تیم "جلسا" نسبت به سوریا کاسبهاتلا حساس بود، نه دلسوز

به کارگردانی سورش تریونی، فیلمساز هندی (از تومهری سولو شهرت) ، جالسا بازیگر جوان سوریا کاسیبهاتلا - یک بیمار فلج مغزی که نقش یک کودک فلج مغزی را شرح می دهد. مسلماً این اولین موردی است که یک هنرمند دارای معلولیت شخصیتی معلول را در یک فیلم هندی به تصویر می‌کشد. جالسا ویدیا بالان به عنوان یک مجری اخبار محبوب و شفالی شاه در نقش خدمتکار او و کاسبهاتلا در نقش پسر بالان در آمازون حضور دارد.
AMZN
فیلم Prime Video.

کاسیبهاتلا که در هند متولد شده است، عاشق فناوری و برنامه نویسی کامپیوتر است. او همچنین یک بازی کامپیوتری ساخته و چند وب سایت نیز ایجاد کرده است. "هدف من این است که یک کارآفرین فناوری باشم که سیستم عامل مبتنی بر صدا را برای افراد دارای معلولیت توسعه دهد. من بازیگری را نیز دوست دارم و دوست دارم تا زمانی که نقش‌هایی را که دوست دارم ادامه دهم. جالسا.

بالان می گوید که بازی در نقش مادر کاسیبهاتلا بهترین چیز در مورد کار روی جالسا بود. «بهترین قسمت بازی مامان با سوریا بود. او هیچ چیز را محدودیت نمی بیند و اعتبار به پدر و مادرش می رسد. روشی که آنها او را تربیت می کنند و اعتماد به نفسی که دارد (شگفت انگیز است). باید بگویم که او بازیگر فوق العاده ای است. به نظر نمی رسید برای اولین بار با دوربین روبرو شود. با یک نگاه خیلی چیزها را منتقل می کرد. من همیشه از او شگفت زده بودم.»

کارگردان Triveni موافق است: "او یک بازیگر باورنکردنی و خودانتقادگر است، هندی زبان اول او نیست اما او بارها و بارها تمرین کرد. اگر احساس می کرد کلمه ای به اندازه کافی قابل شنیدن یا واضح نیست، به تمرین ادامه می داد.

کاسیبهاتلا در مورد بازنمایی افراد دارای معلولیت روی صفحه نمایش می گوید: «من از هیچ فرد دارای معلولیت واقعی که در فیلم ها بازی می کند اطلاعی ندارم. هیچکی، تااره ضمین پر و کوی هزار گایا برخی از فیلم‌های هندی هستند که می‌توانم به آن‌ها فکر کنم که ناتوانی‌ها را در نقش اصلی به تصویر می‌کشند. جالسا حالا کیک را می گیرد - به من می گویند که این اولین بار است که یک فرد فلج مغزی در یک فیلم هندی بازی می کند. این که من هستم یا نه، یک جنبه ثانویه است.»

این بازیگر همچنین تجربه خود از کار روی فیلم را به اشتراک می‌گذارد و اصرار دارد که آمازون و Applause Entertainment اطمینان حاصل کرده‌اند که این تلاش بی‌وقفه بوده است. «Amazon Prime Video، Abundantia Entertainment و کل تیم جالسا مطمئن شد که راحت هستم ما در طول کارگاه ها، قبل از شروع فیلمبرداری، با هم خیلی شادی و خنده داشتیم. ما بازی هایی را برای ایجاد رابطه انجام دادیم. من با کل تیم کریکت بازی کردم و حتی با آنها رقصیدم. تیراندازی روی صحنه نیز یک تجربه سرگرم کننده بود. بحث و فیلمبرداری با هم برای صحنه‌ها لذت بخش بود.»

کارگردان Triveni در مورد گرفتن Kasibhatla برای فیلمش توضیح می دهد. "او قلب است جالسا. ما مشخص بودیم که بازیگری می خواهیم که این شرایط را داشته باشد. من از این وضعیت در نزدیکی اطلاع داشتم. باید به آنمول آهوجا، مدیر بازیگری ام، اعتبار داد، او اصرار داشت کیباتلا را از آمریکا به پایین پرواز کند. و اعتبار لازم به تهیه کننده من ویکرام مالهوترا و آبوندانتیا اینترتینمنت می رسد. آنها در واقع او را گرفتند (در هند، برای تیراندازی). ما مطمئن شدیم که تمام اقدامات احتیاطی رعایت شده است. ما می‌خواستیم که او قبل از شروع فیلمبرداری، خود را با هم سازگار کند.»

فیلمساز به اشتراک می گذارد که کودک 13 ساله زمانی را با گروه گذرانده و حتی با آنها تمرین کرده است. ما نسبت به نیازهای او بسیار حساس بودیم، اما همدردی نکردیم. من ایده توانایی های متفاوت را دوست ندارم. آنها به همدلی نیاز دارند نه همدردی. ما مطمئن شدیم که او در حین تیراندازی 24×7 به پزشک دسترسی دارد. او در آپارتمانی زندگی می‌کرد که همه وسایل کمکی برای بالا و پایین رفتن داشت. آنچه که عالی است این است که چگونه والدینش به او یاد داده اند که متکی به خود باشد. تریونی در پاسخ به سوالی درباره ترتیبات ویژه ای که برای کاسیبهاتلا در نظر گرفته شده است، می گوید: «ما فقط برای هر بازیگر خوبی هر کاری می توانستیم انجام دادیم.

شفالی شاه، که در آن حضور دارد جالسامی گوید: «سوریا آدم شگفت انگیزی است. در اولین ملاقاتم با او هنوز عادت می کردم و سعی می کردم او را درک کنم. از سورش (کارگردان) خواستم که ما دو نفر را تنها بگذارد و او این کار را کرد. سپس به سوریا گفتم "تو رابطه (بین شخصیت های روی صفحه نمایش آنها) را درک کرده ای، درست است؟ او گفت "بله" و من به او گفتم "حالا خطوط را نگو، آنچه را که دوست داری بگو". و، او به خطوط پایبند بود، اما من فکر می کنم که او آن را کاملاً دریافت کرده است. او خیلی خوب است، وقتی با او صحنه هایی داشتم، فقط بچه را تماشا می کردم، نه اجرا.»

او بیش از حد اعتماد به نفس ندارد، اما اعتماد به نفس دارد. او تلخ نیست، شاد و شوخ است و همچنین درون نگر است. مواقعی بود که می‌گفت فکر نمی‌کنم این کار را خوب انجام داده‌ام. آن بچه چیز دیگری است. من حتی سعی کردم بچه هایم را با او عوض کنم، واقعاً انجام دادم، اما هیچ کس بچه هایم را نمی برد.» شاه هنگام امضا می خندد.

(مکالمه برای شفافیت ویرایش و متراکم شده است)

منبع: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/05/05/jalsa-team-was-sensitive-not-sympathetic-towards-surya-kasibhatla/