میلیاردر اندونزیایی زغال سنگ لاو تاک کوونگ معادن فوق العاده سود می کند تا دومین فرد ثروتمند کشور شود.

این داستان بخشی از پوشش فوربس از ثروتمندترین های اندونزی در سال 2022 است. فهرست کامل را ببینید اینجا کلیک نمایید.

Low Tuck Kwong از شرکت Bayan Resources، که ثروتش در سال گذشته تقریباً پنج برابر شد، مطمئن است که زغال سنگ هنوز آینده ای سودآور دارد.

Wکمپین های جهانی برای کاهش مصرف زغال سنگ که آینده بلندمدت سوخت را تحت تاثیر قرار می دهد، دو سال گذشته برای میلیاردرها بسیار خوب بوده است. کم تاک کوونگبنیانگذار و رئیس چهارمین تولیدکننده بزرگ زغال سنگ اندونزی، منابع بیان. بازار جهانی بسیار قوی بوده است، زیرا قیمت ها پس از حمله فوریه روسیه به اوکراین افزایش یافت. همچنین، بارندگی‌های فراوان به این معناست که لنج‌های مورد نیاز برای حمل زغال‌سنگ بیان از رودخانه Senyiur در بورنئو به بندر آن در Balikpapan به آرامی کار می‌کنند – بر خلاف سال‌های قبل که خشکسالی حمل‌ونقل آنها را مختل کرد و به خط پایان آسیب رساند.

در 3.3 ماه اول سال جاری، بیان درآمد (1.7 میلیارد دلار) و سود (2021 میلیارد دلار) بیشتر از کل سال 2021 داشته است - و سال گذشته در حال حاضر نتایج فزاینده ای داشته است، با درآمد بیش از دو برابر و سود تقریباً چهار برابر شده است. قیمت سهام بیان از ابتدای سال 1 پنج برابر شده و در سال جاری سه برابر شده است. (در ماه دسامبر، سهام 10 به 74 تقسیم خواهد شد.) افزایش سهم به لو 2 ساله، که مالک اکثریت سهام بیان است، کمک کرد تا به رتبه XNUMX صعود کند. 50 ثروتمند اندونزی این فهرست از رتبه هجدهم، با افزایش ثروت 18 برابری به 4.7 میلیارد دلار رسیده است.

دولت اندونزی مانند بسیاری دیگر در تلاش است تا میزان تولید برق این کشور توسط زغال سنگ را کاهش دهد و در جریان اجلاس G20 به میزبانی اندونزی در نوامبر، برنامه ای اعلام شد که بر اساس آن گروهی از کشورهای توسعه یافته و بخش خصوصی بانک ها 20 میلیارد دلار برای کمک به اندونزی برای کاهش استفاده از زغال سنگ و توسعه منابع انرژی تجدید پذیر بیشتر ارائه خواهند کرد.

عملکرد درخشان

پس از چندین سال مسطح، تجارت بیان رونق گرفت.

این نگران کننده نیست Low. او با چشم‌انداز بیان در صنعتی که مورد حمله است اما برای کشور حیاتی است، راحت است. لو در پیام خود در گزارش سالانه بیان در سال 2021 گفت: «در حالی که ما می دانیم که زغال سنگ به عنوان صنعت غروب خورشید در نظر گرفته می شود، مبنای هزینه ما که در بین پایین ترین ها در جهان است، و زغال سنگ کم آلاینده ما که در پایین ترین رتبه قرار دارد. رتبه سوم از نظر تولید معادل CO2، تضمین می کند که ما در زمره آخرین شرکت های باقی مانده خواهیم بود.

آلستر مکلئود، مدیر مالی Bayan، وقتی در مورد برنامه مالی 20 میلیارد دلاری سؤال شد، می‌گوید که این "نسبت بسیار کمی از مقدار مورد نیاز برای انتقال اندونزی از زغال سنگ است." و او تاکید کرد که زغال سنگ بخشی از ترکیب انرژی در کشورهای در حال توسعه برای سال های آینده خواهد بود.

از صحنه در پایگاه عملیات Low در تابنگ در شرق کالیمانتان، که از طریق آن 85 درصد از تولید شرکت حرکت می کند، زغال سنگ از صنعت غروب آفتاب دور است. تابنگ کندوی فعالیت است. کامیون‌های دوبل تریلر که هر کدام بزرگتر از یک نهنگ آبی بالغ هستند، 230 تن زغال سنگ را در 69 کیلومتری معادن تا بندر Senyiur به طور شبانه روزی به جز دو روز در سال، روز استقلال اندونزی و عید فطر حمل می‌کنند. در حال حاضر 150 کامیون در مدار وجود دارد و این تعداد دو برابر خواهد شد تا با هدف شرکت برای افزایش تولید به 60 میلیون تن در سال در سال 2026 مطابقت داشته باشد.

