این قسمت کتاب آنچه در پیش است تحلیل می کند که چگونه تصمیم اخیر دیوان عالی در ویرجینیای غربی علیه آژانس حفاظت از محیط زیست ضربه ای باشکوه به قدرت بوروکراسی لجام گسیخته و غیرقابل پاسخگویی وارد کرد. با قاطعیت اعلام کرد که EPA به شدت از اختیارات خود در مورد نیروگاه ها و استفاده آنها از سوخت های فسیلی فراتر رفته است. قبل از اینکه یک آژانس بتواند قوانینی را صادر کند که تأثیر عمده ای بر جامعه دارد، باید برای انجام آن از اختیارات صریح کنگره برخوردار باشد.
سازمان حفاظت از محیط زیست در طول این سال ها به سختی تنها بوده است که قدرت بیش از حد خود را به دست آورده است. بسیاری از آژانس های دیگر نیز همین کار را کرده اند.
این روند ناشی از ایده ای است که در اواخر دهه 1800 ظاهر شد که قانون اساسی برای نیازهای یک جامعه مدرن منسوخ شده است. وودرو ویلسون، بیست و هشتمین رئیس جمهور ما، یکی از طرفداران اصلی این عقیده بود که قانون اساسی سودمندی خود را به پایان رسانده است و باید راه هایی برای پایان دادن به آن یافت تا بتوانیم به طور مؤثر توسط کارشناسان اداره شویم.
اکنون دادگاه عالی دستکش را پایین انداخته است: آژانس های غیر منتخب نمی توانند تصمیمات بزرگ بگیرند مگر اینکه کنگره به آنها اجازه انجام این کار را بدهد.
منبع: https://www.forbes.com/sites/steveforbes/2022/07/07/a-stuning-blow-steve-forbes-celebrates-supreme-court-epa-ruling/