کوری فلدمن و جیمیسون نیولندر درباره "پسران گمشده" و تولد دو کوری صحبت می کنند

کوری فلدمن در حالی که درباره فیلم خون آشام نوجوان دهه 80 بحث می کردیم، به یاد می آورد: «ادگار قورباغه اولین باری بود که من واقعاً مجبور شدم شخصیتی بسازم که کاملاً جدا شده بود، کاملاً از من به عنوان یک انسان جدا شده بود و تبدیل به این مرد دیگر می شد. پسران گمشده.

زمانی که این بازیگر را ساخت، بازی های به یاد ماندنی در مجموعه ای از فیلم های کلاسیک زیر کمربند خود داشت، از جمله Goonies در, Gremlins درو کنار من بایست. با این حال، نقش او در نقش ادگار قورباغه، نیمه‌ای از برادران قورباغه، در مقابل جیمیسون نیولندر در نقش برادرش آلن، مجموعه‌ای از تجربیات منحصربه‌فرد را به او داد.

من با فلدمن و نیولندر صحبت کردم تا در مورد تجربه مشترک آنها، تأثیر قهرمانان اکشن دهه 80 و تولد The Two Coreys صحبت کنم.

سیمون تامپسون: می دانستی پسران گمشده فیلم فوق‌العاده‌ای خواهد بود، اما آیا از ماندگاری یا تأثیرگذاری آن اطلاعاتی داشتید؟

جیمیسون نیولندر: ارزیابی این موضوع برای من در 15 سالگی غیرممکن بود، اما متوجه شدم که کم کم همه در مورد آن هیجان زده می شوند. جوئل شوماخر، کارگردان، در مورد آن مشتاق بود. همه از کاری که جوئل انجام می‌داد هیجان‌زده بودند و این در هر صحنه ایجاد می‌شد. من آن را اینگونه ارزیابی کردم. چیزی در حال وقوع بود؛ داشتیم یه چیز باحال درست میکردیم

تامپسون: کوری، تا آن زمان، شما قبلاً روی مجموعه‌ای از فیلم‌های عالی کار کرده‌اید. آیا این یکی در نوع خود منحصر به فرد بود؟

کوری فلدمن: در آن مرحله از حرفه‌ام، اولاً می‌توانستم فیلمنامه‌ای را ارزیابی کنم و بدانم که عالی است و تمام شیمی مناسب و عملکرد درست یک فیلم عالی را دارد، اما کارگردان‌ها را نیز می‌شناسم. وقتی با یک کارگردان بزرگ و یک تهیه کننده بزرگ کار می کنید، می دانید که عالی خواهد بود. اگرچه من واقعاً کار جو را نمی دانستم، اما بعداً متوجه شدم که او همان کسی است که نوشته است. جادوگر. خیلی باحاله او همچنین با وودی آلن به عنوان طراح لباس کار کرده بود و همه این کارها را انجام داده بود. من هم در آن زمان کمی خسته بودم، زیرا، به عنوان یک کودک، شما هیچ چیز دیگری جز تجربه زندگی خود نمی دانید، و برای من، هر فیلمی که می ساختم به رتبه یک در گیشه می رسید، بنابراین من نمی دانستم. هر چیز دیگری بداند در ابتدا قرار بود ریچارد دانر کارگردانی آن را بر عهده بگیرد، و من فکر کردم که این کار را انجام دادیم Goonies در با هم، و این یک نوع خون آشام بود، نسخه کمی قدیمی تر Goonies در، بنابراین می تواند بزرگ دیگری باشد. سپس به چیزی بسیار متفاوت تبدیل شد. با این حال، با این فکر که ریچارد دانر بخشی از آن خواهد بود، فرض کردم که این فیلم شماره یک خواهد بود، و وقتی جوئل وارد فیلم شد، کار او و نحوه عملکردش را تماشا کردم و می‌دانستم که او واقعاً برایش مهم است. او بسیار پرشور بود. مدیر فیلمبرداری، مایکل چپمن، بسیار باهوش بود و ساعت‌ها طول کشید تا تک تک عکس‌ها را تنظیم کرد و دامنه فوق‌العاده بود.

