خداحافظی با پادشاه: پله در سانتوس به خاک سپرده شد

به نظر می رسید که تا ابد ادامه داشته باشد - چنان هجوم عشق، احترام و تحسین دوباره ای بود که تشییع جنازه 24 ساعته او مفهوم زمان را گسترش داد: هواداران و عزاداران اغلب با پیراهن باشگاه سانتوس، گاهی به زرد برزیل پوشیده بودند. از کنار تابوت ادسون آرانتس دو ناسیمنتو. آنها «میل گلز» را خواندند، گل پرتاب کردند و چمن استادیوم ویلا بلمیرو را بوسیدند، جایی که پله به ستاره جهانی تبدیل شده بود و تبدیل به بهترین بازیکن تاریخ فوتبال و سفیر شماره یک برزیل شد. بیرون از ورودی اصلی سالن، کلدوآلدو و آنتونیو لیما، هر دو اسطوره سانتوس، گفتند که هرگز پله دیگری وجود نخواهد داشت.

هفته گذشته پله در سن 82 سالگی در پی نبرد با سرطان روده بزرگ درگذشت و روزهای دوشنبه و سه شنبه سانتوس وداع بزرگی را برای نماد فوتبال برگزار کرد. پله برای آخرین بار به ویلا بلمیرو محبوبش بازگشت. در اینجا پسری از "داخلی" برای سانتوس اولین بازی را انجام داد قبل از اینکه در جام جهانی 1958 در سوئد به صحنه جهانی برود. آن پیروزی نشان دهنده ورود پله و بلوغ برزیل بود، کشوری که در دهه 50 به دنبال یافتن راه خود بود. با آن پیروزی، برزیل نیز عقده حقارت خود را در جام جهانی 1950 روانه کرد.

پله و برزیل صعود خود را آغاز کردند و در سال 1962 از عنوان قهرمانی خود دفاع کردند و سپس در سال 1966 سقوط کردند و سپس در جام جهانی 1970 شهرت خود را تثبیت کردند. پله به طور نامحدود وارد پانتئون خدایان شد و برزیل تبدیل به آن شد futebol ملت حرفه او با برزیل مطابق فیلمنامه تئاتر یونانی بود: قهرمانی که برخاست، سقوط کرد و در نهایت پیروز شد.

پله و برزیلی های 1970 نیز از این لحظه استفاده کردند. آن تصاویر دانه دار و رنگی مکزیک در ذهن همه نقش بسته است. این فوتبال برای اولین بار با تکنیک های رنگی بود که در دسترس جهانیان بود و برزیل در بهترین حالت خود بود. پله در قلب تیم بود - بازیکن برجسته در بهترین تیم تمام دوران - و بنابراین پله در تبدیل جام جهانی به آنچه امروز است، یک تلویزیون تماشایی جهانی بی‌رقیب و یکی از آخرین، اگر نگوییم، ضروری بود. آخرین پدیده فرهنگی که بشریت را گرد هم می آورد.

او یک پیشگام و اولین سوپراستار واقعی جهانی از هر توصیفی بود. او از بازی و ورزش فراتر رفت. همه بخش کوچکی از پله را می‌خواستند - پادشاهان، ملکه‌ها، رئیس‌جمهورها، سران کشورها، افراد مشهور، ستاره‌های راک، طرفداران، رسانه‌ها، هنگ‌ها و تقریباً همه افراد دیگر. همه آنها ویژگی هایی را به او نسبت می دادند که شاید از آنها برخوردار نبود. در همان زمان، این کار او را تبدیل به یک بوم خالی و مناسب برای یک زندگی تبلیغاتی و تبلیغاتی کرد. همچنین او را در معرض انتقاد قرار داد - به دلیل اینکه برای آرمان سیاه صحبت نکرد و هرگز از دیکتاتوری نظامی انتقاد نکرد. در همین راستا، فیلیپه فریرا برخی از انتقادات را رد کرد و گفت که پله به سیاه پوستان نشان داده است که می توانند بسیار موفق باشند.

هميشه در حال انجام وظيفه، پله را به خطر انداخت. در پایان یکی از خود پرسید که ادسون کجاست؟ بسیاری از بازیکنان فوتبال برای جدا کردن زندگی بازی خود از شخص خود در زندگی بعدی مشکل دارند. از تیم 1970 برزیل، شاید تنها توستائو، یک پزشک پس از دوران فوتبالش، بود که موفق شد این دو را از هم جدا کند. این تفاوت بین پله و مارادونا نیز بود - دیگو نمی خواست مارادونا باشد و این بخشی از تراژدی او بود. او می خواست برقصد، آواز بخواند و مهمانی کند. پله الگو و همچنین مرد حاکمیت بود که ادسون را غصب کرد – تا جایی که پله، که به صورت سوم شخص به خود اشاره می‌کرد، خودش را متعجب کرد که چه کسی خواهد مرد – ادسون یا پله؟

در سانتوس مشخص شد که ادسون از دنیا رفته است، اما پله وارد ابدیت شده است. کسانی که در صف بودند - که اغلب برای بلوک‌هایی با زمان انتظار بیش از 3 ساعت مار می‌شدند - تأکید کردند که چقدر مهم است که خاطره پله را به نسل بعدی منتقل کنیم و توضیح دهیم که برزیل با درگذشت اسطوره فوتبال چه چیزی را از دست داده است. آن‌ها می‌خواستند این تشییع جنازه و هیئت چهار ساعته متعاقب آن چیزی بیش از آخرین و طولانی‌ترین آغوش قهرمانشان باشد، اما در عوض تأییدی باشد بر چیزی که همه آنها درونی کرده بودند: پله ابدی است.