میشل موناگان در مورد به تصویر کشیدن دوقلوها در فیلم Echoes می گوید: «خیلی پیچیده بود»

در نتفلیکس محدودNFLX
سلسله پژواکمیشل موناگان دوقلوهایی را به تصویر می‌کشد که زندگی‌هایشان را عوض می‌کنند و سپس خود را جعل می‌کنند. بازیگران دیگر نقش دوقلوها را بازی کرده‌اند، اما این نقش‌ها منحصربه‌فرد بودند و او توضیح داد که چگونه این کار را انجام داده است.

او در یک مصاحبه تلفنی خندید: «خیلی پیچیده بود. شوخی کردم، اما خیلی جدی بود! من به Staples رفتم و مقدار زیادی هایلایتر، گیره کاغذ و پست آن خریدم!»

این تریلر هفت قسمتی حول محور دو دوقلو همسان به نام های لنی و جینا مک کلیری است که راز خطرناکی با هم دارند. از دوران کودکی، آنها مخفیانه زندگی خود را عوض کرده اند، که در بزرگسالی به زندگی دوگانه ختم شده است. آنها دو خانه، دو شوهر و یک فرزند مشترک دارند، اما همه چیز در دنیای کاملاً طراحی شده آنها با ناپدید شدن یکی از خواهران به هم می خورد.

موناگان برای مقابله با این پروژه نیاز به سازماندهی داشت. او فیلمنامه‌هایش را رنگ‌بندی کرد و صحنه‌های خاصی را به هم چسباند تا همه چیز را مرتب کند. گیره‌های کاغذ به صحنه‌ها کمک کردند، زیرا داستان به صورت خطی روایت نمی‌شود و ما خارج از ترتیب زمانی عکس‌برداری می‌کردیم. سطح دشواری بیشتر و بیشتر می‌شد.»

«هر خواهر یک رنگ داشت. لنی آبی بود و جینا صورتی و نارنجی بود. "هیچ چیزی به من کمک کند تا در طول این پروژه کار کنم، زیرا کاملاً ظریف است، درست است؟" او به سرعت با یک سیستم و یک نقشه آمد. "من مجبور بودم هر شخصیت را تقسیم بندی کنم، و تنها راه انجام این کار این بود که آنها را به صورت جداگانه بیان کنم."

در مرکز خود، این داستان عمیقاً به آسیب های دوران کودکی می پردازد. در توسعه لنی و جینا، موناگان روی یک اشتراک تلخ تمرکز کرد. آنها در سنین جوانی آسیب اساسی ناشی از از دست دادن مادرشان را به اشتراک گذاشتند، و هر دختر آن را به طور متفاوتی به یاد می آورد و این خاطرات زندگی آنها را به یاد می آورد.

او ابتدا شخصیت لنی را به تصویر کشید و وقتی احساس کرد که در موقعیت خوبی با او قرار دارد، به ژینا پرداخت. او توضیح داد: "هیچ شخصی نمی تواند به طور کامل از شخص دیگری تقلید کند، بنابراین راه ساختن شخصیت های منحصر به فرد از هر دو در همین است." "هدف من محافظت از یکپارچگی هر زن و در عین حال همدلی و همدردی با آنها بود."

اغلب جنبه دوقلو خوب در مقابل شر وجود دارد، اما برای موناگان، مرز مشخصی بین لنی و جینا وجود نداشت. من نمی خواستم آنها را به این نتیجه برسانم که یکی خوب است و یکی بد. من همیشه می‌خواستم حقایق عاطفی آن‌ها برای آسیب‌های روحی اساسی باشد، زیرا این عامل انگیزشی بود. و ما باید پیوندی را که آنها با هم داشتند نشان می‌دادیم.»

برای موناگان ضروری بود که هر خواهر یک شخصیت منحصر به فرد باشد. می‌خواستم مطمئن شوم که هر دو زن از نظر انرژی متفاوت هستند. این هدف من بود. چالش برانگیز بود و من در حین فیلمبرداری در حالتی دائمی از ترس و اضطراب زندگی می کردم.»

وقتی از او پرسیده شد که آیا دوست دارد یکی از خواهران را بازی کند، مکث کرد. «این مانند انتخاب یک کودک مورد علاقه است... تقریباً غیرممکن است. من بازی لنی را دوست داشتم زیرا از تکیه دادن به جذابیت جنوبی او لذت می بردم. تا آنجا که قوس او، ما می بینیم که او در حالی که چیزهایی را در مورد گذشته خود می آموزد که هرگز نمی دانست، واگذار می شود، و بازی کردن چالش برانگیز بود. در مورد جینا، من عاشق مو، آرایش و لباس بودم! هر کدام زندگی زیبا و بسیار متفاوتی داشتند، و منطقی است که بخواهند هر سال در روز تولدشان تغییر کنند.»

او گفت که به تصویر کشیدن این خواهران متخاصم از نظر روحی، عاطفی و جسمی چیزهای زیادی از او می خواهد. می‌دانستم که این بسیار جاه‌طلبانه است، اما نمی‌دانستم که چقدر سخت خواهد بود. من خیلی روی لیزر متمرکز شده بودم. این پروژه 100% توجه من را می طلبد. هفت روز در هفته کار می کردم. خدا به شوهر و فرزندانم رحم کند که اینقدر فهمیده هستند.»