کوامه الکساندر در کتاب درباره برده داری او را فراخوانده بودند که بنویسد

کوامه الکساندر ده ها کتاب نوشته است - یکی در مورد بسکتبال، یکی در مورد فوتبال، یکی در مورد حیوانات، یکی در مورد سیاه پوستان آمریکایی، یکی در مورد عشق. اما او 36^th, درب بی بازگشت، که سه شنبه منتشر می شود، متفاوت بود.

«احساس می‌کردم این اولین کتابی است که قصد نوشتن آن را نداشتم، از من خواسته شد تا آن را بنویسم. این شاعری است که من برای نوشتن به دنیا آمده‌ام. متقاطع.

او در یکی از 11 سفر خود از سال 2012 به غنا، جایی که به ساخت کتابخانه کمک کرده و از دیگر پروژه های سوادآموزی و بهبود مدرسه حمایت کرده است، این تماس را احساس کرد. پروژه اقدام توانمندسازی سوادآموزی او با همکار نویسنده خود تأسیس کرد تریسی چیلز مک گی. او در حین صحبت با ساکنان روستایی در منطقه شرقی غنا، به دنبال ارتباطی بود که بتواند با آنها برقرار کند.

من به جایی رفتم که همه وقتی به تاریخ سیاه پوستان در ایالات متحده فکر می کنند می روند. او به یاد می آورد: «تو از برده داری چه می دانی؟» و آنها در واقع اینگونه بودند که «آن زمان بود که همه افراد بد را از بین بردند.»

مردها به سرعت مکالمه را به موسیقی تبدیل کردند و از الکساندر پرسیدند که آیا آخرین مورد را گرفته است یا خیر Kanye غرب آلبوم آنها می‌خواستند چیزی را که من به عنوان یک مکالمه پیش پا افتاده می‌دانستم داشته باشند، و من می‌خواستم در مورد یک موضوع جدی صحبت کنم. اما از نظر آنها، برده داری چیزی نیست که ما را تعریف می کند. و فکر می‌کردم شاید این فکری نباشد که وقتی به تاریخ سیاه‌پوستان فکر می‌کنیم، به طور خودکار به آن می‌رویم.» "من می خواستم این مفهوم را کشف کنم که 1619 آغاز ما نیست وسط ماست آن موقع نمی‌توانستم آن ایده را بیان کنم، اما می‌دانستم که می‌خواهم در مورد آن بنویسم.»

در ساخت خط داستانی برای برگشت، الکساندر آمد تا پسر جوانی را تصور کند که در غنا بزرگ می شود "فقط زندگی خود را انجام می دهد - شنا کردن، له کردن، تلاش برای انجام ندادن تکالیف - تمام کارهایی که بچه ها انجام می دهند."

این پسر، کوفی، در سال 1860 در غنا زندگی شادی دارد. او با بهترین دوستش رفت و آمد می کند و آرزو دارد پسر عموی بزرگتر و قوی ترش را نشان دهد. او پیش‌بینی می‌کند که جشن تولد آینده‌اش، زمانی که مرد دهکده شود.

اما دو اتفاق زمین گیر به زودی نگرانی های روزمره کوفی را از بین می برد و زندگی او را برای همیشه تغییر می دهد. او از نگرانی در مورد اینکه آیا باید دست لهو را بگیرد به جنگ برای بقای خود می رود.

اسکندر می‌دانست که چه چیزی برای کوفی پیش می‌آید، و نوشتن کتاب را گاهی دشوار می‌کرد. «نوشتن آن دلهره آور و استرس زا بود. من داخل بودم لندنبه خاطر می‌آورد، بنابراین می‌رفتم اطراف، از پارک ریجنت و باغ گل رز لذت می‌بردم، زیرا می‌دانستم بعد از آن چه اتفاقی می‌افتد.

به زودی، اسکندر دوباره آن احساسات را مرور خواهد کرد. برگشت اولین کتاب از یک سه گانه است، و تصور اینکه وقتی کتاب اول را تمام کردید کجای کتاب دوم پیدا می شود، سخت نیست. در 400 صفحه، رمان در آیه سریع خوانده می شود اما آسان نیست. همچنین توصیف خط داستانی بدون ارائه چیزهای زیاد دشوار است. آنچه واضح است این است که اسکندر تحقیقات خود را انجام داده و از حقیقت دوری نمی‌کند. تمرکز او بر روی آن به هوش مخاطبان بزرگسال جوان احترام می گذارد، در زمانی که ممنوعیت کتاب برعکس عمل کن

"این یک داستان واقعی است. من چیز درست نمی کنم الکساندر می‌گوید: من چیزهایی را که برای مادران، مادرانی که در غنا و سیرالئون زندگی می‌کردند، دوباره به تصویر می‌کشم و دوباره تصور می‌کنم. "من خاطره اجدادم را تداعی می کنم، و این سخت است، سخت است."

بیت رمان هدیه باورنکردنی اسکندر را به عنوان یک شاعر به نمایش می گذارد. او هر کلمه را عمدا انتخاب می‌کند—شما تعداد زیادی از آن‌ها را در یک رمان در آیه ۴۰۰ صفحه‌ای دریافت نمی‌کنید—و عاشق فضای سفیدی است که در هر صفحه می‌آید. او آن را به اندازه کلمات بخشی از داستان می داند.

صرف ظاهر آیات داستانی را بیان می کند. به عنوان مثال، هنگامی که کودکان نام پسر عموی کوفی را در یک کرشندوی رو به رشد می خوانند، اندازه فونت بزرگتر می شود. وقتی شورای روستا یک تصمیم بحث برانگیز صادر می‌کند، فونت صفحه از کوچک به بزرگ افزایش می‌یابد که نشان‌دهنده واکنش دیوانه‌کننده‌تر و بیشتر جمعیت است.

من دوستی دارم که می گوید سفر معنوی خواننده با کلماتی که در صفحه هستند به اندازه کلماتی که وجود ندارند مهم است. من آن را دوست دارم. من عاشق زبان مجازی، استعاره، تشبیه هستم.

مواد بازاریابی برای برگشت کتاب را با رمان متحول کننده بازی الکس هیلی در سال 1976 مقایسه کنید ریشه ها: حماسه یک خانواده آمریکایی. این مقایسه جسورانه ای است - اما در عین حال دقیق است. درباره این کتاب و دنباله‌های آن سال‌های آینده صحبت خواهد شد.