ماکسول کالفیلد سرانجام با 2 سالگی «گریس 40» کلاسیک کالت را پذیرفت

«چه حسی دارد؟ ماکسول کالفیلد اذعان کرد که کمی عجیب است چربی 2. هنگامی که دنباله موزیکال اولین فیلم نمادین در سینماها ظاهر شد، تا حد زیادی توسط تماشاگران نادیده گرفته شد و توسط منتقدان مورد انتقاد قرار گرفت. اکنون، چهلمین سالگرد خود را جشن می گیرد و این فیلم که زمانی بداخلاق شده بود، جایگاه کلاسیک خود را دارد.

نقطه عطف شاهد انتشار Paramount Home Entertainment است چربی 2 در نسخه محدود Blu-ray SteelBook.

برای ناآگاهان، که دو سال پس از فیلم اول اتفاق می‌افتد، یک دانشجوی بریتانیایی، مایکل کارینگتون از کالفیلد، به رایدل های می‌رسد. او همچنین پسر عموی سندی اولسون اولیویا نیوتن جان است. مایکل به رهبر زنان صورتی، استفانی زینون از میشل فایفر می‌اندیشد، اما مشکل این است که او فقط با گریس‌کننده‌ها خرما خواهد داشت. بدیهی است که اگر می‌خواهد قلب او را به دست بیاورد، بهتر است شکل بگیرد.

من با کالفیلد صحبت کردم تا در مورد نقشی که زمانی احساس می کرد جلوی کارش را گرفته است و چگونگی وضعیت فرقه صحبت کنم. چربی 2 و امپایر رکوردز او و کارش را نسل‌هایی از طرفداران جدید جذب کرده‌اند.

سیمون تامپسون: اول از همه، از اینکه در مورد صحبت کردید متشکرم چربی 2. من از طرفداران این فیلم هستم، اما می دانم که برای مدت طولانی شبیه آلباتروس دور گردن شما بود. در حال حاضر چگونه به آن فکر می کنید، و چه زمانی برای شما تغییر کرد؟

ماکسول کالفیلد: این بسیار خوب است. بله، این یک آلباتروس بود، زیرا همیشه فکر می کردم میشل فایفر ققنوس افسانه ای است که از خاکستر بیرون آمده است. چربی 2. اخیراً متوجه شدم که این فیلم چقدر برای یک نسل خاص و احتمالاً برای نسل‌های بعدی که به کشف آن ادامه می‌دهند، محبوب است. بسیاری از مردم در سنین رشد فیلم را تماشا کردند و فکر کردند، "اوه خدای من، دبیرستان چه سرگرم کننده است." مردم رویای رفتن به دبیرستان و ملاقات با افراد زیبا، جشن انفجار هورمونی خود را دارند و امیدوارم مانند من در نوجوانی دچار آکنه وحشتناکی نشوند. چه حسی دارد؟ کمی عجیب است، اما وقتی می‌روید و کارهای نمادین دهه‌های گذشته را تماشا می‌کنید، تماشاگران می‌خواهند آن آهنگی را بشنوند که دوست دارند و گروه ۴۰ سال است که می‌خواند. تماشاگران می‌خواهند آن را با ذوق بخوانند و بروند: «وای، چه حرفه‌ای است که بعد از این همه سال از زدن همان آکوردها و زدن همان نت‌ها خسته نشده‌اند». چربی 2 یکی از آهنگ‌های ما است، بنابراین من به نوعی وظیفه دارم که فقط در مورد آن مشتاق باشم، به خصوص اگر توسط افرادی تأیید شده باشد که اکنون متوجه شده‌اند که فیلم نیمه مناسبی بوده است.

تامپسون: من کشف کردم چربی 2 همانطور که این کنجکاوی که مردم می گفتند وحشتناک بود و برای جلوگیری از آن. به همین دلیل آن را تماشا کردم و آن را دوست داشتم. آیا شما می بینید که بسیاری از مردم آن را این گونه می دانند؟

