TOPLINE
اظهارنامه های مالیاتی دونالد ترامپ باید به کمیته راه و روش مجلس نمایندگان، یک دادگاه استیناف فدرال، تحویل داده شود حکومت سهشنبه، آخرین حکم در تلاشهای مداوم رئیسجمهور سابق برای محافظت از مالیاتهایش در برابر دموکراتها در کنگره است.
حقایق اصلی
دادگاه استیناف ایالات متحده برای منطقه کلمبیا، یک قاضی منطقه را تایید کرد. حاکم از دسامبر، که شکایت ترامپ را که به دنبال جلوگیری از اجرای درخواست کمیته مجلس نمایندگان برای اظهارنامه مالیاتی وی بود، رد کرد.
هیئت قضات استدلال های ترامپ مبنی بر اینکه درخواست قانونگذاران فراتر از اختیارات آنها است را رد کردند و دریافتند اظهارنامه های مالیاتی برای یک هدف قانونی قانونی دنبال می شود، زیرا قانونگذاران گفتند که آنها به مالیات های ترامپ به عنوان بخشی از مطالعه خود در برنامه حسابرسی ریاست جمهوری سرویس درآمد داخلی نیاز دارند. .
قضات همچنین ادعاهای ترامپ مبنی بر اینکه درخواست مالیاتی حقوق متمم اول او را نقض می کند و بار قابل توجهی بر او و دفتر ریاست جمهوری تحمیل می کند را رد کردند و حکم دادند که هر گونه باری که قانونگذاران بر دوش روسای جمهور آینده تحمیل می کنند می توانند مالیات ترامپ را دریافت کنند. بازده در بهترین حالت ضعیف است.
قضات تحت تأثیر این استدلال قرار نگرفتند که ترامپ به دلیل اینکه قانونگذاران می توانند اطلاعات مالی خصوصی او را عمومی کنند، تحت تأثیر قرار نگرفتند و نوشتند که اگرچه عمومی شدن آنها «مطمئناً ناخوشایند» خواهد بود، اما «در حدی نیست که نشان دهنده بار غیرقانونی باشد». و این واقعیت که برخی تحقیقات کنگره اطلاعات خصوصی افراد را افشا می کند «ماهیت فرآیندهای تحقیقی و قانونی است».
یکی دیگر از استدلالهای فنیتر که وکلای ترامپ مطرح کردند و مدعی شدند که قانونگذاران قانونگذار برای درخواست اسناد غیرقانونی است، «آزمایش را برای تعیین قانون اساسی بودن یک قانون اشتباه بیان میکند و «قانون مورد حمایت آن را اشتباه درک میکند».
کامرون تی. نوریس، وکیل ترامپ در این پرونده، هنوز به درخواست برای اظهار نظر پاسخی نداده است.
نقل قول مهم
قاضی دیوید بی سنتل: «در حالی که ممکن است کنگره پس از ترک پست، رئیسجمهور مستقر را با یک درخواست تهاجمی تهدید کند، اما هر رئیسجمهوری با علم به این که پس از ترک سمت، تابع قوانینی مانند سایر شهروندان خواهد بود، کار را آغاز میکند.» برای دادگاه نوشت و در پاسخ به استدلال ترامپ مبنی بر اینکه اجازه دادن به کمیته برای دریافت اظهارنامههای مالیاتیاش، «موقعیت رابطه مستمر کنگره با رئیسجمهور» را مختل میکند. «این یک ویژگی جمهوری دموکراتیک ما است، نه یک اشکال.»
چه چیزی برای تماشای
کمیته راه و روش ادعا کرد که روز سهشنبه انتظار داشت که اظهارنامههای مالیاتی را «فوراً» دریافت کند، اما حکم دادگاه در واقع تا هفت روز دیگر اجرایی نخواهد شد و به ترامپ فرصت میدهد تا احتمالاً نسبت به حکم دادگاه تجدیدنظر کند. رئیسجمهور سابق میتواند از کل DC Circuit بخواهد در مورد این پرونده (به جای هیئتی متشکل از چند قاضی) تصمیم بگیرد و همچنین میتواند به دادگاه عالی تجدیدنظر کند.
مماس
دعوای کمیته راه و روش مجلس نمایندگان جدا از دعوای دیگری است که مجلس نمایندگان به دنبال اسناد مالی ترامپ از کمیته نظارت مجلس هستند. این شکایت که مربوط به درخواست کمیته از شرکت حسابداری ترامپ، Mazars USA برای سوابق مالی وی است، پس از دادگاه عالی همچنان در دادگاه مطرح است. کاهش یافته است به قانونگذاران اجازه می دهد فورا اسناد را در سال 2020 دریافت کنند. مدار DC حکومت در آن مورد ماه گذشته، تصمیم گرفتند که قانونگذاران مجلس می توانند برخی از اسناد مورد درخواست خود، اما نه همه، را دریافت کنند.
پیشینه اصلی
ترامپ اولین رئیس جمهور در تاریخ مدرن ایالات متحده است که اظهارنامه های مالیاتی خود را به طور علنی منتشر نمی کند و او و دولتش زمان زیادی را در دادگاه صرف کرده اند تا آنها را پنهان نگه دارند. قانونگذاران مجلس نمایندگان در کمیته راهها و ابزار ابتدا از وزارت خزانهداری در زمانی که ترامپ هنوز رئیسجمهور بود شکایت کردند و پس از اینکه آژانس درخواست آنها را در سال 2019 رد کرد، از وزارت خزانهداری شکایت کردند. وزارت دادگستری جهت دار وزارت خزانه داری و IRS اظهارنامه مالیاتی را منتشر کنند و پرونده را باطل کنند. ترامپ سپس در این دعوی مداخله کرد و به دنبال جلوگیری از انتشار اسناد بود، با این حال، خواهان دادگاه منطقه در نوامبر 2021 برای جلوگیری از دریافت مالیات قانونگذاران. قاضی منطقه ای ایالات متحده ترور مک فادن - که خود ترامپ منصوب شد -رد این درخواست، که استدلال حقوقی ترامپ را «اشتباه بر قانون» خواند و حکم دادگاه عالی را «احتیاج زیادی به تحقیقات کنگره دارد». ترامپ پس درخواست کرد حکم به دادگاه مداری DC در ماه دسامبر.
برای مطالعه بیشتر
ترامپ برای درخواست تجدیدنظر پس از رد شکایت خود برای خصوصی نگه داشتن اظهارنامه های مالیاتی (فوربس)
فدرال رزرو می گوید که IRS باید اظهارنامه مالیاتی ترامپ را به کنگره تحویل دهد (فوربس)
ترامپ به حکم قاضی مبنی بر اینکه سوابق مالیاتی می تواند توسط وزارت خزانه داری به کنگره منتشر شود، تجدید نظر می کند (واشنگتن پست)
منبع: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/08/09/house-committee-can-get-trumps-tax-returns-appeals-court-rules/