بیلی پورتر این فیلم ترانس فیلمنامه نویس را برای اولین کارگردانی خود انتخاب کرد

خارج از جشنواره آن را شروع کرد چهلمین سالگرد جشنواره فیلم پنجشنبه در لس آنجلس با ارائه بازیگر، مجری و فعال برنده جایزه گرمی، امی و تونی بیلی پورتر با جایزه دستاورد 2022 خود، و سپس میزبان اولین فیلم کارگردانی خود بود.

As کمبرلی اسپایوی در فوربس گزارش داد در نوامبر 2020، عنوان اصلی بود چه می شود اگر؟ اکنون ، آن است هر چیزی ممکن است، یک درام ترنس‌جندر با بازی یک بازیگر ترنس به نام ایوا ریگن. در اینجا نگاهی به تریلر این فیلم می اندازیم که در 22 ژوئیه در Amazon Prime شروع به کار کرد:

رینگ و پورتر همه تیترها هستند، اما ستاره گمنام این پروژه برای MGM's Orion Pictures فیلمنامه نویس ترنس مکزیکی الاصل است Ximena Garcia Lecuona. او در حال قدم زدن روی فرش قرمز در اولین نمایش در تئاتر Orpheum در مرکز شهر لس آنجلس است.

قبل از شب بزرگشان، فیلمنامه نویس و پورتر به سوالات من برای فوربس پاسخ دادند:

داون انیس: چه احساسی در مورد نمایش فیلم خود در Outfest دارید و این چه معنایی برای جامعه LGBTQIA و نمایندگی و دیده شدن کلی دارد؟

بیلی پورتر: انگار اومدن خونه یکی از اولین فیلم هایی که من در آن بازی کردم، گرگ برلانتی بود باشگاه قلب های شکسته تمام راه در سال 2000. از آن زمان دیگر برنگشته ام. من هیجان زده هستم. نمایندگی مهم است، و من بسیار خوشبختم که به اندازه کافی زندگی کرده ام تا روزی را ببینم که در آن من، یک مرد عجیب و غریب سیاه پوست، می توانم به اصالت خود زندگی کنم و پیشرفت کنم.

انیس: چگونه برندی مانند Outfest به حمایت از دیدگاه شما کمک می کند؟

باربر: Outfest همیشه یک راه نجات برای ما افراد عجیب و غریب بوده است که جایی برای رفتن نداشتیم. داشتن یک جشنواره فیلم‌های عجیب و غریب با قدمت 40 سال، گواهی بر خشونت جامعه ماست. بسازش و آن ها خواهند آمد.

انیس: افتخار و شناخته شدن توسط Outfest برای شما چه معنایی دارد؟

باربر: من واقعاً نتوانسته ام بزرگی این لحظه را هضم کنم. من روی آن کار می کنم. اما من این را خواهم گفت - بیش از 20 سال پیش بود که تصمیم گرفتم خودم را انتخاب کنم و امیدوارم مسیر زندگی ام را تغییر دهم. من انجامش دادم. و من متواضع و متحیر هستم که Outfest من را می بیند.

انیس: وقتی فهمیدید داستانی که نوشتید قرار است در نهایت به فیلم تبدیل شود چه واکنشی نشان دادید؟

Ximena García Lecuona: فکر می کنم مثل اولین واکنش هیجانی نبود. مثل اضطراب بود من اینطور گفتم: اوه، نه. اه لعنتی! مانند آنچه که؟ من چه کار کرده ام؟ چون من واقعاً فیلم را نوشتم و به عواقب آن فکر نکردم، می دانید؟ نوشتن فقط یک چیز جالب بود. می خواستم نویسنده شوم. من نیاز به چند نمونه داشتم. و پس از آن زمانی که در واقع شروع به اتفاق افتاد، این بود که "اوه، نه. مردم می خواهند ببینند من چه نوشتم؟ مرا در مقیاس بسیار بزرگ بشناسید؟ این نوع قرار گرفتن برای من خیلی خیلی ترسناک بود. اما بالاخره از بین رفت. در نهایت، فقط در شادی محو شد و احساس کردم که دارم یک داستان مهم را تعریف می کنم.

انیس: و سپس برای داشتن بیلی پورتر، از بین همه افراد، این را به عنوان اولین کارگردانی او انتخاب کنید.

گارسیا لکوئونا: آره عالی بود فکر می‌کنم وقتی این را به من گفتند هیجان‌زده شدم، زیرا واقعاً می‌خواستم بیلی پورتر را ببینم.

انیس: پس از ملاقات با او و مصاحبه با او، می توانم به شما بگویم که این یک لذت است. آره من از مدیر اجرایی Outfest، Damien Navarro شنیدم که او در صحنه فیلمبرداری نیز بسیار فراگیر بود.

گارسیا لکوئونا: آره، او سر صحنه فیلمبرداری عالی بود. او بسیار حساس، بسیار سرگرم کننده، با اعضای جوان تر بازیگران عالی است. او یک فرشته است.

انیس: فکر می کنم یکی از چیزهایی که به عنوان یک فیلمنامه نویس مشتاق نگرانش هستم، این است که آن را می نویسم و ​​بعد کسی آن را تغییر می دهد و از آنچه به عنوان چشم انداز داشتم قابل تشخیص نیست. آیا این اتفاق برای شما افتاده است؟

گارسیا لکوئونا: همه چیز قطعا تغییر می کند، اما من آن را دوست دارم. مانند در هر چیزی ممکن است، بیلی وارد شد، و بسیاری از فیلمنامه تغییر نکرد، مانند خود فیلمنامه، اما بیلی در لحظه بسیار شهودی است. چیزی که فیلم به آن نیاز داشت تغییراتی بود که در آن اتفاق افتاد و من هر تغییری را که دیدم دوست دارم. من می‌گفتم: «اوه، نه، این درست بود، مثلاً من آن را در فیلمنامه نادیده گرفتم، یا فقط به مکان بسیار غافلگیرکننده‌ای رفت که دوست داشتم. فکر می‌کنم فیلم از داشتن صداهای زیاد سود برد. در برخی مقاطع، فکر می کنم به نوعی تحویل و لذتی که در فیلمنامه وجود دارد را فراموش کنم و به جاهای جدی بروم. بیلی وارد شد و گفت: "نه، ما می‌توانیم آن را بخوریم، بلکه آن را سرگرم‌کننده هم کنیم و از آنها بخواهیم اینجا برقصند." من عاشق چگونگی تکامل و تغییر آن هستم.

اطلاعات بیشتر در مورد Outfest و بسیاری از رویدادهای آن با کلیک کردن اینجا.