کالفیلد: صحبت با افراد هم سن و سال خود و دانستن اینکه شما بچه ها با نظرات خود و آنچه می نویسید و منتشر می کنید بر مردم تأثیر می گذارید، بسیار خوشحال کننده است. چربی 2 بسیار سرگرم کننده بود و هست اگر به اندازه کافی خوش شانس باشید که یک فیلم بسازید که از آزمون زمان جان سالم به در ببرد، چه چیزی بیشتر می توانید بخواهید؟ همه ما دوست داریم کری گرانت باشیم و آثار کلاسیک زیادی را ساخته‌ایم که مردم هنوز درباره‌شان صحبت می‌کنند، و هیچ چیز بهتر از این نیست که یک فیلم را کشف کنیم و بگوییم "اوه خدای من، جای تعجب نیست که این فیلم هنوز در TCM پخش می‌شود." به اندازه کافی خنده دار، چربی 2 به عنوان بخشی از جشنواره مجازی فیلم کلاسیک TCM در سال 2021 نمایش داده شد، بنابراین فکر می‌کنم در همانجا چیزهای زیادی به شما می‌گوید. این یک نوع اعتبار سنجی کامل بود. در کنار بودن Falcon Maltese, از اینجا تا ابد, بعضیها داغشو دوست دارن، و همه این فیلم های باورنکردنی دیگر مانند پدرخوانده، من نمی گویم چربی 2 در آن لیگ است، اما این واقعیت که مردم اکنون آن را متفاوت می بینند قابل توجه است.

تامپسون: تقریباً همینطور بود چربی 2 آیا یکی از رازهای کوچک سینمای کثیف هالیوود بود؟

کالفیلد: من هرگز کاملاً نفهمیدم که چرا همه می‌گویند «چه بدبو». فکر نمی‌کردم اینطور باشد، اما حدس می‌زنم اگر همه آن را می‌گویند و می‌نویسند، شاید واقعاً یک ضربه بد واقعی از اولی بود. من اولین مورد را دوست داشتم و فکر می کردم جان تراولتا فوق العاده بود. او خیلی دیوانه بود و واضح است که صدای باورنکردنی و آن حرکات قاتل را دارد. احساس کردم، "اوه، باشه، خوب، من مثل اضافه شدن مرد فقیر هستم، و بهتر است آن را بپذیرم." اینکه بتوانی این فیلم را بعد از این همه سال صحبت کنم و نه تنها مورد تحسین قرار بگیری، بلکه بتوانی به آن افتخار کنی، لحظه بسیار غرور آفرینی است. زمان فرا رسیده است و آلباتروس بالاخره رفته است.

تامپسون: جدای از محبوبیت بیشتر این فیلم در بین تماشاگران، الهام بخش تولیدی در وست اند لندن نیز بود.

کالفیلد: آره من برای آنها یک نوع پیام بهترین آرزوها را فرستادم که فکر می کنم درست قبل از نمایش پخش شد. شاید مرا برای بازی در نقش Tab Hunter برگردانند. من نمی دانم. شاید من برای آن یکی هم خیلی پیرم؟

تامپسون: آیا شما برای این کار ناامید هستید؟ می دانم که چنین تقاضایی برای آن تولید در لندن وجود داشت.

کالفیلد: کاملا. من دیوانه خواهم شد که این کار را نکنم. نامیده شد سوار باحالکه عنوان بسیار خوبی بود. اگر از نمایش کاسته نشود، از آن ناراحت خواهم شد. آمدن من به طور ناگهانی روی صحنه کمی حیله بود و تا زمانی که ناگهان مخاطب را از تولید و روایت خارج نکند، می تواند عالی باشد. شما نمی‌خواهید که تماشاگران ناگهان اینگونه بگویند: "اوه، خدای من، او نقش آن مرد را در فیلم بازی کرد." اگر به اندازه کافی طرفدار فیلم بودند، همه آن را می دانستند. تنها نقشی که من از ایفای آن کوتاهی کردم، این بود که مرد در سکانس سالن بولینگ در چربی 2، جایی که میشل می گوید می خواهد پسر بعدی را که از آن در می آید ببوسد و او واقعاً پیرمرد است (می خندد).

تامپسون: سر صحنه چطور بود؟ آیا مردم از آن لذت می بردند؟ بازیگران واقعاً التقاطی، عالی و مستقیماً مرتبط در آن زمان بودند.

کالفیلد: ممنون، بله این یک بازیگر واقعا اتفاقی بود. این تلفیقی از نمایش اصلی برادوی بود که در فیلم ظاهر شده بود. بعضی از بچه های همخوان اولین مورد را انجام داده بودند، بنابراین آن را آوردند گریس انرژی. پاتریشیا برچ رقص نمایش صحنه و اولین فیلم را بر عهده داشت و کار بسیار خوبی انجام داد. تا زمانی که چند سال پیش آن را روی یک پرده بزرگ دیدم، نمی‌دانستم که او چقدر کار خوبی را به عنوان کارگردان انجام داده است. برای اولین بار کارگردان، او بیش از کار خود را انجام داد.

