پیتر کاسمینسکی درباره "جنگ اعلام نشده" و تهدید مداوم برای پخش کنندگان بی بی سی و کانال 4 بریتانیا صحبت می کند.

«چگونه داستان تعریف می کنی؟ شما فیلمنامه خوبی دارید، و مطمئن می‌شوید که بازیگران فوق‌العاده‌ای به دست می‌آورید که تماشاگر را درگیر می‌کنند و در جریان داستان باقی می‌مانند و به شخصیت‌ها اهمیت می‌دهند." جنگ اعلام نشده. "من به طور متعصبی در مورد بازیگری کاملاً دقیق هستم."

ماجرای این تریلر سایبری شش قسمتی که با تحقیق پیچیده و در حال پخش در Peacock است، در سال 2024 می گذرد. ​​این فیلم یک تیم پیشرو از تحلیلگران در GCHQ بریتانیا را دنبال می کند که دیوانه وار تلاش می کنند تا یک حمله آنلاین به سیستم انتخاباتی بریتانیا را خنثی کنند. بازیگران به رهبری سایمون پگ و هانا خالیکه-براون تازه وارد، کوسمینسکی را با بازیگر افسانه‌ای، مارک رایلنس، دوباره متحد می‌کنند.

من با کوسمینسکی صحبت کردم تا درباره بازیگران، حملات علیه پخش‌کننده‌های تلویزیونی بریتانیا، کانال 4 و بی‌بی‌سی، و اینکه چرا تست‌ها برای خلاق افسانه‌ای بسیار مهم است، صحبت کردم.

سایمون تامپسون: چرا زمانی که این کار را کردید تصمیم گرفتید آن را تنظیم کنید و نه اکنون یا بیشتر در آینده؟

پیتر کاسمینسکی: این پنج سال کار است، و تحقیقاتی که ما انجام دادیم مربوط به الان بود، و طبیعتاً این موضوع، این مطالب و ارتباط تحقیقاتی که انجام می‌دهید نیمه عمر نسبتاً کوتاهی دارد. دنیای سایبری و درگیری در حوزه سایبری بسیار سریع پیش می رود. در یک سطح، تعیین بیش از حد آن در آینده همیشه غیرعاقلانه خواهد بود، زیرا ما آن را فراتر از نقطه ای قرار می دهیم که تحقیقات ما همچنان مرتبط است. دوم، و احتمالاً مهم‌تر، من می‌خواستم نمایش را حول ایده دخالت روسیه در انتخابات عمومی بریتانیا بسازم. بدیهی است که ما ادعاهایی را دیده‌ایم که ظاهراً روس‌ها با انتخابات آمریکا دست و پنجه نرم می‌کنند، و برخی پیشنهادها مبنی بر اینکه آنها با همه‌پرسی برگزیت بریتانیا دست و پنجه نرم می‌کنند، وجود دارد. فکر می‌کردم که بر این معنا تمرکز می‌کند که دموکراسی ما و اصول تمدن ما مورد حمله قرار می‌گیرند و نقطه‌ای که قدرت به طور مسالمت‌آمیز تغییر می‌کند.

تامپسون: با چیزی شبیه به این که شامل تحقیقات زیادی است و موضوعی سنگین است، چگونه می‌توانید مرزی بین معتبر و واقعی نگه داشتن آن و سرگرم‌کننده بودن آن پیدا کنید؟

