TOPLINE
نتفلیکس روز سه‌شنبه با نونا گاپرینداشویلی، استاد شطرنج گرجستانی که به دلیل نمایش «جنس‌گرایانه و تحقیرآمیز» از او در سریال برنده جایزه امی، 5 میلیون دلار غرامت خواسته بود، موافقت کرد. Queen's Gambit ، که به دروغ ادعا می کرد که او "هرگز با مردان روبرو نشد."
توافق نتفلیکس در دعوای افترا پس از آن صورت می گیرد که یک قاضی فدرال تلاش نتفلیکس را رد کرد. [+]
تهاجم
حقایق اصلی
نتفلیکس در ماه ژانویه سعی کرده بود این را داشته باشد طرح دعوی در دادگاه رد شد، با این استدلال که نمایش تخیلی است و هر گونه آزادی خلاقانه که نویسندگان آن داشتند باید توسط متمم اول محافظت شود - اما یک قاضی فدرال این استدلال را رد کرد و مجاز برای ادامه پرونده، نوشتن این که صرفاً به دلیل تخیلی بودن نمایش، «نتفلیکس را از مسئولیت افترا در صورتی که تمام عناصر افترا وجود داشته باشد، مصون نمی‌کند».
گاپرینداشویلی، که در دهه 1960 به شهرت رسید و در سال 1978 به عنوان اولین استاد بزرگ بین المللی شطرنج زن جهان شناخته شد، در واقع با "بهترین شطرنج بازان مرد جهان" بازی کرد و آنها را شکست داد.
شرایط توافق هنوز فاش نشده است.
نتفلیکس بلافاصله به درخواست نظر پاسخ نداد، اما گفت فوربس پس از آنکه گاپرینداشویلی در سپتامبر گذشته شکایت کرد مبنی بر اینکه این شرکت «بیشترین احترام را برای خانم گاپرینداشویلی قائل است»، اما ادعای او هیچ اعتباری ندارد و شرکت «قاطعانه از این پرونده دفاع خواهد کرد».
پیشینه اصلی
این دعوا با خطی در پایان فصل اول شروع شد، که در آن یک گوینده گاپرینداشویلی را به عنوان "قهرمان زن جهان و هرگز با مردان روبرو نکرده است" توصیف می کند. گاپرینداشویلی که بازی شطرنج را از 13 سالگی به صورت حرفه ای آغاز کرد، در سال 1961 در سن 20 سالگی قهرمان جهان زنان شد. او چهار بار با موفقیت از آن دفاع کرد و در المپیادهای شطرنج نیز 25 مدال دریافت کرد. طبق دادخواست، تا سال 1968، سالی که قسمت مورد بحث روی داد، او در برابر حداقل 59 رقیب مرد بازی کرده بود.
برای مطالعه بیشتر
شکایت قهرمان شطرنج از Netflix به دلیل 5 میلیون دلار ادعای افترا آمیز در "بازی ملکه" (فوربس)
قهرمان شطرنج شوروی از نتفلیکس به خاطر بازی "جنسگرا" کوئینز شکایت کرد (روزنامه گاردین)
قاضی می‌گوید شکایت افترای «Queen's Gambit» علیه نتفلیکس می‌تواند پیش برود. (اخبار NBC)
منبع: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/09/06/netflix-settles-queens-gambit-defamation-lawsuit-with-georgian-chess-master/