لری سامرز هشدار می دهد که اکنون زمان "سرخوشی" سرمایه گذاران نیست - بازارها به سمت یک "دوره آشفته" پیش می روند.

پس از یک کمپین تقریباً یک ساله علیه تورم که به بازارهای تانک در سال 2022 کمک کرد، جروم پاول، رئیس فدرال رزرو، کلمه ای را که سرمایه گذاران بیش از هر چیز می خواستند بشنوند در کنفرانس مطبوعاتی خود به زبان آورد. هفته گذشته-"کاهش تورم"- و آنها تقریباً همه چیز را نادیده گرفتند دیگر بعد از آن گفت. اخبار صعودی فدرال رزرو، حداقل در ذهن بسیاری از سرمایه گذاران، همراه با قوی تر از حد انتظار گزارش شغل، به ادامه روند صعودی بازار سهام در روزهای پس از آن کمک کرده است.

S&P 500 در حال حاضر تقریباً 8 درصد در سال تا به امروز افزایش یافته است و از نظر فناوری سنگین است. نزدک با بازگشت سرمایه‌گذاران به سهام رشدی که بازارها را در طول همه‌گیری هدایت می‌کردند، بیش از 14 درصد جهش کرده است، به این امید که بازار گاوی جدیدی به عنوان فناوری هوش مصنوعی شکل بگیرد. تکامل می یابد و تورم از بین می رود. اما لری سامرز، وزیر خزانه داری سابق، نگران است که این "خوشحالی" نابجا باشد.

او در روز جمعه گفت: «فکر می‌کنم اجماع در مورد تورم بسیار از خود راضی شده است. مصاحبه با بلومبرگ "فکر نمی‌کنم لحظه‌ای برای هر نوع سرخوشی باشد... ما در حال پیشروی به دوره‌ای هستیم که احتمالاً یک دوره آشفته است."

سامرز استدلال کرد که تورم هنوز در سطوحی است که دو سال پیش "غیرقابل تصور" بود، و "عوامل برگشتی" - از جمله بازگشت مجدد عمده فروشی ماشین دست دوم و قیمت بنزین- می تواند رام کردن آن را دشوارتر از تصور برخی کند.

جورج بال، رئیس شرکت سرمایه گذاری سندرز موریس هریس، گفت ثروت این افزایش سهام در سال جاری نیز "از پس زمینه اقتصادی جدا شده است" و "عمدتاً توسط سرمایه گذاران خرد که سهام سفته بازانه ای را خریداری می کنند که در سال 2022 شکسته شده بودند، تحریک شده است."

او افزود: «قدرت بازار فعلی نادیده گرفتن سیگنال‌های فدرال رزرو است که افزایش نرخ بهره طولانی‌تر طبیعی است.

در حالی که پاول، رئیس فدرال رزرو هفته گذشته به "کاهش تورم" اشاره کرد، او همچنین قصد خود را برای مبارزه با تورم با افزایش نرخ بهره دوچندان کرد.

او گفت: «واقعیت این است که اگر به گزارش‌های قوی بازار کار یا گزارش‌های تورم بالاتر ادامه دهیم، ممکن است مجبور باشیم نرخ‌ها را بیش از آنچه اکنون انتظار می‌رود افزایش دهیم.» گفته شده باشگاه اقتصادی واشنگتن

داستان ادامه دارد

تورم سال به سال، همانطور که با شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) اندازه گیری می شود، از اوج 9.1 درصدی خود در ژوئن به 6.5 درصد در دسامبر کاهش یافت، اما سامرز گفت که او همچنان نگران است که هدف 2 درصدی فدرال رزرو به سختی مورد هدف قرار گیرد. به این معنی که گزارش ماهانه CPI در روز سه شنبه برای سرمایه گذاران حیاتی خواهد بود.

او در روز دوشنبه توضیح داد: «شماره CPI فردا برای اولین بار در مورد اینکه آیا رضایتی در مورد تورم وجود داشته است یا خیر، خواهد بود. صدای جیر جیر. من مطمئن نیستم که در مسیری قرار داریم که بدون افزایش نرخ بیشتر از آنچه که بازار پیش بینی می کند، به تورم 2 درصدی برسیم.

سامرز در ماه های اخیر بارها هشدار داده است که مقامات فدرال رزرو باید با افزایش نرخ بهره در مسیر خود باقی بمانند تا زمانی که ثابت شود تورم تحت کنترل است. همیشه طرفدار قیاس هااو روز جمعه مبارزه تورمی آنها را با گلزنی در فوتبال مقایسه کرد.

او با اشاره به 20 یارد پایانی زمین، جایی که حمله فضای کمتری برای عمل کردن دارد و دفاع ها بیشتر می شوند، گفت: «حرکت توپ در زمین در خط میانی آسان تر از زمانی است که در منطقه قرمز هستید. خشونت آمیز. و ما با توجه به تورم به منطقه قرمز نزدیک می شویم.

فراتر از نگرانی در مورد تورم مداوم، سامرز هفته گذشته هشدار داد که اقتصاد ممکن است با یک سقوط ناگهانی روبرو شود - که او برچسب "وایل ای. کایوت لحظه- با خرج کردن پس‌اندازهای همه‌گیر مصرف‌کنندگان، کسب‌وکارها هزینه‌ها را کاهش می‌دهند و «عدم اطمینان ژئوپلیتیک» افزایش می‌یابد.

او گفت: «من فکر می‌کنم اقتصاد کند می‌شود و تورم کاهش می‌یابد... اما من همچنان فکر می‌کنم که خطرات بسیار بزرگی هستند که یا تورم را به‌طور پایدار کاهش نمی‌دهیم یا اقتصاد وارد رکود می‌شود».

این داستان در ابتدا به نمایش درآمد Fortune.com

اطلاعات بیشتر از Fortune:
5 مزاحمت جانبی که در آنها ممکن است بیش از 20,000 دلار در سال درآمد کسب کنید - همه در حالی که از خانه کار می کنید
میانگین دارایی خالص هزاره ها: چگونه بزرگترین نسل کارگر کشور در مقابل بقیه قرار می گیرد
بهترین 5 راه برای کسب درآمد غیرفعال
این مقدار پولی است که باید سالانه برای خرید راحت یک خانه 600,000 دلاری به دست آورید