چگونه انیمیشن «افسانه Vox Machina» از Critical Role را زنده کرد

در اولین دقیقه از سری انیمیشن جدید Critical Role "The Legend of Vox Machina"، یک تخته سنگ یک ماجراجو را به یک خمیر خونین می کوبید، یک طلسم کننده به چند تکه تکه می شود، کره چشم ها بر روی صفحه پرواز می کنند و یک جنگنده شمشیر به دست به برق تبدیل می شود. پوسته سوخته

ماریشا ری، مدیر خلاق Critical Role و صدا، گفت: «ما می‌دانستیم که، به خصوص با آن قسمت اول و دوم، باید کار خوبی انجام دهیم و به جهانیان و مخاطبان خود بگوییم که این سریال دقیقاً چه خواهد بود. کیلث دروید در این سری.

این سریال بر اساس اولین کمپین استریم شده توسط Critical Role یعنی Dungeons & Dragons ساخته شده است و ماجراهای Vox Machina، یک گروه فاسق از مزدوران را دنبال می کند.

این جدیدترین مجموعه انیمیشن بزرگسالان است که در سرویس پخش ویدیوی پرایم آمازون عرضه می‌شود و در کنار سریال‌های خشونت‌آمیز «Invincible»، «Fairfax» و تاریک «Undone» قرار می‌گیرد.

«افسانه Vox Machina» در روز جمعه سه قسمت اول خود را آغاز کرد و تا سه هفته آینده هر هفته سه قسمت جدید را منتشر خواهد کرد. تاریخ انتشار برنامه ریزی شده فصل دوم هنوز اعلام نشده است.

ملیسا ولف، سرپرست انیمیشن و برنامه‌های خانوادگی در Prime Video، در ایمیلی به CNBC گفت: «ما موفقیت‌های بسیاری از منتقدان و مخاطبان را در قالب انیمیشن خود مشاهده کرده‌ایم. "Vox" احساس می‌کرد که با تابلوی انیمیشنی که ما در اینجا می‌سازیم کاملاً تناسب دارد... انیمیشن یک راه منحصر به فرد و غیرمنتظره برای داستان‌گویی ارائه می‌دهد و این واقعاً برای ما در Prime Video شروع است.

برای پرایم ویدیو، "افسانه Vox Machina" یک شرط مطمئن بود. با هزینه‌های اولیه نسبتاً پایین، در مقایسه با بسیاری از پروژه‌های پخش دیگر آمازون، این مجموعه مخاطبان داخلی پرشوری دارد و به پلتفرم خود ارزش افزوده می‌دهد.

در حال حاضر طرفداران و منتقدان این نمایش را تحسین کرده اند. در حال حاضر امتیاز 100% "تازه" را در Rotten Tomatoes از 17 بررسی رسمی دارد.

در حالی که در گذشته فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی با الهام از بازی‌های نقش‌آفرینی رومیزی وجود داشته است، "افسانه Vox Machina" اولین نمایشی است که از کل کمپین Dungeons & Dragons به عنوان منبع منبع استفاده می‌کند.

با بیش از 400 ساعت محتوای پخش زنده برای انتخاب، تیم Critical Role، در کنار تهیه کننده اجرایی براندون اومن («مقاومت در جنگ ستارگان»، «لاک‌پشت‌های نینجا جهش‌یافته نوجوان»)، تصمیم گرفتند روی دو نقطه اصلی برای نمایش تمرکز کنند. فصل اول. یکی رویدادهایی را نشان می‌دهد که قبل از اینکه Critical Role شروع به پخش جلسات روی میز خود در سال 2015 کند، رخ داده است، در حالی که دیگری روی Briarwood Arc مورد علاقه طرفداران متمرکز است که Vox Machina را در برابر Sylas و Delilah Briarwood شرور می‌بیند.

تراویس ویلینگهام، مدیر عامل Critical Role، گفت: «ما جلسات روغن نیمه‌شب شیدایی خود را با تخته‌های سیاه و ریسمان قرمز برگزار کرده‌ایم که داستان‌ها را ساختارشکنی کرده و آنها را دوباره کنار هم قرار داده‌ایم تا نه تنها طرفداران فعلی ما، بلکه تازه‌واردهای Vox Machina مجذوب و شیفته شوند.» و صدای گروگ در سریال. ما می‌خواهیم که آن‌ها بمانند و ببینند این ماجراجویان دیوانه کجا می‌روند.»

در حالی که این سری برخی از مکانیزم‌های بازی، مانند تاس انداختن و مبارزات نوبتی را از بین می‌برد، هنوز در داستان قابل تشخیص است. بینندگان با چشم تیزبین متوجه خواهند شد که عواقبی در داخل و خارج از نبرد وجود دارد که شبیه آنچه ممکن است اتفاق بیفتد اگر بازیکنی "Natural One" را بچرخاند یا یک چک مهارت را از دست بدهد.

مت مرسر، استاد سیاه چال اصلی Critical Role و خالق دنیای Exandria، که در آن "افسانه Vox Machina" روایت می شود، گفت: "در آغوش گرفتن شکست بخشی از سرگرمی داستان است."

Taliesin Jaffe، صداپیشه پرسیوال د رولو در سریال، گفت: «وقتی تمام مکانیزم‌های نمایش را حذف کردید، قابل توجه است که با این روایت واقعاً قابل توجه که توسط داستان‌گویی گروهی و بدون برنامه واقعی طراحی شده است، باقی می‌مانید. "و با این حال وجود دارد و قانع کننده است، این یک ترن هوایی است. من دائماً در هیبت آن هستم.»