کوسمینسکی: خوب، این یک سوال عالی است. در ابتدا آسان است زیرا شما یک ایده مرکزی دارید. معمولاً تعداد کمی خواهم داشت و دارم روی آنها کار می کنم و با دیگران در مورد آنها تحقیق می کنم. سپس یکی از بسته بیرون می آید، و آن ساده است. وقتی صحبت از این می شود که چرا می خواهید داستان را بگویید، هدف بسیار روشنی دارید. سپس به مرحله بسیار دشوارتر می رسید، که بسیار هوشمندانه به آن اشاره کرده اید. نکته جالب و حیاتی است. عموم مردم ممکن است به این موضوع علاقه مند باشند، اما چگونه می توان آن را به چنین وضعیتی رساند که آنها فقط نخواهند گفت: "این خیلی جدی، خیلی تاریک، خیلی ترسناک، خیلی غیرقابل نفوذ است." فکر می کنم در چندین سطح با آن دست و پنجه نرم می کردم. اولین و واضح‌ترین مورد این است که فرآیند نشستن در ترمینال رایانه، خیره شدن به خطوطی از کدهایی که برای بسیاری از ما نه تنها جالب، بلکه حتی قابل درک است، کاملاً نامفهوم است. هانا خالیکه براون نقش سارا پروین را بازی می کند که یک اعجوبه برنامه نویسی کامپیوتری است و یکی از افرادی است که یک یا دو بار در یک نسل به سراغش می آید. ذهن او به گونه ای کار می کند، نه تنها با ذهن من بسیار متفاوت است، بلکه با بسیاری از کدنویس ها نیز بسیار متفاوت است. او در پرش‌ها و جهش‌های جانبی می‌بیند، بنابراین تلاش برای یافتن مجموعه‌ای از استعاره‌های بصری که به مخاطبی که چنین فکری نمی‌کرد کمک کند تا بفهمد ذهن او چگونه کار می‌کند، اولین چالش بزرگ بود. مورد دوم به همان اندازه مهم بود. چه در لس آنجلس، لندن، پاریس، کیف یا پکن نشسته باشید، این دوران تاریک و ترسناکی است که ما در آن زندگی می کنیم. اگر به طور جدی با دنیایی که در آن زندگی می کنیم درگیر شویم، دیگر نمی خواهیم چشمانمان را به طور کامل از موضوعات جدی مانند این برگردانیم. در عین حال، محدودیتی برای میزان تاریکی که می توانید تحمل کنید وجود دارد، بنابراین من می خواستم با کندوکاو عمیق در داستان شخصیت های آنها، به ویژه سارا، از آن دور شوم. من می‌خواستم ببینم که او چه کسی است، پیچیدگی زندگی که سرزمین دورافتاده‌اش است، و چرا برای فردی از جنسیت و قومیت او دشوار است که راهش را در یک محیط نسبتاً مردانه و نسبتاً سفید مانند GCHQ پیدا کند.

تامپسون: پس انتخاب بازیگر اینجا بود؟

کوسمینسکی: آنجا مهمترین چیز است. از نظر من دو شغل دارم. من در درجه اول یک کارگردان یا یک داستان نویس هستم. نود درصد کار من این است که فیلمنامه را درست بسازم و افراد مناسب را انتخاب کنم. این همچنین در مورد اطمینان از اینکه شما یک گروه خوب در اطراف خود دارید، و من برای مدت طولانی با افراد مشابه کار کرده ام. درباره کارگردانی حرف های مزخرف زیادی زده می شود. کارگردان های به مراتب بهتر و شیک تری از من وجود دارند، اما در نهایت ما قصه گو هستیم. چگونه داستان را تعریف می کنید؟ شما فیلمنامه خوبی دارید و مطمئن می شوید که بازیگران خارق العاده ای به دست می آورید که مخاطب را درگیر می کنند و در طول داستان با داستان باقی می مانند و به شخصیت ها اهمیت می دهند. من متعصبانه در مورد بازیگری کاملاً دقیق هستم. منظورم، هانا پیر بیچاره، این بازیگر جوان خارق‌العاده است که ما به نوعی با خوش شانسی برای نقش اصلی در این نمایش پیدا کرده‌ایم و کشف کرده‌ایم. او دو سال قبل از اینکه کارش را قطع کند، امتحان می داد. نمی‌دانم چند بار تست‌زنی داشته است. برای من، ممیزی یک تمرین رایگان است، و در چندین سطح کار می‌کند، زیرا می‌توانم ببینم بازیگران خط‌ها را اجرا می‌کنند و این بدان معناست که می‌شنوم که آیا خطوط کار می‌کنند یا خیر. استماع یکی از حیاتی ترین بخش های فرآیند به همه این دلایل است.

