پوند انگلیس در حال خرد شدن است. یک بحران در حال ظهور است.

اندازه متن

دلار ممکن است در حال حاضر به همه ارزها ضربه بزند، اما پوند انگلیس به سرعت در حال سقوط است زیرا تلاش های دولت برای شروع رشد نتیجه معکوس دارد.

ژاپن را به عنوان مثال متضاد در نظر بگیرید. روز پنجشنبه، سومین اقتصاد بزرگ گامی خارق العاده خرید ین برای تقویت ارز خود برداشت. در حالی که این در بهترین حالت یک راه حل کوتاه مدت است، اما باعث شد بازارها در جهت درست واکنش نشان دهند.

با این حال، در بریتانیا، دولت جدید تحت رهبری لیز تراس، نخست وزیر، به دنبال راه حلی بلندمدت است. روز جمعه، دولت از بسته جدیدی از اقدامات پرده برداری کرد که امیدوار است پس از سال ها مبارزه تحت برگزیت، همه گیری کووید و بحران انرژی فعلی، رشد اقتصادی را شعله ور کند.

تئوری این است که افزایش رشد باعث می شود اقتصاد انگلستان رقابتی تر است، جذابیت سرمایه گذاری در بریتانیا را افزایش می دهد و با افزایش درآمد ملی، درآمدهای مالیاتی را تقویت می کند. برای تراس و رئیس امور مالی او کواسی کوارتنگ، ابزار دستیابی به این هدف، بزرگترین دور کاهش مالیات در دهه‌های اخیر است که طی پنج سال آینده 161 میلیارد پوند (180 میلیارد دلار) هزینه خواهد داشت.

---

ثبت نام خبرنامه

روزنامه بارون

خلاصه صبحگاهی درباره آنچه شما باید در روز آینده بدانید ، از جمله توضیحات اختصاصی نویسندگان بارون و MarketWatch.

---

اما این تئوری در عمل با مشکلاتی مواجه است. سرمایه گذاران اوراق قرضه که به آنها گفته شده بود که برنامه های جدید منجر به انتشار 62 میلیارد پوند اضافی در شش ماه آینده می شود، دست به شورش زدند. بازدهی افزایش یافت - طلای پنج ساله بیشترین جهش را در یک روز از سال 1991 نشان داد و بازدهی اوراق 10 ساله معیار بیشترین افزایش را از سال 1998 داشت.

پوند که در پایین‌ترین سطح خود از دهه 1980 قرار داشت، به حدود 1.10 دلار کاهش یافت.

رکود در بریتانیا برای سرمایه گذاران آمریکایی اهمیت دارد. صندوق‌های بازنشستگی و سایر موسسات مالی اوراق قرضه خارجی را به‌اصطلاح دارایی‌های بدون ریسک می‌خرند، زیرا تا زمانی که دولت صادرکننده آنها پول خود را نیز چاپ کند، همیشه بازپرداخت می‌شوند.

بریتانیا برای تامین مالی به ویژه به سرمایه گذاران خارج از کشور متکی است. کسری حساب جاری آن، یا تفاوت بین میزان خرج خارجی‌ها برای کالاها و خدمات در بریتانیا و آنچه بریتانیا در خارج از کشور خرج می‌کند، از حدود 8 درصد در پایان سال گذشته به بیش از 2 درصد از اقتصاد رسیده است.

اگر خریداران خارجی تصمیم بگیرند که پول خود را به انگلستان نگذارند، افت پوند حتی تندتر خواهد شد.

جورج ساراولوس، تحلیلگر دویچه بانک، در یادداشتی نوشت: «این بازنشستگان آمریکایی و اروپایی هستند که نیاز به خرید بیشتر گیلت دارند. اما در محیطی با چنین عدم اطمینان جهانی، ما نگران هستیم که قیمتی که خارجی‌ها در ازای تامین مالی محرک جدید می‌خواهند بسیار بالا باشد.

به طور خلاصه، سرمایه گذاران در مورد طرح تراس برای تقویت رشد قضاوت می کنند. آنها فکر نکنید کار خواهد کرد، و آنها نمی خواهند برای آن هزینه ای بپردازند. با بانک انگلستان نیز افزایش نرخ بهره کوتاه مدت تا جایی که می تواند، این دستور العملی برای یک بحران در ماه های آینده است.

نوشتن به [ایمیل محافظت شده]