قسمت‌های نیم ساعته نسخه‌های مقطری از جلسات نقش انتقادی است که اغلب مملو از گیج‌های دویدن، تمهیدات مزاحم، بحث‌های مربوط به قوانین و استراحت گاه به گاه حمام است. با این حال، طنز و انرژی جنبشی گروه در انیمیشن از بین نمی رود. شخصیت ها هنوز هم بازیگوش و خام، معیوب و دوست داشتنی هستند.

لورا بیلی، که صداپیشگی وکساهلیا را در این سریال بر عهده دارد، می‌گوید: «می‌خواستیم شبیه داستان ما باشد. بسیار آسان است که این نوع داستان را در نظر بگیریم و آن را به یک اکشن دراماتیک تبدیل کنیم با هیچ یک از آن ضرب‌های کمدی که فکر می‌کنم واقعاً Vox Machina را آن‌طور که هستند می‌سازند و نقش انتقادی را همان چیزی می‌سازند که هست.»

از طریق انیمیشن، طرفداران نقش انتقادی می توانند این شخصیت ها را به شیوه های جدیدی ببینند. برای بسیاری از کسانی که کمپین‌های Dungeons & Dragons را بازی می‌کنند یا تماشا می‌کنند، بسیاری از کنش‌ها و تعاملات «تئاتر ذهن» است، به این معنی که شما همه آن را در ذهن خود تجسم می‌کنید.

مواردی وجود دارد که از دیوراما و مینی فیگورها در طول لحظات نبرد برای چیدمان جایی که همه شخصیت‌ها ایستاده‌اند استفاده می‌شود، اما در بیشتر موارد، این امر به تخیل واگذار می‌شود.

ویلینگهام گفت: «این یک چیز است که آن را در ذهن خود ببینید، به خصوص زمانی که دور میز هستیم، اما اینکه واقعاً آن را روی یک صفحه با صدا ببینید و تمام آن تجربه را داشته باشید، شبیه هیچ چیز دیگری نیست.

این پروژه در ابتدا به عنوان یک کیک استارتر شروع شد تا یک انیمیشن ویژه 22 دقیقه ای را به عنوان "نامه عاشقانه" به طرفداران گروه، معروف به Critters، تأمین مالی کند. در سال 2019، Critical Role به دنبال 750,000 دلار بود، اما در پایان کمپین شش هفته‌ای بیش از 11.3 میلیون دلار از 88,000 حامی درآمد کسب کرد و به موفق‌ترین پروژه سینمایی یا تلویزیونی در تاریخ Kickstarter تبدیل شد.

در حالی که طرفداران هزینه یک سریال 10 قسمتی را پرداخت کردند، معامله با سرویس پخش ویدیوی پرایم آمازون به این معنی بود که نقش بحرانی 24 قسمت پخش شده در دو فصل را ایجاد می کرد.

مرسر توضیح داد که این تیم در ابتدا یک نسخه متحرک از کمپین Dungeons & Dragons را به استودیوها ارائه کرد، اما این مفهوم توسط آن مدیران به خوبی درک نشد.

مرسر گفت Kickstarter و حمایت جامعه نقش حیاتی "این دیدگاه را در صنعت تغییر داد و مردم شروع به توجه کردند." 

او گفت: "Amazon تنها شرکتی بود که به ما مراجعه کرد و گفت: "ما می‌خواهیم به شما کمک کنیم تا بیشتر از این کار کنید، آن را بهتر کنید و به شما اجازه دهیم دیدگاه خلاقانه خود را به عنوان یک مشارکت ببینید."

مایکل پچتر، تحلیلگر Wedbush، گفت: در سال‌های اخیر، سرویس استریم آمازون به سمت محتوایی مانند «افسانه Vox Machina» از Critical Role گرایش پیدا کرده است - نمایش‌هایی که مبتنی بر ویژگی‌های سرگرمی محبوب با پایگاه‌های طرفداران تثبیت شده هستند. در حال حاضر، آمازون مجموعه‌هایی را بر اساس کمیک‌های «پسران» و کتاب‌های «چرخ زمان» منتشر کرده است. همچنین در نمایش گسترده «ارباب حلقه ها» در حال تولید است.

Wolfe از آمازون گفت: "من [کمپین Kickstarter] را از نزدیک دنبال می کردم و پاسخ باورنکردنی را در زمان واقعی مشاهده می کردم." "پس از آشنایی با تیم Critical Role و اینکه دیدیم چگونه اشتیاق و تعهد آنها تنها در طول فرآیند توسعه تقویت می شود، همه اینها غیرقابل تصور شد که ما می خواهیم با آنها کار کنیم تا این مجموعه ویدیویی پرایم را بسازیم."

با همکاری پرایم ویدیو، مجموعه انیمیشنی Critical Role در بیش از 200 کشور در دسترس خواهد بود. پیش از این، محتوای پخش شده این شرکت به مناطق عمدتا انگلیسی زبان محدود شده بود.

ویلینگهام گفت که این یک "گام به گام در قرار گرفتن" برای برند است.

ریگل گفت: "اگر این نمایش همانطور که ما انتظار داریم اجرا شود و مردم واقعاً آنچه را که ما ساخته‌ایم دوست داشته باشند، امیدواریم بتوانیم داستان‌های بیشتری را برای آنها به ارمغان بیاوریم." ما ایده‌های بزرگ زیادی داریم.»

افشای اطلاعات: Comcast شرکت مادر NBCUniversal و CNBC است. NBCUniversal دارای Rotten Tomatoes است.