افزایش قیمت جهانی

قیمت زغال سنگ در پی حمله روسیه به اوکراین در فوریه افزایش یافت.

بیان باید طلای سیاه خود را هم به مشتریان داخلی - تعهداتی در قبال شرکت برق کشور - و هم به مشتریان بین المللی برساند. در نه ماه اول سال 2022، یک چهارم زغال سنگ بیان به بازار اندونزی رفت، در حالی که خریداران عمده بین المللی شامل فیلیپین (30%)، کره جنوبی (15%)، هند (9%)، بنگلادش (7%) و مالزی (5%).

اغراق کردن اهمیت زغال سنگ برای اندونزی سخت است. این کشور بزرگترین صادرکننده زغال سنگ حرارتی در جهان است که انتظار می رود امسال بیش از 91 میلیارد دلار درآمد داشته باشد. و هنوز هم بزرگترین منبع انرژی در خانه است که 38 درصد از انرژی تولید شده در سال 2021 را به خود اختصاص می دهد، بالاتر از نفت و گاز طبیعی، با انرژی های تجدید پذیر تنها 12 درصد. زغال سنگ زیادی در زمین وجود دارد. وزارت انرژی پیش بینی کرده است که با میانگین تولید داخلی سالانه 600 میلیون تن، ذخایر زغال سنگ موجود اندونزی می تواند بیش از 60 سال دوام بیاورد.

اغراق کردن اهمیت زغال سنگ برای اندونزی سخت است. این بزرگترین صادرکننده زغال سنگ حرارتی در جهان است.

Lاوه کی دیده فراز و نشیب های زیادی در طی 25 سال در آنچه که او "کسب و کار سخت" می نامد، در سنگاپور متولد شد. پدرش که در سه سالگی از گوانگژو در جنوب چین به سنگاپور مهاجرت کرد، یک شرکت ساختمانی به نام سام چئونگ راه اندازی کرد. وقتی لو 14 ساله بود، بعد از مدرسه شروع به کمک به پدرش در پروژه های ساختمانی کرد. سام چئونگ در نهایت به یک شرکت موفق در سنگاپور و مالزی تبدیل شد. اما به جای برنامه ریزی برای تصاحب آن، لو می خواست به تنهایی در یک مکان بزرگتر بیرون برود و فرصتی را در اندونزی دید، جایی که در آن زمان افراد کمی از سنگاپور تجارت می کردند. در سال 1973 - در سن 25 سالگی - او اولین پروژه خود را تضمین کرد و مقدمات یک کارخانه بستنی را در آنکول، در ساحل جاکارتا انجام داد. لو می گوید که او اولین پیمانکاری در اندونزی بود که از چکش های دیزلی برای شمع بندی استفاده کرد و این کار سرعت را افزایش داد.

در حین انجام کار، لو شکست بزرگی گرفت. او می گوید که "بسیار خوش شانس" بود که لیم سیو لیونگ، بنیانگذار گروه سلیم و دوست رئیس جمهور فقید سوهارتو را ملاقات کرد. لیم که بعدها به ثروتمندترین تاجر اندونزی تبدیل شد، صاحب کارخانه آرد بوگاساری در نزدیکی کارخانه بستنی بود. او ما را در حال حمل شمع ها دید، جلوی ما را گرفت و با من صحبت کرد. به او گفتم که نمی توانم به زبان اندونزیایی صحبت کنم، و او کارت نام خود را به من داد، با من به زبان ماندارین صحبت کرد و از من خواست که بعداً او را ببینم. این منجر به همکاری لو با لیم، که در سال 2012 درگذشت، و کوچکترین پسرش شد آنتونی، که در فهرست 5 ثروتمند اندونزی، شماره 50 است. لو می گوید: «هر دو به ما کمک زیادی کردند.

لو همچنین با Jaya Steel - یکی از شرکت های تابعه Pembagunan Jaya، سرمایه گذاری مشترک بین دولت استانی جاکارتا و کارآفرینان محلی از جمله سرمایه دار املاک فقید Ciputra - برای تاسیس Jaya Sumpiles Indonesia همکاری کرد. مالکیت اولیه 50/50 بود، سپس Low کنترل کامل را در دست گرفت. لو کار داشت اما می خواست جریان درآمد پایدارتری نسبت به کسب و کار ساخت و ساز مدنی داشته باشد. در پایان سال 1987، لو تصمیم گرفت وارد تجارت پیمانکاری زغال سنگ شود.

