پاول می گوید که نمی تواند "فرود نرم" را تضمین کند زیرا فدرال رزرو به دنبال کنترل تورم است

جروم پاول، رئیس فدرال رزرو ایالات متحده در یک کنفرانس خبری در واشنگتن دی سی، در 4 می 2022 صحبت می کند.

جیم واتسون | AFP | گتی ایماژ

جروم پاول، رئیس فدرال رزرو روز پنجشنبه هشدار داد که کنترل تورم می تواند باعث ایجاد دردهای اقتصادی شود، اما اولویت اصلی او باقی مانده است.

پاول گفت که نمی تواند قول یک فرود نرم را برای اقتصاد بدهد زیرا فدرال رزرو نرخ های بهره را افزایش می دهد تا از افزایش قیمت ها که نزدیک به سریع ترین سرعت آن در بیش از 40 سال گذشته است، جلوگیری کند.

«بنابراین، یک فرود نرم، واقعاً تازه به تورم ۲ درصدی بازمی‌گردد و در عین حال بازار کار را قوی نگه می‌دارد. رئیس بانک مرکزی گفت: و انجام آن در حال حاضر به چند دلیل بسیار چالش برانگیز است. مصاحبه با مارکت.

وی خاطرنشان کرد که با بازار کار فشرده که دستمزدها را بالا می برد، اجتناب از رکود اقتصادی که اغلب به دنبال تشدید سیاست های تهاجمی است، یک چالش خواهد بود.

بنابراین چالش برانگیز خواهد بود، آسان نخواهد بود. هیچ‌کس اینجا فکر نمی‌کند که این کار آسان خواهد بود.» با این وجود، ما فکر می‌کنیم راه‌هایی برای رسیدن به آن وجود دارد.»

این اظهارات در همان روزی منتشر شد که سنا با اکثریت قریب به اتفاق پاول را برای دومین دوره تایید کرد، اقدامی که تقریباً هفت ماه پس از ارائه اولین نامزدی جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا انجام شد.

در صدر فهرست اولویت‌های دوره دوم او، کنترل تورم قیمت‌ها خواهد بود که در ماه آوریل با نرخ سالانه 8.3 درصد بود، درست کمتر از بالاترین نرخ بیش از 40 سال اخیر که در ماه مارس ثبت شد.

فدرال رزرو هفته گذشته افزایش نیم درصدی نرخ بهره را تصویب کرد که پس از افزایش یک چهارم واحدی در ماه مارس صورت گرفت. بازارها انتظار دارند کمیته بازار آزاد فدرال تعیین کننده نرخ را در ماه ژوئن نیم واحد دیگر افزایش دهد و تا پایان سال به افزایش نرخ های معیار ادامه دهد.

به نوبه خود، پاول گفت که او درد اضافی را که ممکن است نرخ های بالاتر ایجاد کند درک می کند، اما گفت که فدرال رزرو باید تهاجمی عمل کند.

او گفت: «البته هدف ما این است که تورم را به 2 درصد برگردانیم، بدون اینکه اقتصاد وارد رکود شود، یا به عبارتی، بازار کار نسبتاً قوی باقی بماند». این چیزی است که ما در تلاش برای رسیدن به آن هستیم. من فکر می کنم تنها کاری که ما واقعا نمی توانیم انجام دهیم این است که در بازگرداندن ثبات قیمت شکست بخوریم. هیچ چیز در اقتصاد کار نمی کند، اقتصاد برای کسی بدون ثبات قیمت کار نمی کند.

پاول به دلیل تاخیر فدرال رزرو در افزایش نرخ بهره و توقف برنامه خرید اوراق قرضه حتی با افزایش تورم، مورد انتقاد قرار گرفته است. علاوه بر این، او در کنفرانس خبری پس از نشست هفته گذشته خود، اظهاراتی را بیان کرد که به عنوان برداشتن گام‌های تهاجمی‌تر، مانند افزایش 75 واحد پایه، از روی میز تفسیر شد.

او در مصاحبه Marketplace گفت که "مطمئن نیست چقدر تفاوت ایجاد می کرد" برای اقدام سریع تر، و افزود: "ما بهترین کار را انجام دادیم."

پاول گفت: "اکنون، ما تصویر را به وضوح می بینیم و مصمم هستیم که از ابزارهای خود برای بازگشت به ثبات قیمت استفاده کنیم."

منبع: https://www.cnbc.com/2022/05/12/powell-says-he-cant-guarantee-a-soft-landing-as-the-fed-looks-to-control-inflation.html