که بعد از آن قبل از نمایش پاره می شد و برای پدر آورده می شد. و بنابراین اگر او سه روز پیش آهنگی را پخش می کرد و مردم می خواستند دوباره آن را بشنوند یا آهنگی وجود داشت که او آن را پخش نکرده بود، چیزهایی را روی آن کاغذ می نوشتند. روی آن کاغذ هم چیزهای خنده‌داری می‌نوشتند: «تام، من جراح هستم. من می‌خواهم تو را عمل کنم. چیزهای دیوانه‌کننده، چیزهای خنده‌داری که در خبرنامه‌ای که در آن زمان تهیه می‌کردند به پایان رسید.»

از زمان مرگ پتی در پنج سال پیش، املاک او انتشارات آرشیوی خود را منتشر کرده است که شامل سال 2018 می شود. یک گنج آمریکایی، 2019 است بهترین از همه چیز، و سال گذشته پیدا کردن حیوانات وحشی. اخیراً آهنگ "Something Good Coming" در سال 2010 منتشر شد موجو آلبوم ، در تبلیغی با مشارکت Everytown for Gun Safety استفاده شد در آستانه انتخابات اخیر نوامبر 2022. آدریا می گوید که در آینده موسیقی های بیشتری از طاق ها پخش خواهد شد.

او می‌گوید: «کلیات رکوردهایی هستند که در دهه 80 ضبط شده‌اند و منتشر نشده‌اند. «منظورم حجمی از مواد زنده است. خوشبختانه، پدر ما برای آنچه که می‌خواست منتشر شود، استانداردهای بالایی داشت. برای ما، گفتن اینکه «آیا مواد موجود است؟ آیا همه کسانی که باید روی آن کار کنیم واقعاً احساس می کنند که ما می خواهیم یک سال روی آن کار کنیم؟ هیچ چیز خاصی در دستور کار ما نیست. ما در طول همه گیری بسیار فعال بوده ایم. ما خودمان را واقعا مشغول نگه داشتیم وحشی و گردآوری مطالب مربوط به دهه 90 - یک دوره واقعاً غنی با گروه - و دریابید که چگونه مطمئن شویم که این کار را در سطح کیفی انجام می دهیم که او به آن افتخار می کند و گروه به آن افتخار می کند."

به اعتراف خودش، آدریا هرگز خود را در نقش مراقب موسیقی پدرش تصور نمی کرد. او در مورد حفظ میراث او می گوید: "من رابطه خوبی با پدرم داشتم و او با من بسیار سختگیر بود." «قطعاً من کسی بودم که تمام اطلاعات تجاری پشت صحنه و اخلاق کاری را دریافت کردم. برای من، این یک عمل فداکاری است. این یک عمل عاشقانه برای چیزی است که من به آن اعتقاد دارم - که معتقدم واقعاً خالص و شگفت انگیز است و فکر می کنم باید به اشتراک گذاشته شود. اما دردناک است. گاهی اوقات آهنگی را می شنوم و فقط اشک می ریزم. بعد از ماه ها شنیدن صدایش و دیدن چهره اش. من در زمان به جایی برخواهم گشت که آن آهنگ نوشته شده یا جایی که برای اولین بار آن را شنیدم.

اما بعد از پنج سال، می‌توانم بگویم در نقطه‌ای هستم که از او بسیار سپاسگزارم. من خیلی عشق و سپاس و گرما را احساس می کنم. من احساس افتخار می کنم که بخشی از چیزی هستم که فکر می کنم واقعاً خوب است و همیشه واقعاً واقعاً خوب خواهد بود. و من احساس مسئولیت می کنم که همچنان آن را به مکانی امن و شگفت انگیز برای هر کسی که می خواهد از آن بازدید کند، تبدیل کنم.

ما در خدمت این موسیقی هستیم. و این پر زرق و برق نیست. این یک مهمانی بزرگ راک اند رول نیست. این در مورد حفظ واقعاً آثار هنری بزرگ و تفکر مهم است. به همان اندازه که پدرم آدمی بود، تفکر او بسیار روشن و عمیق و فراگیر بود، و بیشتر از آن چیزی بود که آمریکا وقتی همه را در بر می گرفت. او در اینجا در آمریکا نشانی داشت که واقعاً مثبت است. این چیزی است که من در مورد آن فکر می کنم.»

تام پتی و زنده دلشکستگان در فیلمور (1997) جمعه اکران خواهد شد.