تری ماتالاس، شورانر پیکارد، در مورد مونتاژ این فصل آخر حماسی به عنوان یک طرفدار مادام العمر

به عنوان فصل سوم و پایانی مورد انتظار پیشتازان ستاره: پیکارد برتر در پارامونت پلاس، نشان دهنده بازگشت پیروزمندانه یک گروه نسبتا آشنا از بازیگران اصلی است پیشتازان فضا: نسل بعدی (1987-1994) و یک نتیجه حماسی برای شخصیت های محبوب آنها. چیزی که ممکن است شگفت‌انگیزترین باشد این است که این روایت جذاب و دایره‌ای کامل نه تنها روی صفحه اتفاق می‌افتد، بلکه در خارج از صفحه نیز اتفاق می‌افتد و داستان واقعی زندگی را در بر می‌گیرد. پیکارد نشانگر تری ماتالاس.

"من بچه بودم که تماشا می کردم پیشتازان فضا با پدرم در حال تماشا نسل بعدیماتالاس، 47 ساله، در جریان مکالمه اخیر زوم ما به من می گوید. «رفت و آمدهای خانوادگی برای دیدن فیلم‌های سری اصلی بود. برای کالج، به امرسون رفتم و یک برنامه کارآموزی باورنکردنی داشتیم که در آن شما می توانید به لس آنجلس بروید و با کار رایگان در یک دفتر تولید یا یک شرکت، اعتبار دانشگاه را برای ترم آخر خود دریافت کنید. فکس کردم پیشتازان فضا در هر دستگاه فکسی که می توانستم پیدا کنم، مثل صد بار. در نهایت، پست پروداکشن به من زنگ زد و آنها مانند "ما می توانیم از یک کارآموز استفاده کنیم." به این ترتیب می توانم وارد لات پارامونت شوم - فقط قهوه می خورم، ناهار می خورم، نوارهای ضبط می کنم، کارهایی از این دست انجام می دهم. سپس یک افتتاحیه برای دستیار تولید وجود داشت و من به طبقه بالا رفتم و با مری هاوارد مصاحبه کردم که کارت معاملاتی او را از او گرفته بودم. نسل بعدی و برای آن بود پیشتازان ستاره ای: سفر دریایی (1995-2001). من این شغل را گرفتم و یک PA شدم و این یکی از بهترین مشاغلی بود که تا به حال داشتم. آنجا بود که آشنا شدم جری رایان و از آن زمان با هم دوست بودیم. پیشتازان فضا به تازگی در DNA من بوده است."

قبل از پیوستن به پیاده روی ستاره ای: پیکارد مجموعه ماتالاس مجری برنامه های دیگر سریال های تلویزیونی بود MacGyver و 12 میمون، جایی که او همکار خالق بود. زمانی که فرصت برای ماتالاس فراهم شد تا وارد کشتی شود پیکارد برای فصل دوم، ماتالاس می‌گوید که آماده است «به خانه بیاید».

به یاد آوردن حرف اولش پیکارد ماتالاس می‌گوید: «نمایش بسیار ساخته شده است الکس [کورتزمن] و آکیوا [گلدمن] - مایکل چابون. الکس تماس گرفته بود و گفته بود که آکیوا در فصل دوم به کمک نیاز دارد، اما فصل سوم نیز وجود دارد، و در نهایت آکیوا قصد داشت برای انجام این کار منشعب شود. دنیای جدید عجیب بعد از آن. وارد شدم و در نهایت برای انجام این فصل جدا شدم."

با بازیگر پاتریک استوارت به عنوان شخصیت اصلی فرمانده ژان لوک پیکارد و بازگشت او پیشتازان فضا: نسل بعدی همت ستاره جاناتان فراکس, گیتس مک فادن, مایکل دورن, برنت اسپینر, لوار برتونو مارینا سیرتیس، در کنار نسل جدیدی از چهره‌های تازه در ناوگان، فکر کردم که ماتالاس و او چگونه است. پیکارد تیم تولید در کنار این بازیگران باسابقه کار کنند و نقش‌های نمادین سال گذشته خود را تکرار کنند.

ماتالاس می گوید: «قلب همه از همان ابتدا در آن بود. «همه بلافاصله سر کار رفتند. بحث های زیادی در مورد هر یک از این شخصیت ها انجام شد. انرژی سر صحنه این بود - آنها [بازیگران] دوباره به نقش‌هایشان می‌افتند، «شوخی»شان، بی‌وقفه، پس از فراخوانی نقش‌های قطع شده، آهنگ می‌کردند. به عنوان مجری برنامه، که باید به ساعت نگاه کند مانند «بچه ها، ما باید برویم. ما باید شلیک کنیم! این انتقال از اینها قهرمانان شما هستند و شما طرفداران آنها هستید و اکنون دوستان شما هستند که باید برای انجام کار با آنها دعوا کنید. (می خندد)، بسیار خاص است.»

فریکز، بازیگر نقش کاپیتان ویل رایکر پیکارد، به طور خلاصه افکار خود را در مورد ماتالاس که کشتی آنها را هدایت می کند (به اصطلاح) با من در میان گذاشت. پیشتازان فضا فصل تری یک مجری باهوش و باهوش است. علاوه بر درک سفر، به طور مشخص نسل بعدی، و همچنین هر کسی که تا به حال با آنها کار کرده ام. او رایکر را بهتر کرد!»