تامپسون: آیا تا به حال برای نقش های یکدیگر مطالعه کرده اید؟

نیولندر: من فکر می‌کنم که کوری از قبل در صنعت با مخاطبان جایگاهی داشت که فکر می‌کنم طبیعی بود که او قورباغه اصلی، ادگار باشد.

فلدمن: قورباغه سر، رشته ها را می کشد (می خندد). ما در این مورد رقابت داریم. اینها همیشه نقش های مناسبی برای ما هستند. وقتی باتوم کارگردانی را به شوماخر سپردند، اولین باری که با او ملاقات کردم، او چنین گفت: «هی، گوش کن، فکر می‌کنم حق با توست، اما باید تنظیماتی را انجام دهی. من به شما نیاز دارم که تا جایی که می توانید موهایتان را بلند کنید. من به شما نیاز دارم که بروید و فیلم های سیلوستر استالونه، چاک نوریس و آرنولد شوارتزنگر را تماشا کنید و از شما می خواهم که یک شخصیت را فرموله کنید. برای من، این یک جدایی بزرگ بود. تا آن زمان، من یک بچه بودم و بچه بازی کردن، تا آنجا که می‌توانست طبیعی بود. کنار من بایست اولین باری بود که مجبور شدم عمیقاً حفاری کنم و احساسات واقعاً سختی را که قبلاً با آنها دست و پنجه نرم می کردم بیرون بکشم. ادگار قورباغه اولین باری بود که من واقعاً مجبور شدم شخصیتی بسازم که کاملاً از من جدا شده بود و کاملاً از من به عنوان یک انسان جدا شده بود و تبدیل به این مرد دیگر می شد. من واقعاً سعی کردم وارد آن شوم و شخصیتی بسازم و این انسان را نشان دهم. وقتی برای اولین بار من را با جیمیسون وصل کردند، روزی بود که چندین آلن بالقوه مختلف آوردند و من با همه آنها کتاب می خواندم. چیزی شبیه این بود که "شیمی قرار است کجا باشد؟" به محض اینکه من و جیمیسون با هم خواندیم، فقط این جادوی فوری بود که متوجه شدم او آن را بسیار جدی گرفته است. او بسیار فداکار است.

نیولندر: ما هر دو خیلی جدی گرفتیم.

تامپسون: با شنیدن صحبت شما در مورد بازی در نقش برادران قورباغه، بسیار جدی به نظر می رسید. که در پسران گمشدهآنها همیشه من را به یاد شخصیت‌های میان‌آهنگ نمایش‌های شکسپیر می‌اندازند که می‌توانند سبک‌آلودگی داشته باشند، اما نقشی کلیدی در شکل‌گیری روایت داشته باشند.

فلدمن: و این لذت بخش است، اینطور نیست؟ اگر ما آن را جدی نمی گرفتیم، احتمالاً برای سواری همراه نمی شدی. شما این دو پسر 14 ساله را دارید که خودشان را خیلی کشنده می‌گیرند، با اینکه بقیه دنیا به آنها می‌خندند و می‌گویند بچه‌اند، و شما حتی نمی‌دانید چه لعنتی هستید. در حال انجام دادن این اولین ملاقات با اولین خون‌آشام است، آن رویارویی واقعی که در آن می‌گوید، «باشه، دیگر فقط کتاب‌های کمیک و صحبت کردن در مورد آن نیست. این یک خون آشام واقعی است و اگر کاری را که می گوییم انجام ندهیم، در شرف کشته شدن هستیم. آن محور در فیلم وجود دارد. من فکر می کنم چیزی که آن را بسیار سرگرم کننده می کند تماشای این بچه ها است که روی آن سرمایه گذاری می کنند.

نیولندر: جوئل واقعاً ما را در این راه هل داد تا این شخصیت ها را توسعه دهیم. آنها کاملاً متفاوت از آنچه ما در زندگی واقعی بودیم، و من فکر می کردم که واقعا عالی بود. او گفت. «آن فیلم‌ها را تماشا کن» و تفاوت واقعی ایجاد کرد.