در آن زمان، صنعت زغال سنگ اندونزی هنوز در مراحل ابتدایی خود بود. Jaya Sumpiles با چندین معدنچی برای برداشتن روباره، استخراج و حمل و نقل کار کرد (روباره موادی است که قبل از شروع استخراج باید برداشته شود). در طول دهه 1990، تولید داخلی از 4.4 میلیون تن به 80.9 میلیون تن افزایش یافت، که به کمک سیاست‌های طرفدار معدن‌کاران که سرمایه‌گذاری را تقویت کرد، افزایش یافت. در نوامبر 1997، پس از یک دهه تجربه در بخش و با داشتن شهروندی اندونزیایی مورد نیاز (او در سال 1992 آن را دریافت کرد)، لو اولین امتیاز خود را خریداری کرد: Gunungbayan Pratamacoal، در شرق کالیمانتان.

تولید در سال 1998 آغاز شد - که در بحبوحه بحران مالی آسیا و آشفتگی سیاسی که شامل شورش‌ها در جاکارتا و سوهارتو بود که از قدرت بیرون رانده شدند، زمان بدی برای شروع یک تجارت در اندونزی بود. با اولین محموله خود، معدنچی 3 دلار در هر تن از دست داد زیرا قیمت ها کاهش یافت. سفر ما از ابتدا آسان نبود. مردم [به خاطر خرید معدن] به ما می خندیدند. گفتند ما هستیم گیلا لو به یاد می آورد.

از دیرباز موانع لجستیکی جدی برای استخراج معادن در کالیمانتان شرقی غنی از زغال سنگ وجود داشته است. در مقایسه با معدن زغال‌سنگ دیگر، Multi Harapan Utama، اولین امتیاز لو دو برابر از بندر بالیک‌پاپان فاصله داشت و لنج‌های آن مجبور بودند یک سفر چهار روزه را در پایین دست طی کنند. (همچنین چهار روز طول می کشد تا از تابنگ، تولیدکننده اصلی فعلی بیان، به بالیک پاپان سفر کنید.) رسیدن مردم از بالیک پاپان به تابنگ مستلزم یک سواری تقریباً دو ساعته با هلیکوپتر یا یک روز کامل در کنار رودخانه و جاده است.

علیرغم موانع، لو با به دست آوردن امتیازات و اکثریت سهام در درماگا پرکاساپراتاما، اپراتور ترمینال زغال سنگ بالیک پاپان، یکی از بزرگترین ترمینال های کشور، که در حال حاضر ظرفیت ذخیره سازی 1.5 میلیون نفر را دارد، نشان داد که زغال سنگ کالیمانتان شرقی سودآور و توسعه یافته است. تن یا 24 میلیون تن در سال و قابل تمدید است. در سال 2004، کم دارایی ها را ادغام کرد و منابع بیان را به نام یک منطقه محلی تأسیس کرد. چهار سال بعد، پس از تبدیل شدن به هشتمین تولیدکننده بزرگ اندونزی، بایان سهام خود را در بورس اوراق بهادار اندونزی عرضه کرد. درآمدهای IPO برای توسعه امتیازات، از جمله امتیازات در تابنگ، که اکنون شامل 12 مجوز معدن است که 34,715 هکتار - تقریباً نیمی از مساحت سنگاپور- را در بر می گیرد، صرف شد. این منطقه حاوی زغال سنگ زیر قیری کم خاکستر و کم گوگرد با ارزش حرارتی است که برای نیروگاه های زغال سنگ مناسب است، با این حال آلودگی نسبتاً کمتری نسبت به سایر انواع زغال سنگ دارد.

Bayan تابنگ را قرار می دهد ذخایر عظیم زغال سنگ با حدود 2 میلیارد تن، که می تواند عمر معدن را بیش از 30 سال افزایش دهد. برای مقابله با چرخه قیمت زغال سنگ و کاهش خطرات فصلی طبیعت، این شرکت یک برنامه بهره وری بلند مدت را اجرا کرده است. نسبت ضایعات کم تابنگ 2.9 (یعنی 2.9 متر مکعب سنگ و خاک برای دسترسی به یک تن زغال سنگ باید برداشته شود) و جاده خصوصی آسفالته 69 کیلومتری برای حمل زغال سنگ به بندر Senyiur هزینه های تولید بیان را به میزان قابل توجهی کاهش داده و حاشیه سود را بهبود بخشیده است. مانند استفاده از تریلرهای دوبل برای صرفه جویی در مصرف سوخت. در 51 ماهه اول سال جاری، حاشیه سود خالص این شرکت 2021 درصد بود که با افزایش قیمت زغال سنگ از سایرین پیشی گرفت. برای کل سال 44، حاشیه XNUMX٪ بود.