حالا با پیشتازان ستاره: پیکاردفصل آخر با طرفداران بی شمارش به اشتراک گذاشته می شود پارامونت پلاس، از ماتالاس پرسیدم که می گوید مهمترین هدف او و تیمش در ساخت این فصل خداحافظی چه بوده است - و آیا این واقعا پایان؟

ماتالاس پاسخ می‌دهد: «فکر می‌کنم برای گفتن یک نوع آخر بود پیشتازان فضا: نسل بعدی داستان. ارسال عاطفی نهایی، اگر بخواهید، اما به نوعی انتقال مشعل به نسل بعدی قهرمانان است، و در را باز می گذارد تا شاید شخصیت های میراثی ما دوباره در نقش های جدید - نقش های مربی، ببینیم. من می‌خواهم تعداد بیشتری از آنها را ببینم و ایده‌هایی دارم، اما این به سرنوشت و افراد بالاتر از سطح دستمزد من بستگی دارد. پس، خواهیم دید!»

زندگی در یک جامعه مدرن امروزی با رسانه های اجتماعی در نوک انگشتان ما و عاشقانه وفادار پیشتازان فضا طرفدارانی که این توانایی را دارند که فوراً نظرات خود را با کل جهان به اشتراک بگذارند، تعجب کردم که آیا ماتالاس با این کار فشاری را احساس کرده است. پیکارد مجموعه‌ها با حفظ داستان‌سرایی باکیفیت در خط مقدم و در عین حال تا حدودی مماشات‌کننده، نتیجه‌گیری «درست» خود را به دست آورند. پیشتازان فضانسل های زیادی از طرفداران.

ماتالاس می گوید: «مشکل این است که هیچ فشاری وجود ندارد. «هزار نفر از آنها هستند که از جهات مختلف می آیند. مطمئن شوید که شخصیت‌ها درست هستند، داستان، چیزهایی که می‌خواهید ببینید زیرا در جهان زندگی می‌کنید، اما آیا این به عنوان سرویس هواداران فاحش واجد شرایط است یا این همان چیزهایی است که باید در دنیا وجود داشته باشد؟ این به طرفداران بستگی دارد که تصمیم بگیرند چقدر خوب این کار را انجام دادیم."

ماتالاس در ادامه به من می گوید که فشارهای این فصل بر او سنگینی کرده است و به اشتراک می گذارد که در دو سال گذشته خوب نخوابیده است. خوشبختانه، او می گوید که بخشی از این امداد اخیراً در این مرکز کاهش یافته است پیکارد رویداد برتر فصل در تاریخی تئاتر چینی TCL در فوریه 9.

ماتالاس وقتی از انرژی ای که در آن شب در هالیوود احساس و تجربه کرد صحبت می کند، می گوید: «تو هرگز اتاق گرمتر از آن نخواهی داشت. مملو از طرفداران است، مملو از بازیگران و همکاران و تهیه کنندگان شماست که آن را ساخته اند. داشتن صدها طرفدار در آنجا به معنای همه است پیشتازان فضا شوخی دارد فرود می آید شبیه شب افتتاحیه یک [فیلم] پرفروش بود. تقریباً در عرض 30 ثانیه [تا نمایش قسمت اول فصل]، فقط می دانستم که قرار است پخش شود و توانستم برای اولین بار در یک سال و نیم استراحت کنم و فقط از آن لذت ببرم. حضور در آن تئاتر و دیدن آن جادویی بود - عالی به نظر می رسید.

با در نظر داشتن ماتالاس جوانی که فقط امیدوار بود وارد رادار شود پیشتازان فضا تیم تولید در ابتدا، او می‌گوید که اگر خود قبلی‌اش می‌توانست او را امروز ببیند، «او مثل من الان از این کار متحیر و دلهره می‌شود». اکنون که بعد از سال ها تلاش سخت و منتهی به این نقطه در حرفه حرفه ای خود به رویای خود جامه عمل بپوشانم، متعجب شدم که ماتالاس چه پیامی می تواند برای او داشته باشد. پیکارد بازیگران و خدمه، تمام این تجربه را با هم دنبال می کنند.

ماتالاس می گوید: «هیچ چیزی بیشتر از تشکر نیست. ساخت یک فیلم بلند ۱۰ ساعته به این سختی بود. از آنجایی که تقریباً زمان و پول کافی برای آرزوهای شما وجود ندارد، افراد را ملزم می کند که از هر دقیقه ای که روی آن کار می کنند، فراتر از آن عمل کنند. چیزی که می‌خواهید ببینید مقدار زیادی از آن کار سخت، اشتیاق و عشق همه را نشان می‌دهد - از دستیاران تولید به بالا. بسیاری از مردم [پیشتازان فضا] بسیاری از طرفداران آن نبودند، اما همه ما از صمیم قلب روی آن کار کردیم و من فقط از تک تک آنها که در این کار مشارکت داشتند بسیار قدردان هستم.

همانطور که برای پیام او برای بسیاری از مادام العمر پیشتازان فضا طرفدارانی مانند خودش که در آستانه تجربه این فصل پایانی هستند پیکارد - چیزی جز خاموش کردن چراغ‌ها، کمی ذرت، گذاشتن پاهایتان و لذت بردن نیست.»

منبع: https://www.forbes.com/sites/jeffconway/2023/02/16/star-trek-picard-showrunner-terry-matalas-on-assembling-this-epic-final-season-as-a- هوادار مادام العمر/