تامپسون: می خواستم بپرسم آیا مراجع شما هم همینطور است؟

نیولندر: بله، اما من فکر می کنم در نهایت ما شیار خود را با آن پیدا کردیم. شاید من کمی بیشتر چاک نوریس بودم و کوری بیشتر استالونه بود، اما طبیعتاً اینجا بود. فکر می‌کنم این نیز به این دلیل است که من به طور طبیعی بسیار جدی بودم، که به آن اضافه شد.

فلدمن: یک حکایت خنده‌دار این است که سال‌ها پس از اکران فیلم، برای اولین بار با استالونه ملاقات کردم. من به خانه اش رفتم، وارد شدم، و او این مجسمه غول پیکر راکی ​​را دارد، و او می گفت: "بیا داخل. حالت چطور است؟" من می گفتم، "من از آشنایی با شما هیجان زده هستم، زیرا من شما را بازی کردم." او می گوید، "آه، بله، درست است. شما کار بسیار خوبی انجام دادید. این یکی از آن لحظات شگفت انگیز است که با مردی که برای یک نقش از او تقلید کرده اید ملاقات می کنید.

تامپسون: صحبت از لحظات شگفت انگیز، پسران گمشده جایی بود که ما شاهد خلق The Two Coreys بودیم.

نیولندر: من از همان ابتدا باید آن جبهه و مرکز را ببینم. آن تابستان برای کوری ها بسیار مهم بود. تماشای این پیشرفت شگفت‌انگیز بود، و من هم بخشی از آن بودم زیرا همه ما بسیار نزدیک بودیم. جدای از حضور در یک فیلم سینمایی، تابستان بسیار بچه گانه ای داشتیم.

فلدمن: همه ما خیلی با هم خوب بودیم و از همراهی با یکدیگر لذت بردیم، اما من و کوری هایم این پیوند دیوانه کننده را داشتیم. من و جیمیسون هنوز مثل برادر هستیم، اما کار ما با من و کوری در سطح دیگری پیش رفت. با توجه به اینکه یک دختر درگیر بود، با چیزی شروع شد که به رقابت تبدیل می شد. من عاشق این دختر بودم و او به من چشم نداشت. او مدام در مورد کوری هایم صحبت می کرد و من می گفتم "این پسر کیست؟" و او مانند، اوه، او در مجلات نوجوان است. آیا او را نمی شناسید؟ او همیشه در صفحات کنار شماست.' من نمی دانستم او در مورد چه چیزی صحبت می کند، بنابراین می رفتم و نگاه می کردم. ناگهان، جوئل شوماخر در کمد لباس است و با کسی در حال تلفن است و می گوید: "اوه، ما دو کوری داریم..." و من می گویم "دو کوری؟" من فقط یک پسر هستم. من به سرعت فهمیدم که کوری هیم قرار است در فیلم بازی کند، و گفتم: "اوه پسر، این چطور پیش می رود؟" ما هر دو بازیگر جوان بودیم، و هر دو یهودی هستیم، هر دو قدمان یکسان است، خیلی شبیه هم است. او به من زنگ می زند و یک روز روی تلفن من پیام می گذارد. من از مدرسه به خانه می آیم، و پیامی مانند "هی، مرد، کوری هایم است." چه خبر رفیق بله، ما با هم کار خواهیم کرد، مرد. واقعا عالیه فکر کردم شاید بتوانیم دور هم جمع شویم و به ساحل برویم یا هر چیز دیگری. از اینکه چقدر صمیمی و گشاده رو بود شگفت زده شدم و این انرژی شگفت انگیز را داشت. ما فوراً به هم وصل شدیم، بلافاصله با هم پیوند خوردیم، و سپس تقریباً جدا نشدنی بودیم.

پسران گمشده در 4K Ultra HD و دیجیتال موجود است.

منبع: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/10/02/corey-feldman-and-jamison-newlander-talk-the-lost-boys-and-the-birth-of-two- کوریز/