این چیزی است که هنک آرون واقعاً در مورد بیب روث، بری باندز و سیاهپوستان در بیسبال فکر می کند.

هنک آرون فکر می‌کرد The Great Bambino به The Great Bamboozler نزدیک‌تر است، زیرا جورج هرمان "بیب" روث هرگز در برابر بازیکنان آمریکایی آفریقایی تبار بازی نکرد.

وقتی از روت صحبت می‌کرد، آرون زخم‌های مادام‌العمر ناشی از نژادپرستی را که در اوایل دهه 1970 با آن روبه‌رو بود، داشت، زمانی که به سرعت به سمت شکستن رکورد 714 بازی خانگی بیب در طول مسیر به 755 رسید.

بعدها، در طول زندگی آرون پس از بازی، زمانی که ظاهراً او به نماد محبوبی در سراسر جامعه تبدیل شده بود، او در خارج و داخل همان فرنچایز Atlanta Braves که تقریباً 70 سال به عنوان بازیکن یا کارمند در جلوی دفتر کار می کرد، با افراد نفرت‌انگیز مواجه شد. .

بری باندز؟ مرد افریقایی-آمریکایی که بعداً در آگوست 2007 رکورد آرون را پشت سر گذاشت؟

حتی با آن چیز استروئیدی، آرون می‌توانست باندز، بازیکن را تحمل کند. در مقابل، باندز، آن شخص، آنقدر اذیت شد که از انجام یک 30 ثانیه امتناع کرد. تجاری با اوراق قرضه برای چارلز شواب به ارزش 1.9 میلیون دلار (یک رقم عظیم در آن زمان) برای اجرا در سوپربول 2002. آرون در نهایت موافقت کرد، اما او این کار را تنها زمانی انجام داد که اطمینان حاصل شد که مجبور نیست در طول فیلمبرداری با باندز روبرو شود.

جورج دبلیو بوش در سال 2002 در کاخ سفید چه چیزی را در گوش آرون زمزمه کرد تا دریافت کننده مدال آزادی ریاست جمهوری جدید را متلاشی کند؟ چرا هارون بسیاری از دوستان خود را در 70 سالگی پاکسازی کرد؟ چه کسی می تواند سریعتر از این مرد اغلب خنده دار با خنده های مسری اش شما را به یک لحظه لبخند بزند؟

سپس هارون و اسطوره وجود داشت.

درباره اسطوره: برای شنیدن این موضوع، به خصوص کسانی که با لیگ برتر بیسبال درگیر هستند، آمریکایی های آفریقایی تبار یک روز از رختخواب بیرون آمدند و دیگر این ورزش را دوست نداشتند.

شما آن خط را (همراه با هر چیز دیگری که ذکر کردم) را در من پیدا خواهید کرد کتاب نام «هنک آرون واقعی: نگاهی صمیمی به زندگی و میراث پادشاه خانه‌دار» که از سه شنبه به فروش می رسد.

با حسن نیت از رابطه 40 ساله من با آرون که شامل گفتگوهای انحصاری و بینش های مربوط به بهترین بازیکن تاریخ بازی بود، این نگاه بی سابقه به آرون را در 270 صفحه قرار دادم.

در میان چیزهای دیگر، به جای اسطوره، حقیقت را کشف خواهید کرد.

آرون حقیقت را در مورد محرک افت بازیکنان آفریقایی آمریکایی در لیگ اصلی بیسبال از اوج آن در حدود 25 درصد در اواسط دهه 1970 ترجیح داد. 7% این روزها برای صنعتی که فوربس موری براون یکی از همکاران ارشد گفت که می تواند از یک رکورد فراتر رود 11 میلیارد دلار این فصل در درآمد ناخالص

آنها در تلاشند تا همه این افراد را از سراسر جهان به اینجا بیاورند تا بیسبال لیگ برتر بازی کنند. (کسانی که MLB را اداره می کنند) در مورد یک (یک آمریکایی آفریقایی تبار) حرفی نمی زنند، حتی یک تپه لوبیا. آرون در مصاحبه‌ای در سال 2007 که برای اولین بار در کتاب فاش شد، به من گفت که آیا ما بیسبال بازی می‌کنیم یا نه، یک چیز نیست. این بازی بیسبال، و شما باید به آن نگاه کنید، که این بازی چنین بود، تا زمانی که جکی رابینسون وارد شد و آن را به سطح بازی دیگری برد و سعی کرد آن را برای هواداران هیجان‌انگیز کند - چه سیاه و چه سفید. "

رابینسون قهرمان آرون شد پس از اینکه جکی در 15 آوریل 1947 به همراه شهر زادگاه بروکلین داجرز وارد میدان ابتس شد تا مانع رنگ بیسبال را بشکند.

هفت سال بعد، آرون سرعت خود را به تالار مشاهیر بیسبال آغاز کرد - 25 انتخاب بازی ستاره‌ها، 2,297 بازی RBI و 1,477 ضربه پایه اضافی (همه رکوردها) تا با گذراندن 3,771 فصل با Braves به 2,174 ضربه و 21 ران خود بپیوندد. از میلواکی و آتلانتا و دو بازی آخر او با میلواکی برورز.

آرون در پاییز سال 1976 ویسکانسین را به مقصد جورجیا ترک کرد تا به برادر شوهرش، بیل لوکاس، به عنوان اولین مدیران آمریکایی آفریقایی تبار در تاریخ MLB بپیوندد، پس از اینکه تد ترنر، مالک بریوز، چند ماه قبل از اینکه به آرون یک مدیر کل را بدهد، لوکاس را به عنوان مدیر کل خود استخدام کرد. شغل اداری

با این وجود، از اوج دوران حرفه ای آرون در طول دهه 1960 تا آخرین نفس او در 22 ژانویه 2021، او معتقد بود بازی ای که او دوستش داشت، سال ها به طور سیستماتیک آمریکایی های آفریقایی تبار را از بازی کنار گذاشت.

او معتقد بود که بیسبال یک سیستم سهمیه بندی دارد.

همانطور که در کتاب ذکر کردم، آرون با چنین افکاری در میان بازیکنان برجسته آمریکایی آفریقایی تبار نسل خود تنها نبود - همراه با سایر بازیکنان، مدیران، مربیان و مقامات (هم سیاه و هم سفید) در سراسر لیگ اصلی بیسبال وقتی من یک مطالعه عمیق انجام دادم. بازی در سال 1982 برای سانفرانسیسکو اگزمینر. من حتی در آن زمان در طول تحقیقاتم متوجه شدم که MLB در گزارش های پیشاهنگی کامپیوتری خود یک شکاف برای مسابقه دارد (نه NFL و نه NBA چنین چیزی نداشتند) و بیسبال این تمایز را حذف نکرد تا زمانی که من آن را مورد توجه قرار دادم. - کمیسر بووی کوهن، که ابتدا وجود آن را انکار کرد.

همان موقع بود که برای اولین بار با هارون آشنا شدم.

ما به روح های خویشاوند تبدیل شدیم، به خصوص در طول 25 سالی که در آن کار کردم آتلانتا ژورنال - قانون اساسی تا آوریل 2009 به عنوان اولین ستون نویس ورزش عمومی آفریقایی آمریکایی در جنوب عمیق در حالی که هنک آرون ویسپرر شد.

نه تنها این، بلکه من از یک طرفدار 12 ساله بیسبال - که پوستر هنک آرون را خریده بود که من هنوز روی دیوار خانه ام در آتلانتا دارم - به یک غرفه دار افتخاری در مراسم خاکسپاری او تبدیل شدم و به نویسنده ای رسیدم. هنک آرون واقعی