لورا ترروسو در مورد کارگردانی فیلم سباستین مانیسکالکو «درباره پدرم»

در صنعت فیلم معاصر که توسط پرفروش‌های تابستانی هدایت می‌شود، تصاویر بصری اغلب می‌توانند ایده داستان‌سرایی عالی را تحت الشعاع قرار دهند.

اما کمدی جدید Lionsgate درباره پدرم، اکنون در سینماها، یک فیلم متحرک داستان محور است که با ایده هایی مانند اصالت و توسعه شخصیت قوی تعریف می شود.

به کارگردانی لورا تروسو بر اساس فیلمنامه ای که توسط کمدین سباستین مانیسکالکو و آستن ارل نوشته شده است. درباره پدرم آرزوی پذیرش به دلیل برخورد فرهنگ ها، اهمیت عملکرد خانواده به عنوان قلب دراماتیک فیلم.

مانیسکالکو پسر مهاجران ایتالیایی است، ایده ای مرکزی برای فیلم، و بازیگر افسانه ای برنده جایزه اسکار، رابرت دنیرو، پدرش سالوو، آرایشگر مو را به تصویر می کشد که در حومه شمال غربی شیکاگو، خانواده ای را به وجود می آورد.

لورا شگفت انگیز بوده است. او از یک پیشینه ایتالیایی-آمریکایی می آید. درباره پدرم در اوایل ماه جاری در مراسم فرش قرمز در شیکاگو. زمانی که با او مصاحبه می‌کردیم، به شیوه‌ای که او آن را ارائه می‌کرد، تصاویری را به همراه داشت: شخصیت‌ها چه لباسی می‌پوشند، کجا فیلمبرداری می‌شد، برخی از مجموعه‌ها چگونه به نظر می‌رسند. من می گفتم، "جیز، اگر او همه این کارها را فقط برای به دست آوردن شغل انجام می دهد، وقتی این کار را داشته باشد، چه کاری انجام می دهد؟" بنابراین او کاملا شگفت انگیز بوده است. کار کردن با او واقعا لذت بخش بود.

کیم کاترال که نقش تایگر، مادر نامزد کمدین را در فیلم بازی می کند، اضافه کرد: "کارگردان ما، لورا تروسو، او نویسنده و کارگردان است." "بنابراین او همه چیز را فریاد می زد - گاهی به زبان ایتالیایی برای باب و او آنها را تکرار می کرد. بنابراین گاهی اوقات نمی دانستم چه اتفاقی می افتد. اما جالب بود!» او گفت و رابطه کارگردان با دنیرو را برجسته کرد. «احساس می‌کردم که همه به اندازه کافی آرام هستند و نمی‌ترسند که پیشنهادی داشته باشند یا چیزی به صحنه اضافه کنند، چه از نظر فیزیکی و چه با دیالوگ. بنابراین تجربه‌ای بسیار همکاری‌کننده به نظر می‌رسد - که فکر می‌کنم بهبود یعنی همان. من فکر می کنم که واقعاً آن را بسیار زنده نگه داشت.»

من با لورا تروسو روی فرش قرمز در AMC River East شیکاگو قبل از نمایش ویژه فیلم صحبت کردم. درباره پدرم در مورد واکنش او به فیلمنامه Maniscalco، نگه داشتن یک رام کام در مسیر و اهمیت داستان سرایی. متنی از گفتگوی ما که برای طولانی و وضوح کمی ویرایش شده است، در زیر آمده است.

جیم رایان: واکنش اولیه شما به فیلمنامه سباستین و آستین چه بود؟

لورا ترروسو: من کاملاً آن را دوست داشتم. آن را خواندم و بلافاصله از جایم بیرون پریدم و گفتم: «من باید کارگردانی کنم!» این اولین بار در دوران حرفه ای من بود که چنین اتفاقی می افتاد. و این به این دلیل است که احساس می کردم خیلی به مواد نزدیک شده ام. این در مورد رابطه سباستین با پدرش است که یک مهاجر سیسیلی است. مادر من یک مهاجر سیسیلی است. و به همین دلیل بلافاصله احساس نزدیکی به شخصیت ها و جهان و داستان کردم. و می دانستم که می توانم کارگردانی عالی برای آن باشم.

رایان: گاهی اوقات یک رام کام می‌تواند به سمتی بداخلاق یا هوکی منحرف شود. چگونه آن را روی ریل نگه می دارید؟

ترروسو: من فکر می‌کنم که این پروژه به اصالت این پروژه اهمیت می‌دهد. زیرا بر اساس زندگی و تجربیات واقعی سباستین است. و وقتی با رابرت دنیرو کار می کنید، این شماره یک است. بنابراین، در انجام این کار، من فکر می‌کنم این چیزی است که باعث می‌شود بیش‌ازحد بدجنس یا بیش از حد شوخ‌طلب نشود.

رایان: در این عصری که به نظر می‌رسد همه چیز حول محورهای چادر تابستانی و فرنچایز مارول می‌چرخد، همه این راه‌اندازی‌ها، گاهی اوقات به نظر می‌رسد که داستان‌گویی نگاهی به ظاهر یک فیلم دارد. چقدر ایده قصه گویی در کارگردانی برایتان مهم بود درباره پدرم?

ترروسو: این همه چیز است. من می‌خواستم فیلمی بسازم که به نوعی به فیلم‌هایی که باعث می‌شوند من کارگردان شوم گوش دهد. آن فیلم‌های دهه 90: کارگردان‌هایی مانند مایک نیکولز و پنی مارشال - آن نوع داستان‌های عالی و شخصیت محور. و من بسیار سپاسگزارم که توانستیم این فیلم را برای اولین بار در سینماها نمایش دهیم و امیدوارم مردم بیرون بیایند تا چیزی را ببینند که تمام خانواده بتوانند آن را با هم تماشا کنند.

منبع: https://www.forbes.com/sites/jimryan1/2023/05/26/laura-terruso-on-directing-new-sebastian-maniscalco-comedy-about-my-father/