آمازون ارباب حلقه ها: حلقه های قدرت شاید تفرقهانگیزترین نمایش تلویزیونی سال 2022 بوده است که جای تعجب ندارد. هر زمان که چیزی به محبوبیت کار تالکین برای صفحه نمایش اقتباس شود، احتمالاً جنجال به راه میاندازد.
با این حال، من برای اینکه این نمایش چقدر ناامید کننده باشد، آماده نبودم. بعد از اینکه از دو قسمت اول لذت بردم، از علاقه خفیف و کم توقعات به هیاهوی واقعی تبدیل شدم، به احتیاط محتاطانه و در نهایت به ناامیدی خردکننده و، رک و پوست کنده، خشم به خاطر روشهای بیشماری که فکر میکنم این اقتباس اشتباه مدیریت شد.
بررسی من از فصل 1 بسیاری از دلایلی را که من پیدا کردم بیان می کند حلقه های قدرت تا این حد ترسناک از کار تالکین باشد - در عین حال بیوفا و آماتور، یک فانتزی بیکفایت حتی اگر هیچ ارتباطی با سرزمین میانه نداشته باشد. داستان سرایی کهنهای که بر تصادفهای وحشیانه و درگیریهای ساختگی تکیه میکند و بهجای کاوش در عظمت واقعی آن، به شدت بر موضوعات خسته تکیه میکند. ارباب حلقه ها و عصر دوم آن
یکی از اصلیترین مشکلاتی که بسیاری با نمایش داشتند، هویت سائورون بود. خراب کننده های جلو
سائورون یکی از جعبه های اسرارآمیز بسیاری بود حلقه های قدرت در فصل اول ارائه شد. هویت او مخفی نگه داشته شد و نامزدهای بالقوه زیادی به ما داده شد. اما یکی از آنها از همان لحظهای که در قسمت دوم حضور پیدا کرد و همان خط اول خود را به زبان آورد، انتخاب بدیهی باقی ماند: «نگاه میتواند فریبنده باشد».
و مطمئناً در اپیزود هشتم و آخر، هالبراند نشان داده شد که خود ارباب تاریکی است، اگرچه هرگز کاملاً مشخص نبود که آیا او واقعاً به خاطر گناهان قبلی خود توبه کرده است یا صرفاً در تلاش برای فریب الف ها و اغوای گالادریل بوده است. همه اینها میتوانست بسیار جالب باشد، اما به شدت به تصادفها متکی بود (گالادریل و هالبراند به طور تصادفی در وسط اقیانوس به هم میخورند که فاجعهآمیزترین هستند) و هرگز با عمقی که میتوانست آن را به پایان برساند کاوش نشد. تقابل
من اغلب نسبت به این نمایش کاملاً منفی هستم، اما اعتراف می کنم که از خود افشای سائورون لذت بردم. چارلی ویکرز در این لحظه کار فوقالعادهای انجام داد و سوررئالیسم این مسابقه قانعکننده بود. احساس نمیکردم بهدستآمده باشد، و من از این واقعیت که او به راحتی قهرمان ما، گالادریل را فریب داده بود، که ظاهراً آنقدر عاقل و قدرتمند است که سائورون هرگز نمیتوانست او را فریب دهد، ناراحت بودم. اگر قهرمان اصلی یک جن متفاوت و غیرقانونی (یا حتی دختر گالادریل، سلبریان) بود، شاید این موضوع کمتر مطرح میشد. به هر حال، فصل نیاز به تمرکز بیشتر روی این رابطه و روابط دیگر داشت، از جمله رابطه ای که بین سائورون (در لباس مبدل) و صنعتگر جاه طلب الف ها، سلبریمبور شکل گرفت.
در تالکین افسانه، سائورون اصلا به عنوان هالبراند نمی آید. او به عنوان آناتار، ارباب هدایا ظاهر میشود (اگرچه نامهای دیگری نیز میبرد، از جمله آرتانو آهنگر و اولندیل، خدمتکار اوله (والار که کوتولهها را آفرید). از آنجایی که سائورون یک مایا از قوم Aule بود، دانش گسترده ای در جعل وسایل جادویی قدرتمند داشت.
او به Eregion رفت، خانه ای که الف اسمیت ها و خود Celebrimbor زندگی می کردند و چندین قرن را در آنجا گذراند و اسرار جدیدی را به الف اسمیت ها آموزش داد. سرانجام در سال 1500 SA او شروع به کمک به الف ها در ساخت حلقه های قدرت کرد. آنها نه و هفت را جعل کردند که در نهایت به مردان و کوتوله ها رسید و مردان را به نازگول یا حلقه حلقه تبدیل کرد.
ولی در حلقه های قدرت، سائورون در نقش هالبراند ظاهر می شود و چند روزی را با سلبریمبور می گذراند و به او پیشنهاد می دهد از آلیاژی برای افزایش عرضه محدود میتریل استفاده کند. اسمیت الف در نهایت به ایجاد سه حلقه قدرتمند الف در ابتدا - نه بعد از نه و هفت - و این کار را فقط در چند دقیقه انجام می دهد. کل جعل حلقههای قدرت در پانزده دقیقه نمایشگر خلاصه میشود و از کل داستانی که قرار است قبل از آن باشد میگذرد.