تامپسون: شما سه نقش داشته اید که به بخشی از فرهنگ پاپ تبدیل شده اند، یعنی مایلز کولبی در آن سلسله و کلبی ها، بدیهی است که مایکل وارد شده است چربی 2و رکس منینگ در امپایر رکوردز. آیا تا به حال درباره پروژه اسپین آف رکس منینگ به این دلیل بحث شد که مخاطبان به شدت به او چسبیده بودند؟

کالفیلد: نه، هیچ کس در مورد آن فکر نکرده است، اما من فکر می کنم، مانند با چربی 2، به این دلیل بود که فیلم موفق نبود. اگر امپایر رکوردز یک ضربه بود، وجود داشت Empire Records 2و شما نمی توانستید بدون بازگرداندن رکس منینگ به هر شکلی این کار را انجام دهید. او ممکن است حتی بیشتر شسته شده باشد و موهایش شروع به ریزش کرده باشد. شما باید رکس منینگ را در آن گنجانده باشید. من شنیده ام که دارند نمایش صحنه ای هم از آن می سازند. هر دو امپایر رکوردز و چربی 2 علوفه اصلی برای تبدیل شدن به تولیدات صحنه ای هستند. بسیاری از این احیا یا تفسیرهای مجدد و اقتباس از فیلم ها در وست اند یا برادوی ظاهر می شوند و به موفقیت های بزرگ تبدیل می شوند. هیچ چیز سرگرم کننده تر از تور با چنین نمایشی نیست، به خصوص در بریتانیا. من این کار را قبل از همه گیری انجام داده بودم. من در چندین تور بیرون رفتم آواز خواندن در باران و بچه ها و عروسک ها، من کردم شیکاگو در وست اند، و هیچ چیز سرگرم کننده تر از بازی در آن تئاترهای عظیم ویکتوریایی در شهرهای بزرگ سراسر بریتانیا نیست.

تامپسون: مایه شرمساری است که بیشتر از این به دست نیاوردیم امپایر رکوردز و رکس منینگ

کالفیلد: فیلم، در آن زمان، در گمنامی ناپدید شد، اما مخاطبان هدف آن را در ویدیو کشف کردند، آن را پذیرفتند و آن را از آن خود کردند. تمام جنبه های قبیله ای زمانی که شما به طور ناگهانی متوجه قدرت می شوید بسیار خوشحال کننده است. مثل این است که برای یک باشگاه فوتبال کوچک که 30 سال در پایین ترین سطح زمین مانده است، ریشه کنی، و بعد ناگهان، تو در لیگ برتر بازی می کنی.PINC
لیگ و برگزاری خودت. شما احساس غرور می کنید و انگار بخشی از اقلیت منتخب تری هستید که در واقع از آنچه که دیگران تازه می فهمند می دانند. این در مورد همیشه زنده نگه داشتن رویا است. وظیفه من به عنوان یک سرگرم کننده این است که رویای خود را زنده نگه دارم و از چالش باقی ماندن در صنعت سرگرمی بسیار ناامید نشوم. کار آسانی نیست. من با اد آسنر روی یک فیلم کریسمس کوچک مبهم کار کردم که مطمئن نیستم تدوین آن به پایان رسیده باشد، و مثل دو سال پیش فیلمبرداری کردیم. یک بازیگر جوان بسیار مشتاق نقش کوچکی در فیلمی داشت که ما آن را در ایلینویز ساختیم، و او پیش اد رفت و گفت: "تو همه این جوایز امی را بردی." شما رئیس انجمن بازیگران سینما هستید، شما بسیار مورد تحسین قرار گرفته اید، و من بسیار تحسین کننده کار شما هستم، اما این کار چه می خواهد؟ چگونه می توانید کاری را که انجام می دهید انجام دهید؟ و اد گفت: "من به شما می گویم که چه چیزی لازم است." موفق باشید و بسیاری از آن. درست است. به شانس خود ایمان داشته باشید.

La چربی 2 چهلمین سالگرد نسخه محدود بلوری استیل بوک از سه شنبه، 40 ژوئن 7 در دسترس است.