عملکرد تا حدی به سطح رودخانه Senyiur بستگی دارد، که گاهی اوقات برای راه اندازی بارج های مملو از زغال سنگ بسیار پایین است. در سال‌های 2016، 2018 و 2019، به دلیل پیش‌نویس ناکافی کشتی‌ها، برخی از تحویل بایان به تأخیر افتاد و بیش از 3.6 میلیون دلار جریمه برای مشتریان ایجاد کرد. لو حتی برای فروش سهام خود اقدام کرد اما به دلیل پایین بودن قیمت پیشنهادی این طرح را لغو کرد. لو می‌گوید: «اگر شرکت را می‌خریدند، طرف‌های علاقه‌مند اکنون ثروت زیادی به دست می‌آوردند».

بیان برای بهره برداری از پتانسیل کامل معادن تابنگ، 400 میلیون دلار برای زیرساخت های جدید هزینه می کند. در سال 2019، ساخت یک جاده حمل و نقل خصوصی به طول 101 کیلومتر را آغاز کرد که تابنگ و یک بندر جدید را در موآرا پاهو در بزرگترین رودخانه کالیمانتان شرقی، ماهاکام، به هم متصل می کند. ماهاکام مشکلات پیش نویس فصل خشک را ندارد و بارج ها می توانند در شب حرکت کنند. این شرکت در حال نصب سه بارج لودر در بندر جدید برای بارگیری سریعتر زغال سنگ است. به موازات جاده حمل و نقل خصوصی، بیان همچنین در حال ساخت جاده ای برای استفاده عمومی است که به ایجاد دسترسی در منطقه دورافتاده کمک می کند. کل پروژه با هدف افزایش تولید به 60 میلیون تن در سال 2026، انتظار می رود تا پایان سال 2023 تکمیل شود.

مکلئود، مدیر مالی، می‌گوید: «ما می‌خواهیم بزرگ‌ترین و بهترین در اندونزی باشیم. در حال حاضر سودآورترین در کشور شرکت زغال سنگ رقیب آدارو انرژی است. آنها در شش ماه اول 1.3 میلیارد دلار درآمد داشتند و ما یک میلیارد دلار [سود خالص] به دست آوردیم. اما آنها 1 میلیون تن فروش داشتند، در حالی که ما فقط 27.5 میلیون تن فروش داشتیم. زمانی که بایان بتواند با حجم برابری کند، او ادعا می کند: "ما سودآورترین شرکت زغال سنگ در اندونزی خواهیم بود."

آلبرتو میگلیوچی، مدیرعامل و بنیانگذار پترا کالای مستقر در سنگاپور، چشم انداز خوبی برای زغال سنگ اندونزی و بایان می بیند. در میان مدت، او انتظار دارد که تقاضا از سوی چین افزایش یابد، زیرا این کشور پس از بیماری همه گیر بهبود می یابد، و هند برای نوع زغال سنگ کم خاکستر متناسب با تولید بیان است. وی خاطرنشان می کند که دو کشور که دو سوم مصرف زغال سنگ را به خود اختصاص می دهند، در کنفرانس تغییرات آب و هوایی سازمان ملل در سال 2021 (COP26) تعهد خود را مبنی بر توقف صدور مجوز برای نیروگاه های زغال سنگ رای دادند.

بیان عملکرد بسیار خوبی داشته است. میگلیوچی می‌گوید: آن‌ها عملیات محکمی با شرایط زمین‌شناسی مساعد دارند که به آن‌ها امکان می‌دهد تولید را افزایش دهند و از فرصت‌های فعلی بازار سرمایه‌گذاری کنند. بیان روی یک انبوه پول نقد نشسته است. این شرکت بیش از 1.3 میلیارد دلار پول نقد و تقریباً 280 میلیون دلار وام آماده به کار دارد و پس از بازپرداخت زودهنگام 400 میلیون دلار اوراق قرضه در سال گذشته، بدهی صفر دارد. با آن، Migliucci فکر می‌کند که شرکت برای مواجهه با شرایط سخت‌تر تامین مالی که امروزه صنعت زغال‌سنگ را تحت تاثیر قرار می‌دهد، آمادگی بهتری دارد. با پول نقد، بیان همچنین این فرصت را دارد که به مواد معدنی مربوط به انرژی سبز و صنایع برق الکتریکی گسترش یابد. مک‌لئود تأیید می‌کند که این شرکت به دنبال تنوع‌بخشی است.