ظاهراً این کار برای این بود که خوانندگان کتاب در مورد هویت سائورون و دیگران در تاریکی قرار بگیرند. هنگامی که در مورد تغییر هویت آناتار به هالبراند سؤال شد، پاتریک مک کی، یکی از مجریان برنامه به Vulture می گوید:
«ما نگران وضعیتی بودیم که در آن بخشی از مخاطبان غرق در فرهنگ، شش یا هفت قسمت از شخصیتها جلوتر باشند. اگر فریب بخش مهمی از سفر است، ما می خواستیم این تجربه را برای خوانندگان کتاب نیز حفظ کنیم. این ایده که سایه می تواند اشکال مختلفی داشته باشد بخشی از چیزی بود که ما به آن جذب شدیم. اشاره به هدایا اشاره ای به آناتار است، اما در پایان فصل اول، سه حلقه ساخته شده است، و همانطور که از آهنگی که فیونا اپل در پایان فصل می خواند، می دانید، هنوز هم وجود دارد. هفت نفر برای کوتوله ها، نه نفر برای مردها و یک نفر برای خدای تاریکی که می آید. هنوز هدایای بیشتری در راه است.»
این هست . . . استدلال عجیب و غریب در اصل، آنها می خواستند با تغییر اساسی داستان، خوانندگان کتاب را همراه با دیگران حدس بزنند. مانند این است که گندالف پس از مبارزه با بالروگ به عنوان یک شخصیت کاملاً متفاوت بازگردد تا تماشاگران را وادار به حدس زدن این چهره سفیدپوش کند - برای هشت قسمت از یک برنامه، نه زمان کوتاهی که طول می کشد. خود شخصیتها متوجه میشوند که نه، این سارومان نیست، بلکه گندالف است که دوباره متولد شده است، مانند مسیح از مردگان برخاسته است.
هنوز هم غریبه، تناقضی است که توسط یکی از مجریان برنامه، جی دی پین ارائه شده است در مقام رسمی حلقه های قدرت پادکست:
من میخواهم در مورد یک چیز دیگر در این مورد صحبت کنم، و آن این است که به کامنت اولیهی خود برگردم، غافلگیری، حتی با وجود اینکه شما متعجب بودید، ما واقعاً در مورد پیچش بزرگ، غافلگیری بزرگ، شوک بزرگ نبودیم. این هرگز هدف در اینجا نبود، من فکر میکنم ما خیلی بیشتر علاقه مند به خلق شخصیتها و روابط و پویاییهایی بودیم که جذاب و، امیدوارم، از نظر احساسی غنی، و پر از تضاد، و، امیدوارم، لذت و گرما باشند. [خنده می خندد] اپیزود 2، لحظه ای که این مرد را می بینید، و او چیزی می گوید که گالادریل بعداً به فرودو می گوید، شما بروید، "شرط می بندم که سائورون است،" می دانید چیست؟ امیدوارم تجربه تماشایی عالی و معتبری داشته باشید که کسی که هیچ ایده ای ندارد تا زمانی که ناگهان اتفاق بیفتد. اگر در تمام طول مسیر به او مشکوک هستید، به نظر من، این یک راه کاملاً عالی برای تماشای نمایش است، جایی که شما با یک لایه کامل درگیر هستید که ممکن است شخص دیگری با آن درگیر نباشد."
من گیج شدم. در اینجا پین میگوید که حتی اگر بلافاصله حدس بزنید که هالبراند سائورون است، امیدواریم مانند دیگران «تجربه تماشایی عالی و معتبر» داشته باشید. با این حال، در بیانیه مککی، گردانندگان برنامه «نگران وضعیتی بودند که در آن بخشی از مخاطبان غرق در فرهنگ، شش یا هفت قسمت از شخصیتها جلوتر باشند». کدام است؟
این مشکلی است که اینقدر با داستان و افسانه تثبیت شده بدون چشمانداز روشنی در مورد اینکه چگونه میتوانید اقتباس خود را بدون درهمرفتن و به هم ریختن داستان و افسانههای گفته شده، کار کنید، است. ساختن سه حلقه الف توسط Celebrimbor - اوج و بهترین اثر زندگی او - قبل از ساختن Nine و Seven کوچکتر، برای این داستان مخرب است. من همچنین گیج شده ام که چگونه قرار است سائورون به Eregion برگردد و چه چیزی، الف ها را برای بار دوم فریب دهد؟
به نظر میرسد هم گالادریل و هم الروند هویت واقعی هالبرند را تا پایان فصل 1 پنهان میکنند، بنابراین مطمئناً ممکن است که Celebrimbor - که تا حدودی متراکم در سریال به تصویر کشیده میشود - دوباره فریب بخورد، اما به نظر من بسیار احمقانه است. ترجیح میدهم نمایش جعبههای اسرارآمیز اضافی را که هیچ هدفی ندارد و با استفاده از منابع ممکن، ما را تا حد امکان به داستان واقعی نزدیک میکند، کنار بگذارد.
با توجه به اینکه آمازون حقوق آن را به دست نیاورد، این همیشه یک کار دشوار بود سیلماریلیون، متنی که بیشتر این داستان را می توان در آن یافت. اما پس از آن این یک سوال مهم را ایجاد می کند: چرا در وهله اول این داستان را انتخاب کنید اگر حقوق کامل آن را برای شروع ندارید؟
این تنها یکی از سوالات متعدد من در مورد این نمایش گیج کننده و بسیاری از انتخاب های خلاقانه گیج کننده آن است. در حال حاضر، سائورون همچنان یک مشکل است که هنوز حل نشده است - و مشکلی که حل نشده است ساختن او "مانند تونی سوپرانو یا والتر وایت" مطمئناً حل نخواهد شد.
خواندن نقد من از فصل 1 همینجا.
تو می توانی ویدیوی من در مورد همه اینها را در زیر تماشا کنید:
مثل همیشه، من آن را دوست دارم اگر شما من را اینجا در این وبلاگ دنبال کنید و در کانال یوتیوب من مشترک شوید بنابراین می توانید در مورد همه بررسی ها و پوشش های تلویزیونی من به روز بمانید. با تشکر!
منبع: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2022/10/19/the-rings-of-power-showrunners-have-awfully-strange-explanations-for-saurons-identity/