تامپسون: چند نفر در جنگ اعلام نشده از طریق بی‌بی‌سی و کانال 4 مطرح شده‌اند. آیا رابطه‌ی خویشاوندی پیرامون این واقعیت وجود داشت که هر دو به طور فزاینده‌ای مورد حمله قرار می‌گیرند؟

کوسمینسکی: فکر می کنم این مهم ترین سوالی است که امسال از من خواهید پرسید و از شما قدردانی می کنم که این فرصت را به من دادید تا در مورد آن صحبت کنم. بیایید صادق باشیم، چاه عظیم و عمیقی از استعدادهای خلاق در بریتانیا وجود دارد. دلایل زیادی وجود دارد که پخش‌کننده‌ها، پخش‌کننده‌ها و استودیوهای هالیوود به اینجا آمده‌اند. این فقط به این دلیل نیست که ارزان تر است. به این دلیل است که افراد با استعداد زیادی در اینجا وجود دارند که به کار خود ادامه خواهند داد. سوال این است که آیا آنها همچنان می توانند روی مواردی از این دست کار کنند؟ وقتی من چنین چیزهایی را می گویم، منظورم قطعه ای از کاسمینسکی نیست، منظورم چیزهایی است که در مورد بریتانیا است. این بدان معنا نیست که زندگی بین المللی ندارد زیرا در اینجا سرویس پخش NBC نمایش را در آمریکا افتتاح می کند. جنگ اعلام نشده اساسا یک داستان بریتانیایی در مورد GCHQ با شخصیت های بریتانیایی است، اما کاملاً در یک محیط جهانی و تهدید سایبری برای بریتانیا. این تهدید با تهدید سایبری برای ایالات متحده یا سایر کشورهای پنج چشم تفاوتی ندارد. با این حال، برنامه‌های دیگری نیز وجود دارند که حتی عجیب‌تر بریتانیایی هستند و به‌طور سنتی بی‌بی‌سی و کانال چهار آن‌ها را انجام می‌دهند، زیرا آنها خلاقانه احساس می‌کنند این مهم است، اما تا حدی به این دلیل که آنها یک تعهد قانونی برای انجام این کار دارند. فکر می‌کنم پخش‌کننده‌ها تلویزیون فوق‌العاده‌ای می‌سازند، و من خیلی از عمرم را صرف تماشای آن کردم، می‌دانید، اما متفاوت است. آنها تعهدات نظارتی ندارند. فضایی در بازار برای آن وجود دارد، اما همچنین فضایی برای پخش خدمات عمومی وجود دارد. یک الزام قانونی برای تمرکززدایی وجود دارد و همه از لندن خارج نمی‌شوند، تنوع قومیتی و جنسیتی هم در جلو و هم پشت دوربین وجود دارد، و با موضوعاتی که دارای معانی، قدرت و ارتباط با سیاست‌های عمومی در بریتانیا هستند. و اینکه چگونه زندگی می کنیم من نمی گویم که هر نمایشی باید چنین باشد یا حتی 25 درصد، اما باید اقلیتی قابل اندازه گیری از این قبیل مطالب وجود داشته باشد. در غیر این صورت، ما چه کار می کنیم؟ ما در حال تبدیل شدن به خانه ای برای شرکت های بسیار ثروتمندتر هستیم که عمدتاً در لس آنجلس مستقر هستند. بنابراین، من طرفدار کثرت هستم. من طرفدار تنوع و آرزو در تولید هستم. چیزی که من را نگران می کند این است که برخی از قوانین در حال حاضر چگونه تنظیم می شوند، و برخی از تفکرات در DCMS در وایت هال در مورد تعطیل کردن انتخاب و تنوع است. تمرکز روی یک نوع برنامه نویسی است که در حال حاضر به خوبی ارائه شده است.

