چگونه استفن کینگ اقتباس "The Boogeyman" یک PG-13 سخت را ترساند

فریاد زد: "من نمی توانم باور کنم که ما با آن کنار آمدیم." Boogeyman در کارگردان، راب ساویج، با اشاره به فیلم ترسناک ماوراء الطبیعه با رتبه PG-13.

دن لوین یکی از تهیه کنندگان این فیلم به یاد می آورد: «ما همیشه این را به عنوان R فکر می کردیم، اما می دانستیم که رتبه PG-13 را داریم. ما قطعاً محدودیت ها را پشت سر می گذاریم، و فکر می کردیم که می توانیم بازپس گیری بیشتری در مورد چیزهایی که باید اصلاح کنیم، دریافت کنیم، اما خوشبختانه این تماس ها را دریافت نکردیم. وقتی آن را تماشا می‌کنم، فکر می‌کنم دارای رتبه R است.»

Savage اضافه کرد: «فکر می‌کنم تا دو هفته قبل از فیلمبرداری، فکر می‌کردم که این یک فیلم با درجه R است. هیچکس به من نگفت. و ما فقط مجبور شدیم از طریق آن بگذریم و تمام کلمات f را حذف کنیم، و بقیه چیزها به طور معجزه آسایی باقی ماند.

نظرات آنها در یک کنفرانس مطبوعاتی در لس آنجلس برای تبلیغ این فیلم بر اساس داستان کوتاهی از نویسنده افسانه ای ترسناک استیون کینگ بیان شد. در ابتدا برای اولین بار در سرویس پخش Hulu برنامه ریزی شده بود، Boogeyman در به جای آن یک اکران سینمایی را دریافت کرد. این در مورد یک دانش آموز دبیرستانی و خانواده اش است که از غم و اندوه شکسته شده اند، که به کانون نهادی تبدیل می شوند که آنها را هدف قرار می دهد تا از رنج هایشان تغذیه کنند.

ساویج می خواست مطمئن شود Boogeyman در شخصی بود و فضایی را برای نمایش کابوس های خود مخاطب بر روی موجود باقی می گذاشت.

می‌دانستم که نمی‌خواهیم مردم با این فکر که «دیده‌ام» بروند Boogeyman در. او آنقدرها هم ترسناک نیست. این بچه ها باید بجنگند Boogeyman در در پایان، بنابراین شما باید به او نشان می دادید، بنابراین ما مجبور شدیم موجودی بسازیم که احساس می کرد فضایی برای تفسیر شخصی همه از این موجود ایجاد می کند. «این به پایان کابوس‌آمیز داستان کوتاه اشاره کرد.

وقتی نوبت به ایجاد خود هیولا می‌رسد، چیزی است که می‌توانید در سایه‌ها به آن نگاه کنید و این چشم‌های خاردار را ببینید که از تاریکی به بیرون خیره شده‌اند. در بیشتر قسمت‌های فیلم، ما فقط به آن اجازه می‌دهیم در ذهن تماشاگر بچرخد، و وقتی بالاخره این موجود را می‌بینید، به این نوع طراحی عجیب و غریب و بهم ریخته رسیدیم، و ابعادی فراتر از آن را نشان می‌دهد. می بینیم.»

در حالی که Savage مایل بود از جلوه های عملی برای هیولا در کمد استفاده کند، زمان و یکی از بازیگران جوان فیلم، Vivien Lyra Blair 10 ساله، ایده های دیگری داشت.

این بازیگر تایید کرد: من گفتم نه.

وی گفت: «اگر ما یک بازی واقعی داشتیم، این کار را انجام نمی داد بوگیمانساویج اعتراف کرد. «این باید «مرد پینگ پنگ» باشد، یک توپ روی چوب. چیزی که در نهایت باعث شد من از آن پشیمان شوم این است که تا اواخر روز نتوانستیم طرح خود را برای این موجود قفل کنیم. ما در خانه‌ها گشتیم تا ببینیم این موجود چگونه باید باشد، چگونه بهترین نمایش را نشان دهد Boogeyman در، و حتی وقتی در پایان او را می بینید چه شکلی به نظر می رسد.

ما 34 روز فیلمبرداری کردیم، بنابراین زمان زیادی برای قاطی کردن با یک لباس عملی نداشتیم. این گواهی بر شرکت VFX است که مخلوق ما را خلق کرده است که ما یک سر Boogeyman را به صورت سه بعدی پرینت کرده ایم و در KY Jelly آن را بریده ایم. ما این را در هر صحنه داشتیم، و یک نما داشتیم، سپس می‌توانستیم جلوه‌های بصری را به مردم نشان دهیم و بگوییم، "باید اینطور به نظر برسد."

