این روزها کی پاپ همه جا هست، اما زمانی که ویوین یون در دهه 90 و 2000 بزرگ می شد، اینطور نبود. او مخفیانه در اتاق خواب خود در کرهتاون به آن گوش داد.
یون، مجری و فیلمنامه نویس با یک کمدی بداهه و اسکچ گفت: "من در حالی بزرگ شدم که عشقم به کی پاپ را پنهان کنم و از اینکه به دیگران بگویم که به این موسیقی گوش دادم، هیجان زده نشدم، زیرا در آن زمان این موسیقی جالب دیده نمی شد." زمینه. من واقعاً به این دلیل بزرگ شدم که میخواستم به عنوان آمریکایی تلقی شوم و احساس میکردم کیپاپ، فرهنگ کرهای، غذای کرهای همگی جنبهای از من را نشان میدهند که «دیگری» بودم، چیزی که باعث میشود در جامعه آمریکایی بیگانه باشم.»
بنابراین، محبوبیت اخیر کی پاپ، و همچنین فیلم و درام کره ای – و در نتیجه علاقه به فرهنگ کره – پدیده ای است که احساسات پیچیده ای را ایجاد می کند.
«عجیب است وقتی برای 20 سال بزرگ میشوی و احساس میکنی، اوه، این بخش از من به نوعی حقیر است و لیاقت دیدن نور روز را ندارد و ناگهان همه این افراد دیگر آن را جشن میگیرند. فکر میکنم واقعاً پیچیده است.»
شانس کشف این احساسات یون را بر آن داشت تا پیشنهادی از تهیه کننده LAist فیونا نگ برای ایجاد پادکست بپذیرد. رویای کی پاپ، سریالی درباره تاریخچه کی پاپ و تاریخچه کی پاپ خود یون که در کره تاون لس آنجلس بزرگ شد. رویای کی پاپ فصل دوم سریال تحسین شده است کالیفرنیا عشق سلسله؛ اولین داستان مربوط به دوران بلوغ در کامپتون است. دو قسمت اول از رویای کی پاپ در 23 فوریه پخش شد.
یون گفت: "من واقعا فکر می کنم که این پادکست از کی پاپ به عنوان وسیله ای برای صحبت در مورد چیزهایی مانند هویت و جامعه استفاده می کند." و بررسی و کاوش نه فقط تاریخ کره، بلکه تاریخ کره آمریکای جنوبی، که فکر می کنم کمتر مورد بررسی قرار گرفته است.
یون این سریال را بسیار در مورد هویت می بیند.
برای من همیشه احساس می کردم که به اندازه کافی آمریکایی نیستم و به اندازه کافی کره ای نیستم، پس کجا می توانم مناسب باشم؟ از طریق این پادکست متوجه شدم، اوه، ما فضای سومی را اشغال می کنیم، مانند دسته سوم، و چیزهای خودمان را می آوریم. این نه تنها می تواند دو جامعه مختلف را پل کند، بلکه کاملاً به عنوان یک چیز کاملاً مجزا وجود دارد که به تنهایی شایسته است.»
در هشت قسمت بعلاوه، روایت پادکست شنوندگان را به سفری موسیقایی از تأثیر موسیقی تروت کره تا حضور آمریکایی ها در کره پس از جنگ، از قیام لس آنجلس 1992 تا محبوبیت جهانی کی پاپ می برد.
یکی از مواردی که من از طریق پادکست در مورد آن صحبت می کنم و به من کمک کرد تا بفهمم چرا کی پاپ تا این حد از سایر انواع موسیقی متمایز است، ایده ppongjjak،" او گفت. این عنصر موسیقی واقعاً توهمی است که در کی پاپ وجود دارد. این موسیقی از یک ژانر قدیمی موسیقی در کره به نام تروت می آید که در دوره استعمار ژاپن در کره رایج بود. حالا وقتی به موسیقی کرهای گوش میدهم و ملودیهای عفونی و آکوردهای رویایی را میشنوم، تمام چیزی که به آن فکر میکنم این است که کی پاپ به دلیل تاریخ کره خاص و متفاوت است. وقتی به گروه New Jeans گوش می دهم، آن را در موسیقی آنها می شنوم."
یون از دوستانش دعوت کرد تا در پادکست شرکت کنند. هرکدام قبل از اینکه به محبوبیت بینالمللی دست یابد به کیپاپ گوش میدادند، بنابراین دیدگاه مشترک خود را مورد بحث قرار میدهند. یون برای اپیزود آینده در مورد تروت و ریشه های کی پاپ، با مادربزرگش صحبت کرد.
من با او مصاحبه کردم و از نوار او استفاده کردیم تا ما را در تاریخ کره جنوبی از دهه 1930، زمانی که او متولد شد، در طول دوران استعمار، در تمام طول جنگ جهانی دوم و جنگ کره و سپس مشاهده چگونگی ارتش آمریکا یون گفت: حضور موسیقی کره ای را شکل داد. «اپیزود پس از آن، شب مهتابی، این تاریخ را برمیگزیند تا ببینند حضور نظامی آمریکا واقعاً چگونه موسیقی و فرهنگ آمریکایی آفریقاییتبار را به کره آورده است. ما به این کلوپ شبانه کوچک نگاه می کنیم، مانند یک کلوپ شبانه CBGB برای اسطوره های کی پاپ اولیه. این تاریخ زیادی است.»
یون در حال حاضر مشغول کار بر روی یک فیلمنامه تلویزیونی با محوریت یک شخصیت آمریکایی کره ای است. آیا موج فرهنگ عامه کره ای شانس حضور بازیگران آسیایی آمریکایی در ایالات متحده و فیلمنامه هایی با شخصیت های آسیایی را افزایش داده است؟
یون گفت: "من نمی توانم به جای همه آسیایی آمریکایی ها صحبت کنم، اما برای من 1,000 درصد، 100 درصد، یک میلیون درصد." من شروع به اجرای برنامه های تلویزیونی خودم کردم که حول تجربیات من از بزرگ شدن در کره تاون و یک آمریکایی کره ای بودم و این چیزی است که هرگز تصور نمی کردم ممکن باشد. فکر نمیکردم کسی به آن علاقهمند باشد، چه رسد به اینکه بخواهد صحبتهای من را درباره یک برنامه تلویزیونی در مورد آن بشنود و زمانبندی آن به نوعی باورنکردنی است. زیرا واقعاً با انفجار آن تلاقی داشت انگل و بازی ماهی مرکب و نتفلیکس
اگر چیزی وجود داشته باشد که او امیدوار است پادکست خود را به انجام برساند، این احساس را ایجاد می کند که چه چیزی ممکن است.
یون میگوید: «در دوران رشد، رویاهای پنهانی زیادی داشتم، کارهایی که میخواستم انجام دهم که احساس میکردم اجازه ندارم به آنها بروم. یکی از امیدهای من برای این پادکست این است که یک بچه آسیایی آمریکایی در آنجا گوش کند، که احساس می کند می تواند به هر رویایی که احساس می کند به آن دسترسی ندارد برود. فکر میکنم این رویای من خواهد بود - فقط برای یک نفر که شاید بخواهد موسیقی یا کیپاپ را دنبال کند یا به هر چیزی تبدیل شود، که احساس کند میتواند.»
رویای کی پاپ در دسترس است www.laist.com/kpop.
منبع: https://www.forbes.com/sites/joanmacdonald/2023/02/26/k-pop-dreaming-explores-k-pop-history-and-korean-american-identity/