تامپسون: خوشحالم که می بینم دوباره با مارک رایلنس هم تیمی می کنی. شما چندین بار با او کار کرده اید، بنابراین آیا او را یک موزه می دانید؟ رابطه شما و تجربه او چقدر روی کار شما تأثیر دارد؟

کوسمینسکی: من او را یک الهه نمی دانم. صادقانه بگویم، من آنقدر مغرور نمی شوم، می دانید، زیرا او مال دنیاست. من با بازیگران بزرگ زیادی کار کرده‌ام، اما او را بهترین بازیگری می‌دانم که تا به حال افتخار همکاری با او را داشته‌ام. برای کسی که به کارگردانی یک بازیگر شهرت دارد، این بسیار ارزشمند خواهد بود. من و مارک تاکنون در سه نقش فوق العاده متفاوت با هم کار کرده ایم. که در دولت بازرس، او نقش یک شخص واقعی، دکتر دیوید کلی را بازی کرد، مردی که در خدمت دولتی بود و در تلاش برای به اصطلاح سلاح های کشتار جمعی در عراق بود و به طرز غم انگیزی و به نظر من به طرز غم انگیزی به کشتن خود پایان داد. چوب آکسفوردشایر مارک برنده جایزه بفتا شدFTA
برای آن سپس با هم کار کردیم گرگ هال، جایی که او نقش توماس کرامول را در اقتباسی از دو مورد اول از این سه بازی کرد گرگ هال رمان های نوشته شده توسط هیلاری مانتل خارق العاده. این یک اجرای نفس گیر، فوق العاده پیچیده و ظریف است که او برای آن جایزه بفتا را نیز دریافت کرد. حالا لطف کرده که بیاید و نقشی نسبتاً کوچک اما حساس بازی کند جنگ اعلام نشده. او نقش این شخصیت کنار گذاشته شده را بازی می کند، یک جنگجوی جنگ سرد، که تخصص او توسط GCHQ به ویژه رتبه بندی نشده است، اما این دوستی و همکاری نزدیک را با سارا شکل می دهد. شما در مورد نحوه کار ما با هم پرسیدید و جالب است زیرا هر بازیگری با هم متفاوت است. به عنوان کارگردان، اولین کار من این است که وقتی چیزی نیاز به گفتن ندارد، چیزی نگویم. این سخت ترین درس برای یادگیری است و من 40 سال است که این کار را انجام می دهم. اگر هیچ چیز مفیدی برای گفتن ندارید خفه شوید. چیزی نگو که ثابت کنی کارگردان هستی. میزان آسیبی که در اوایل کارم به دلیل عدم درک آن قابل توجه بود. لازم نیست با کسی مثل مارک حرف بزرگی بزنید. از قبل درباره نقش صحبت های زیادی داشتیم. ما در مورد فیلمنامه صحبت می کنیم، در جایی تغییراتی ایجاد می کنیم که خطوط برای او احساس راحتی نمی کنند، و وقتی مارک می خواهد خطی را تغییر دهد، دلیل خوبی وجود دارد، و شما احمق خواهید بود که آن را جدی نگیرید. فکر می‌کنم دلیل همکاری من و مارک با هم دو چیز است. من می دانم که برای او چقدر مهم است که در صحنه و اطراف برنامه فضایی ایجاد کند که احساس کند می تواند بهترین کارش را انجام دهد، جایی که احساس نمی کند عجله دارد، دم سگ را در نمایش تکان می دهد. و اینکه فضای کاری متفکرانه ای وجود دارد. او می داند که سفری در پیش دارد، اما من با او به سفر خواهم رفت. اگر دکتر دیوید کلی را مثال بزنید، او مجبور شد برای آن نقش به یک مکان تاریک شیرجه بزند. دکتر کلی پسری بود که خودکشی کرد و بهترین بازیگرها به آنجا می روند. آنها فقط خطوط را نمی خوانند. کار من این بود که با او به آن سفر بروم. این کاری است که من همیشه سعی می کنم با بازیگران انجام دهم و کاری که سعی می کنم با مارک انجام دهم.

جنگ اعلام نشده اکنون در Peacock پخش می شود.