جامعه شراب ایتالیایی به بحران پناهندگان اوکراین پاسخ می دهد: ارزیابی به روز شده

روسیه. اوکراین. پناهندگان ایتالیا

هر یک از این چهار کلمه مقادیر مختلفی از احساسات یا اخیراً اضطراب یا ناامیدی را برمی انگیزد. درک رابطه بین آنها - و ارتباط آن با شراب - می تواند چالش برانگیز باشد. تا حدی به این دلیل است که، اگرچه هر کلمه با صدای بلند در صحنه جهانی طنین انداز می شود، هیچ یک از آنها یکپارچه یا ایستا نیستند، و هیچ کدام را نمی توان به راحتی تعریف یا طبقه بندی کرد.

با این حال، این تلاشی است که ارزش پیگیری دارد. با صحبت با اعضای جامعه شراب ایتالیایی در دو هفته گذشته، سعی کردم برخی از الگوهای قابل تشخیص را در رشته‌هایی که این چهار کلمه و ساختار را به هم می‌پیوندند، تشخیص دهم. این رشته ها به نوعی چهار ساختار را تهویه می کنند که در غیر این صورت می توانند بزرگ، سنگین و یکپارچه به نظر برسند.

در اینجا چهار سؤالی بود که من از اعضای مختلف جامعه شراب ایتالیایی پرسیدم که یا میزبان پناهجویان هستند یا در این موقعیت حضور فعال دارند:

• چگونه درگیر میزبانی از پناهندگان از اوکراین شدید؟
• چرا تصمیم به میزبانی گرفتید؟
• واقعیت زندگی روزمره در ایتالیا برای خانواده های پناهندگان اوکراینی را چگونه توصیف می کنید؟
• و آیا احساسی از حضور آینده آنها در ایتالیا دارید؟

این پست و قطعه همراه آن تلاش می‌کند تا پاسخ‌ها را باز کند.

اجازه دهید با نظرات هر مصاحبه شونده شروع کنم که به نظر من هم نشان دهنده چالش و هم جزئیات ظریف تر از موقعیت بود:

«این چند روز اخیر آنها در تلاش هستند تا چند کلمه به ایتالیایی بگویند و من سعی می کنم به اوکراینی پاسخ دهم. (متشکرم، تکنولوژی!) اما من دیده ام که چیزی که آنها بیشتر دوست دارند، مقایسه سنت های ما است، مانند غذا. آنها چند تکه از یک کیک معمولی کشورشان را به من دادند، خوشمزه بود، و من هم با مقداری تابه ای که تازه درست کرده بودم پاسخ دادم.» الیزابتا توسی، روزنامه‌نگار شراب و مشاور رسانه‌ای (Valpolicella، Veneto)

«در گفتگو با دوستانمان متوجه شدیم که علاوه بر کمک های مالی و اسکان، مردم خوشحال می شوند که «فقط» شغلی داشته باشند و بتوانند مقداری درآمد کسب کنند. بنابراین این ایده مطرح شد که ما می خواهیم یک هنرمند اوکراینی را برای مجموعه Brancaia امسال استخدام کنیم. البته، Good Wine در این تحقیق به ما کمک کرد.» باربارا ویدمر، مدیر عامل شرکت Brancaia (توسکانی) توجه: Good Wine یک واردکننده شراب ایتالیایی به اوکراین است و به طور فعال برای قرار دادن کارکنان و خانواده‌هایشان در محل‌های امن خارج از کشور تلاش کرده است. بیشتر در مورد داستان آنها در قطعه همراه این یکی.

«اگرچه ما از فرهنگ‌های مختلف آمده‌ایم، اما هیچ مشکلی در برقراری ارتباط با یکدیگر نداریم، نه در میان ما بزرگسالان و نه فرزندانمان در میان خودشان. ما با یکدیگر به زبان انگلیسی صحبت می کنیم یا از مترجمان آنلاین استفاده می کنیم. با این حال، دختران اغلب بدون نیاز به صحبت کردن یکدیگر را درک می کنند... قدرت بچه ها! ما در حال یادگیری زبان اوکراینی هستیم و آنها در حال یادگیری ایتالیایی هستند. ما با هم خیلی خوش می گذرانیم، طنز یکسان است و تمایل به خندیدن و سبک کردن موقعیتی که به خودی خود دراماتیک است، مشترک است. فدریکا زنی، کانتینا زنی (باردولینو، ونتو)

از لحظات لذت‌بخش‌تر زندگی روزمره، مانند سنت‌های غذایی و بازی یا خندیدن کودکان، تا مسائل مرتبط‌تری مانند ایمنی، اشتغال و تحصیل، همه قابل لمس و در ذهن هستند.

در بخش همراه این پست، پاسخ‌های این سه مصاحبه‌شونده به سؤالات بالا را بررسی می‌کنیم، از نحوه درگیر شدن آنها تا واقعیت‌های کنونی و آنچه در آینده پیش‌بینی می‌کنند. لطفا به ادامه مطلب بروید