خلاصه داستان HBO 'The Rehearsal'، قسمت 5: Clash Clash

سراسر ناتان برای شما و تمرین، یک فرض ضمنی وجود دارد که بیننده متوجه می شود که نیتان در حال قرار دادن یک شخصیت است.

به نظر می رسد این شخصیت نسخه اغراق آمیزی از ناهنجاری نیتان است، اما همچنان یک نقاب است. در قسمت 5، "Apocalypto"، به نظر می رسد که این ماسک در حال لغزش است. به نظر می‌رسد که نگاهی اجمالی به اینکه نیتان واقعاً کیست، حتی برای یک لحظه، می‌بینیم.

اپیزود با طرحی شروع می‌شود که نیتان و آدام کوچولو با آن طراحی کرده‌اند، که در آن ناتان در حال خوردن شکلات و تظاهر به مدفوع است. بدیهی است که این اوج طنز برای یک کودک شش ساله است، اما وقتی آن دو طرح را به آنجلا نشان می دهند، او نمی تواند انزجار خود را پنهان کند - در واقع، او بارها و بارها آن را در طول قسمت مطرح می کند، به ظاهر عصبانی. آنجلا هرگز واقعاً تظاهر نکرده که ناتان را دوست دارد، اما اکنون، تحقیر او کاملاً نمایان است.

وقتی ناتان از پدر و مادرش دعوت می کند که بیایند و ملاقات کنند، فانتزی به طرز شگفت آوری واقعی می شود و مادرش مشاهده می کند که پویایی بین او و آنجلا منعکس کننده روابط قبلی او است. برای جلوگیری از درگیری، ناتان با جریان پیش می رود و اغلب ناراحتی خود را نادیده می گیرد.

مادرش به ناتان پیشنهاد می کند که آدام را هم به عنوان یک یهودی و هم مسیحی «تربیت» کند، همانطور که خود ناتان یهودی بزرگ شد. خنده دار است که مادر نیتان حتی به نحوه تربیت پسر جعلی خود اهمیت می دهد، اما شاید او آن را به عنوان یک تمرین خوب قبل از واقعی نگاه می کند.

به نظر می رسد که "ایمان" آدام یک نگرانی واقعی برای نیتن است، اما همچنین راه عالی برای فشار دادن دکمه های آنجلا است - آنجلا به وضوح نسبت به سایر نظام های اعتقادی همدل نیست.

از این رو، ناتان با تمرین با یکی از شاگردانش از کلاس بازیگری در قسمت قبلی، برای گفتگوی دشوار با آنجلا آماده می شود (و به اعتبار او، بازیگر کاملاً زمزمه منفعل-تهاجمی آنجلا را نادیده می گیرد - شاید چیزی برای روش ناتان گفته شود. ).

در حالی که هر دو پاسخ‌های متنوعی را تکرار می‌کنند، زمانی که مکالمه واقعی پیش می‌آید، آنجلا واقعی بلافاصله این ایده را رد می‌کند – به نظر می‌رسد او به دلیل ارادتش به عیسی مسیح، یهودیت را یک سیستم اعتقادی معتبر نمی‌داند.

از این رو، ناتان تصمیم می گیرد که آدام را به صورت مخفیانه در معرض یهودیت قرار دهد، تحت عنوان آموزش شنا که در واقع جلساتی با خاخامی به نام میریام است. تنش در حال ایجاد است، و پوچی در حال افزایش است. خانه توسط برف تقلبی احاطه شده است، تقلیدی از زمستان که ناتان دستور داده بود، تا خانه احساس جشن بیشتری کند و به جرقه گفتگو پیرامون ایمان کمک کند.

انکار یهودیت توسط آنجلا درست قبل از اینکه به ناتان بگوید که فیلم مورد علاقه اش آپوکالیپتو (فیلم عالی) و اینکه کارگردان مورد علاقه او مل گیبسون (Yikes) است که به خاطر شعارهای ضدیهودی آشکارش بدنام است. زمان تقریباً بسیار عالی است، و ما می دانیم که وقتی آنجلا از آموزش مخفیانه آدام مطلع می شود، واکنش او جالب خواهد بود.

در نهایت، ناتان میریام را به خانه می آورد تا بتواند برای او قضیه را مطرح کند و گفتگو به طرز باورنکردنی متشنج است. در حالی که میریام دلیل محکمی برای تحمل می کند، آنجلا تکان نمی خورد و اصرار دارد که پرستش عیسی تنها راه زندگی است.

میریام ناامید به زودی تسلیم می شود و حتی به آنجلا برچسب ضد یهود می زند. و صادقانه بگویم، احتمالاً حق با اوست - وسواس جنون آمیز آنجلا به آیین های شیطانی، او را به عنوان مجاور قانون نشان می دهد، و وقتی نوبت به تئوری های توطئه می شود، همه راه ها به یهودستیزی منتهی می شود.

