"من روی داده های تورم متمرکز هستم"

به گفته یکی از مقامات ارشد فدرال رزرو، اگر در حال بحث در مورد اینکه آیا ایالات متحده در رکود است یا نه، سؤال اشتباهی می‌پرسید.

نیل کشکاری، رئیس بانک فدرال رزرو مینیاپولیس، روز یکشنبه به شبکه سی‌بی‌اس «Face the Nation» گفت: «این که ما از نظر فنی در رکود هستیم یا نه، تحلیل من را تغییر نمی‌دهد». من روی داده های تورم متمرکز شده ام. من روی داده های دستمزد متمرکز هستم. و تا کنون، تورم همچنان ما را شگفت زده کرده است. دستمزدها همچنان رو به رشد است.»

ماه گذشته، تورم ایالات متحده افزایش یافت رکوردی بالاتر در چهار دهه، افزایش 9.1 درصدی نسبت به سال قبل. در همان زمان، بازار کار قوی باقی ماند: حقوق و دستمزد غیرکشاورزی 372,000 در ماه گذشته افزایش یافته است، در کنار نرخ بیکاری پایین ملی 3.6٪.

در روز پنجشنبه، داده‌های جدید وزارت کار نشانه‌هایی از کاهش بازار کار را نشان داد، به طوری که ادعاهای اولیه بیکاری به بالاترین سطح خود از اواسط نوامبر رسیده است. کشکاری گفت، با این حال، بازار کار "بسیار بسیار قوی" است.

«معمولاً، رکودها نشان دهنده از دست دادن شغل زیاد، بیکاری زیاد است که برای خانواده های آمریکایی وحشتناک است. و ما چنین چیزی را نمی بینیم.»

کشکاری گفت، مشکل این است که حتی در یک بازار کار قوی، تورم از رشد دستمزد پیشی می‌گیرد و به بسیاری از آمریکایی‌ها با افزایش هزینه‌های زندگی در سراسر کشور، «کاهش دستمزد» عملکردی می‌دهد. او افزود که حل این مشکل از طریق کاهش تورم، هدف اصلی فدرال رزرو در حال حاضر است.

کشکاری گفت: «این که ما از لحاظ فنی در رکود هستیم یا نه، این واقعیت را تغییر نمی‌دهد که فدرال رزرو کارهای خاص خود را برای انجام دارد و ما متعهد به انجام آن هستیم».

دفتر تحلیل اقتصادی روز پنجشنبه از تولید ناخالص داخلی این کشور خبر داد برای دومین سه ماهه متوالی کاهش یافت، اغلب یک علامت هشدار دهنده همراه با رکود اقتصادی است. برای کشکاری، این ممکن است در واقع چیز خوبی باشد: کاهش رشد اقتصادی می تواند به کاهش تورم تا حدی کمک کند که دیگر از رشد دستمزدها پیشی نگیرد.

او گفت: «ما قطعاً می خواهیم شاهد کاهش [رشد اقتصادی» باشیم. ما نمی خواهیم شاهد داغ شدن بیش از حد اقتصاد باشیم. اگر بتوانیم بدون وارد کردن اقتصاد به سمت رکود، به یک اقتصاد پایدار تبدیل شویم، خوشحال خواهیم شد.

انجام این کار چالش مهمی برای فدرال رزرو به همراه دارد. کشکاری اذعان کرد که کنترل کندی های اقتصادی بسیار دشوار است، «به خصوص اگر بانک مرکزی باشد که باعث کاهش رشد می شود».

با این حال، به گفته وی، بانک هر کاری که لازم باشد برای مهار تورم انجام خواهد داد.

کشکاری گفت: ما هر کاری که بتوانیم برای جلوگیری از رکود انجام خواهیم داد، اما متعهد به کاهش تورم هستیم و آنچه را که باید انجام دهیم، انجام می دهیم. ما با دستیابی به اقتصادی که به تورم ۲ درصدی بازگشته است فاصله زیادی داریم. و اینجاست که باید به آن برسیم.»