(بلومبرگ) - برای خبرنامه New Economy Daily ثبت نام کنید ،economics را دنبال کنید و در پادکست ما مشترک شوید.
بیشترین خوانده شده از بلومبرگ
تورم منطقه یورو به بالاترین حد خود افزایش یافت و این موضوع را تقویت کرد که بانک مرکزی اروپا در جلسه هفته آینده به افزایش ناگهانی نرخ بهره فکر کند.
قیمت مصرف کننده در بلوک ارزی 19 کشوری 9.1 درصد نسبت به مدت مشابه سال قبل در ماه اوت جهش کرد و از میانگین 9 درصدی تخمین زده شده در نظرسنجی بلومبرگ از اقتصاددانان به رهبری انرژی و مواد غذایی پیشی گرفت.
با حذف این محرک‌ها، معیاری از تورم زمینه‌ای به بالاترین سطح 4.3 درصد رسید که نشان می‌دهد چگونه فشارهای قیمتی همچنان گسترده‌تر می‌شوند.
اکنون سؤال این است که آیا داده ها برای سوق دادن بانک مرکزی اروپا به سمت افزایش نرخ 75 واحدی که برخی از اعضای شورای حاکم 25 نفره آن خواستار بحث در مورد آن هستند، کافی است یا خیر. این افزایشی است که قبلاً دو بار توسط فدرال رزرو اعمال شده است، اگرچه مقامات ECB احتیاط می کنند که از پیروی از این روند در حالی که اروپا برای رکود آماده می شود، هشدار می دهند.
سریع‌ترین افزایش قیمت از زمان معرفی یورو در بیش از دو دهه پیش، سیاست‌گذاران فرانکفورت را به دنبال تعادل ظریف می‌اندازد: نرخ‌ها باید به اندازه کافی افزایش یابند تا تورم را به سمت هدف 2 درصدی خود هدایت کنند، اما نه آنقدر که هر حرکت اقتصادی را خفه کند. در میان ترس از قطع انرژی روسیه در زمستان امسال، همچنان ادامه دارد.
اعداد روز سه‌شنبه ممکن است بعد از اینکه مقاماتی از جمله ایزابل اشنابل، عضو هیئت اجرایی، گفت که بانک مرکزی اروپا باید بیشتر بر نتایج تورم تمرکز کند تا پیش‌بینی‌ها، بررسی بیشتری شود، زیرا جنگ در اوکراین پیش‌بینی را پیچیده می‌کند.
آنچه بلومبرگ اقتصاد می گوید
به دنبال سخنان تندروانه اشنابل و در بحبوحه درخواست‌ها برای افزایش بی‌سابقه نرخ بهره از سوی دیگر اعضای شورای حاکم، شگفتی صعودی تورم ماه اوت، احتمال افزایش ۷۵ واحدی نرخ بهره را به محض جلسه هفته آینده افزایش می‌دهد.
-ماوا کوزین، اقتصاددان ارشد منطقه یورو. برای نظر کامل اینجا را کلیک کنید
اما در حالی که تهاجم روسیه مطمئناً پشت افزایش قیمت انرژی است، کلااس نات، رئیس بانک مرکزی هلند، روز سه‌شنبه گفت که تقاضای قوی مصرف‌کننده پس از پایان قرنطینه، قیمت‌ها را نیز افزایش داده است. او هشدار داد که افزایش دستمزدها و یورو ضعیف نشان دهنده خطرات صعودی است و به عادی سازی "سریع" سیاست پولی تاکید کرد.
یواخیم ناگل، رئیس بوندس‌بانک، پس از اعداد روز چهارشنبه گفت: «نیاز فوری برای شورای حاکم وجود دارد که در جلسه بعدی خود برای مبارزه با تورم قاطعانه عمل کند». ما به افزایش شدید نرخ بهره در ماه سپتامبر نیاز داریم. و در ماه‌های آینده گام‌های بیشتری برای نرخ بهره انتظار می‌رود.»
شش عضو شورای حکومتی علناً گفته‌اند که فکر می‌کنند تغییر نرخ بیش از 50 واحد پایه باید مورد بحث قرار گیرد و بازارهای پولی احتمال 75 واحد پایه را بیش از 60 درصد می‌دانند. به دنبال داده‌های روز چهارشنبه، سرمایه‌گذاران روی 166 نقطه پایه انقباض تا پایان سال شرط‌بندی کردند.
سایر مقامات خواستار خویشتن داری بیشتر شده اند. فیلیپ لین، اقتصاددان ارشد این هفته خواستار "سرعت ثابت" افزایش نرخ بهره برای به حداقل رساندن خطر اختلال شد، در حالی که فابیو پانتا، عضو هیئت اجرایی، گفت که اقتصاد ضعیف تر به تعدیل تورم کمک می کند.
اقتصاددانان به طور فزاینده ای رکود اقتصادی منطقه یورو را در سه ماهه آینده پیش بینی می کنند، زیرا افزایش هزینه های زندگی باعث کاهش تقاضا می شود و باعث تضعیف مجدد وضعیت همه گیر می شود. بانک مرکزی اروپا با مجموعه‌ای از پیش‌بینی‌های جدید در نشست 7-8 سپتامبر، چشم‌انداز را روشن خواهد کرد.
دولت ها تلاش کرده اند شوک قیمت انرژی را از طریق اقدامات بی شماری از جمله کاهش مالیات، پرداخت مستقیم به خانوارها و یارانه برای شرکت ها جبران کنند. به گفته اتاق فکر بروگل در بروکسل، در مجموع، آنها حدود 280 میلیارد یورو (279 میلیارد دلار) هزینه کرده اند.
کمک های بیشتری ممکن است در راه باشد: کمیسیون اروپا این هفته گفت که در حال برنامه ریزی برای اتخاذ گام های فوری برای رسیدگی به قیمت های سرسام آور برق است. در حالی که این امر باعث کاهش قیمت‌های بازار شد، روسیه جریان گاز از طریق یک خط لوله کلیدی را در روز چهارشنبه برای تعمیر و نگهداری موقت متوقف کرد.
(به روز رسانی با رئیس بوندس بانک در پاراگراف هشتم.)
بیشترین خوانده شده از بلومبرگ Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
منبع: https://finance.yahoo.com/news/euro-zone-inflation-touches-record-090000903.html