سپس ناتان به نوار ماکتی که برای قسمت اول سریال ساخته بود کنار می‌رود و فیلم‌هایی از آنجلا را که توسط دوربین‌های اطراف خانه گرفته شده بود تماشا می‌کند تا ببیند وقتی او آنجا نیست چقدر تمرین را جدی می‌گیرد. البته، آنجلا اهمیتی نمی‌دهد که در زمان غیبت نیتان شخصیت خود را حفظ کند - او از این به عنوان فرصتی برای مسخره کردن استفاده می‌کند، و چه کسی می‌تواند او را سرزنش کند؟

بنابراین، ناتان درگیر یک سری تمرینات برای مقابله با آنجلا در مورد انگیزه های واقعی او می شود، در حالی که تنش بین او و آنجلا واقعی همچنان بالا می رود. آنجلا نمی تواند طرح مدفوع را پشت سر بگذارد، و حتی آن را یک مراسم شیطانی اعلام می کند - پاسخ خشمگین و کنایه آمیز نیتان مانند نگاهی اجمالی دیگر به ماسک او به نظر می رسد.

در حین تمرین با آنجلا قلابی، لحظه ناراحت کننده دیگری از حقیقت وجود دارد، زیرا آنجلا جعلی به طغیان می پردازد که در آن اساساً نیتان را متهم می کند که به او می خندد و درک می کند که او اصلی ترین شوخی است. و این درست است - آزمایش‌های نیتان بیش از حد بد اخلاق نیستند، اما غیرقابل انکار است که بخش بزرگی از جذابیت خندیدن به نمایش عجیب و غریب است.

آنجلا قلابی حتی ناتان را به آسیب‌دیدگی عاطفی متهم می‌کند، که کل سریال فقط تلاشی برای احساس چیزی است - به نظر می‌رسد که پاسخ ناتان واقعاً زخمی است، و دوباره، مرز بین شخصیت ناتان و شخصیت او محو شده است. البته ما نمی دانیم چه مقدار از این فیلمنامه نوشته شده است، چه مقدار بداهه بوده یا اینکه نیتن این فیلمنامه را خودش نوشته است.

در نهایت، زمان آن فرا می رسد که ناتان با آنجلا گفتگوی واقعی در مورد آنچه که آنها اینجا انجام می دهند، داشته باشد. در حالی که مکالمه کوتاه به نظر می رسد و به شدت ویرایش شده است، آنجلا به نکته جالبی اشاره می کند و می گوید که هرگز احساس یک همکار واقعی را نداشته است. این ممکن است خانه رویایی و زندگی فانتزی او باشد، اما نیتن عروسک‌گردانی است که طناب‌ها را می‌کشد – بالاخره این نمایش اوست و هیچ مقداری از بازیگری نمی‌تواند این واقعیت را تغییر دهد.

سوژه های ناتان به ندرت به اندازه آنجلا صریح هستند - آنها تمایل دارند برای کاهش ناراحتی با همه چیز همراه شوند، مانند ناتان. اما به نظر می رسد آنجلا از این واقعیت آگاه است که ناتان در حال بستن اوست و مدت زیادی است که این سناریو را تحمل کرده است زیرا این یک نوع تعطیلات بود.

اما بس است و آنجلا تصمیم می گیرد که برود. خداحافظی آرام او با نیتان این واقعیت را برجسته می کند که او هرگز در کنار او احساس راحتی نمی کرد. ناتان اما تصمیم می گیرد که آزمایش را فقط با او و آدام ادامه دهد.

میریام به خانه برمی گردد و به طور کامل از رفتن آنجلا جشن می گیرد. صراحت میریام تا آخرین صحنه، که در آن شروع به فشار دادن تهاجمی صهیونیسم به ناتان آشکارا ناراحت کننده می کند، طراوت بخش است. جالب اینجاست که میریام و آنجلا بیش از آن چیزی که بخواهند باور کنند شبیه هم هستند، هر دو توسط ایدئولوژی اداره می شوند که آنها معتقدند تنها حقیقت است.

به نوعی، این نمایش یک مطالعه شخصیتی از تمام این توپ های عجیب و غریب تصادفی بوده است که نیتان و حتی خود ناتان - تا حدی - پیدا می کند.

من کنجکاو هستم که ببینم قسمت بعدی، قسمت پایانی، چگونه تمام این طرح‌های داستانی عجیب و غریب و شگفت‌انگیز را در یک کل منسجم به هم پیوند می‌دهد، یا اینکه آیا ناتان دوباره با چیزی کاملاً غیرمنتظره، ما را برمی‌گرداند.

حدس می زنم دومی باشد.

اگر از خواندن لذت بردید، خلاصه من از آن را بررسی کنید قسمت قبلی اینجا

منبع: https://www.forbes.com/sites/danidiplacido/2022/08/14/hbos-the-rehearsal-recap-episode-5-culture-clash/