این فیلمساز افزود: «وقتی ما ADR را انجام می‌دادیم، اولین صحنه‌ای را که وی می‌بیند را به وی نشان دادم. Boogeyman درو آنقدر او را وحشت زده کرد که تا آخر ADR به صفحه نمایش نگاه نمی کرد، بنابراین مجبور شدم توضیح دهم که چه اتفاقی می افتد. اولین باری که ما فیلم را به Viv نشان دادیم، من و همه اعضای تیم VFX نمی‌خواستیم که Viv نتواند فیلم را تماشا کند، بنابراین، به عنوان آمادگی، سر را به او دادیم، که فکر می‌کنم اکنون در خانه او نشسته است. ”

این بازیگر تایید کرد و اکنون در اتاق نشیمن خود با یک کلاه سطلی و یک شال است.

جیب زرد سوفی تاچر بازیگر نقش اصلی فیلم، سدی هارپر، دانش آموز دبیرستانی دلشکسته ای است که تلاش می کند با مرگ مادرش کنار بیاید.

به گفته کارگردان فیلم، یکی از اولین چیزهایی که به او گفت این بود که «خیلی از بازی در نقش شخصیت‌های باحال خسته شده بود» و «می‌خواست سدی یک بازنده باشد».

تاچر تایید کرد: من این را گفتم. ایجاد همدلی برای شخصیت ضروری است، در غیر این صورت نمی خواهید آنها را در سفر دنبال کنید، وگرنه هیچ چیز به دست نیامده است. تازه با شروع کار با سادی، او در مرحله مشخصی از سوگواری قرار دارد و فقط با آن برخورد می کند و آن را واقعی می کند، و رابطه او با پدرش پرتنش و پیچیده به نظر می رسد و چقدر سخت است که او مجبور است از جوان ترش مراقبت کند. خواهر

"شما در اوایل برای او همدلی ایجاد می کنید. وقتی برای اولین بار داشتم می خوندمش. من همچنین می‌خواستم کاری کنم که سوگواری او واقعی و واقعی باشد، زیرا هرکسی به روش‌های مختلف غمگین است. هیچ راه خاصی برای غصه خوردن وجود ندارد.»

طرح قبلی برای آوردن استیون کینگ Boogeyman در از صفحه به صفحه در سال 2019 به دلیل دیزنی فاکس حذف شد
FOXA
ادغام با این حال، استودیو در اواخر سال 2021 جان تازه ای به پروژه داد. کینگ در تکامل پروژه نقش داشت.

دن کوهن یکی از تهیه کنندگان این فیلم به یاد می آورد: «در ابتدا، بیشتر تعامل ما با او از طریق مدیر شگفت انگیزش، رند هولستون انجام می شد، اما ما به سرعت بازخورد دریافت می کردیم.

لوین یکی از تهیه کننده ها اضافه کرد: «مثل ساعت به ساعت».

کوهن افزود: "گاهی اوقات 10 دقیقه." من می‌گفتم: «نمی‌توانم به این سرعت ایمیلی را برگردانم و به استیون کینگ می‌رسد و برمی‌گردد». زمانی که او فیلم را دید تکامل یافت و سپس شروع به ارسال مستقیم به ما کرد. راب با او دوست شده است. او به یک قهرمان بزرگ آن تبدیل شد و یک نیروی کلیدی در پشت این تبدیل شدن به یک اکران در تئاتر بود.

لوین ادامه داد: «او ایمیلی فرستاد و گفت: «من عاشق این فیلم هستم. حیف است که در سینماها پخش نمی شود، و ما از آن به عنوان نقطه شروع گفتگو با استودیو که فیلم را نیز دوست داشتند استفاده کردیم و اکنون در پرده های بزرگ حضور داریم.

ساویج اعتراف کرد که موفقیت فوق العاده ای را در زنده کردن داستان کلاسیک کینگ احساس کرده است.

این فیلمساز تایید کرد: "من این فیلم را بیشتر از هر فیلم دیگری که ساخته ام تماشا کرده ام." «همیشه بسیار خوشحال کننده است که برای ترسیدن عالی برنامه ریزی می کنید و در بین تماشاچیان می نشینید و می بینید که همه می پرند و پاپ کورن خود را پرتاب می کنند. با این حال، فکر می‌کنم چیزهایی که همیشه در آن گم می‌شوم، لحظاتی هستند که اجراها برنامه‌ریزی نشده بودند، جایی که می‌توانم شخصیت‌ها را ببینم که در حال درخشش هستند و در DNA فیلم ثبت می‌شوند.

"من دائما چیزهای جدیدی را کشف می کنم که حتی نمی دانستم در آن وجود دارند."