لو، که یک کسب و کار کوچک انرژی تجدیدپذیر دارد، می گوید که تمرکز خود را بر زغال سنگ خواهد داشت. او با مشرف به پل جدید 581 متری که به زودی با کامیون هایی که 363 روز در سال زغال سنگ را جابجا می کنند، شلوغ خواهد شد، نشان می دهد که بیان برای مدت طولانی شلوغ خواهد بود. کم نور می گوید: «این پل می تواند بیش از 40 سال دوام بیاورد.

پرورشگاه یک معدنچی

Lo's Bayan Resources زیرساخت های زیادی را در کالیمانتان شرقی برای حفاری و انتقال میلیون ها تن زغال سنگ ساخته است. در حال حاضر در حال ساخت، به عنوان یک هزینه شخصی، نوع متفاوتی از ساختار است - فضایی با تهویه مطبوع که در آن 12 تا 16 پنگوئن می توانند زندگی کنند. او می گوید: «سال آینده اینجا خواهند بود.

این بخشی از یک باغ وحش خصوصی متعلق به Low است که او در اواخر دهه 1990 راه اندازی کرد، زمانی که متوجه شد حیوانات وحشی زیادی وجود دارند که زیستگاه خود را از معدن و کشت مزرعه از دست داده اند و در نتیجه به روستاهای نزدیک معادن او پرسه می زنند.

لو تصمیم گرفت مجوزهای حفاظت را دریافت کند و آن را به آنچه که اکنون است ارتقا دهد. پنگوئن ها به بیش از 200 گونه از پرندگان و حیوانات (عمدتاً پرندگان) در باغ وحش Low خواهند پیوست. اطراف این پرنده که دو هکتار وسعت دارد، تورهایی به ارتفاع 32 متر است. لو در حین پیاده‌روی صبحگاهی در پرندگان در حالی که یک جفت جرثقیل تاج‌دار خاکستری در نزدیکی راه می‌روند، می‌گوید: «من عاشق حیوانات هستم. این شامل کاکادوها، فلامینگوها، بیس ها، طاووس ها و نوک شاخدار است که در اطراف پرسه می زنند - فقط گوشتخوارانی مانند عقاب در محوطه های جداگانه قرار می گیرند. علاوه بر پرندگان، باغ وحش مجموعه‌ای از ببرها، گوزن‌ها، تمساح‌ها، لاک‌پشت‌های غول‌پیکر، آلپاکا و اسب‌ها و غیره نیز دارد که Low مرتباً به این صفوف اضافه می‌شود.

علاوه بر متخصصانی که باغ وحش را مدیریت می کنند، Low همچنین افرادی را که در این منطقه زندگی می کنند استخدام می کند و آنها را برای مراقبت از حیوانات آموزش می دهد و برای کسانی که در آن منطقه زندگی می کنند شغل ایجاد می کند. در حال حاضر 110 نفر در باغ وحشی کار می کنند که لو سالانه بیش از 20 میلیارد روپیه (1.3 میلیون دلار) از جیب خود خرج می کند. این باغ وحش که بدون پرداخت هزینه به روی عموم باز بود، سالانه هزاران نفر از آن بازدید می کردند. اما کووید-19 مجبور به بسته شدن آن برای عموم شد، و از آنجایی که بیان پروتکل های سختگیرانه ای را برای افرادی که وارد و از معادن می شوند، حفظ کرده است، هنوز بازگشایی نشده است.

لو می‌گوید که قصد دارد حیواناتی را که در تأسیسات او پرورش داده‌اند به باغ‌وحش‌ها و پروژه‌های حفاظتی دیگر بدهد. هنگامی که او ماهی یک یا دو بار از جاکارتا از معادن زغال سنگ بازدید می کند، هرگز از بررسی حیوانات خود، گرفتن عکس و فیلم که اغلب با مخاطبین تلفن خود به اشتراک می گذارد، غافل نمی شود. علاوه بر حیوانات، لو همچنین انواع مختلفی از گیاهان و درختان را در منطقه در امتیاز تابنگ در 180 کیلومتری شمال غربی ساماریندا، پایتخت کالیمانتان شرقی کاشت.