بیلی آیچنر و لوک مک فارلین در مورد دستیابی به طلای کمدی معتبر با برادران

می‌خواستم واقعاً صادقانه و معتبر با تجربه همجنس‌گرایان باشد، اما به نیک (استولر) و جاد (آپاتو) مدام می‌گفتم که آیا افراد مستقیم این را دریافت خواهند کرد؟ بیلی آیچنر بازیگر اصلی و یکی از نویسندگان این فیلم در حالی که درباره کمدی رمانتیک جدید صحبت می‌کردیم، می‌گفتند: «ما دو نفر از سرراست‌ترین مردهای زنده‌ایم، و متوجه می‌شویم». Bros. آنها اساساً فیلمسازی کمدی مردانه را برای 20 سال تعریف می کنند.

این فیلم که توسط یونیورسال استودیوز منتشر شد، در جشنواره فیلم تورنتو به نمایش درآمد و بازخوردهای مثبتی را از سوی مخاطبان مستقیم و LGBTQ+ دریافت کرد.

آیچنر در این باره گفت: «برای (مخاطبان مستقیم) جذاب است، این به آن‌ها نگاهی جزئی به فرهنگی می‌دهد که ممکن است فکر کنند با دیدن شخصیت‌های کمدی همجنس‌گرای حیرت‌انگیز در طول سال‌ها می‌شناسند، اما واقعاً نمی‌دانند.

من با او و همبازی لوک مک فارلین، بازیگر نقش عشق، آرون، در بابی آیچنر صحبت کردم تا در مورد کمدی خنده دار و دلگرم کننده ای صحبت کنم که ثابت می کند شکاکان اشتباه می کنند.

سایمون تامپسون: در چند هفته گذشته این واکنش‌ها از سوی مردم در جشنواره فیلم تورنتو و نقدها همراه بوده است. آیا پاسخ مثبت تأییدی بر آنچه قبلاً می دانستید بوده است؟

بیلی آیچنر: این یک آرامش بزرگ است. واقعاً خیلی هیجان انگیز و هیجان انگیز است. کلیشه ای به نظر می رسد، اما حضور در تورنتو، کمدی رمانتیک بودن، در میان این همه سنگین وزن با اسپیلبرگ، برای ما شوکه کننده بود. ما روی هوا راه می‌رویم تا بتوانیم برویم، بنابراین برای شنیدن صدای خنده‌های 1700 نفر در یک تئاتر در یک تئاتر، به طور مداوم از ابتدا تا انتها، نمی‌توانستیم آرزوی استقبال بهتری داشته باشیم. حس یک کنسرت راک در آنجا بود. ما در یک هفته پس از آن تعداد زیادی غربالگری پیشرفته در سراسر آمریکای شمالی داشتیم و واکنش بسیار مثبت بود. بله، مردم به ماهیت تاریخی آن پاسخ می‌دهند، اما اگر فیلم خنده‌دار نباشد، قسمت تاریخی آن چندان معنا ندارد. مردم خندیدن با صدای بلند را به خاطر می آورند. شما از یک فیلم بیرون نمی آیید و نمی گویید "وای، این تاریخی بود." شما می گویید "وای، خنده دار بود" یا "اشک من را درآورد" و این چیزی است که ما می بینیم. تماشاگران مستقیم آن را دوست دارند، زیرا همه چیزهایی را که در مورد یک فیلم جاد آپاتو دوست دارند، تمام آن خنده های بزرگ، آن همه کمدی فیزیکی و تمام لحظات تکان دهنده به آنها می دهد. با این حال، در عین حال، برای بسیاری از آن‌ها هیچ شباهتی ندارد. این برای آن‌ها جذاب است، به آن‌ها نگاهی کوچک به فرهنگی می‌دهد که ممکن است فکر کنند با دیدن شخصیت‌های کمدی همجنس‌گرای حواس‌پرور در طول سال‌ها می‌دانند، اما واقعاً نمی‌دانند.

لوک مک فارلین: من فکر می کنم اعتبار سنجی در مراحل انجام می شود. بله، اعتبار به معنای نقدهای انتقادی و پاسخ های خوب مخاطبان وجود دارد، اما اعتبار از افرادی که فیلم را می بینند نیز حاصل می شود. یونیورسال مطمئناً تلاش خود را می کند تا مطمئن شود همه این کار را انجام می دهند. این اعتبار بزرگ بعدی است که امیدوارم به دست آوریم.

تامپسون: میزان حمایت تبلیغاتی که یونیورسال پشت سر گذاشته است Bros فوق العاده است نمی دانم در جاهای دیگر چگونه است، اما اینجا در لس آنجلس، در برجسته ترین بیلبوردها در بهترین مکان ها قرار دارد. Bros در فضاهایی که معمولاً برای بزرگترین فیلم‌های پرفروش در نظر گرفته می‌شود، تبلیغ می‌شود. اینکه استودیو پولش را در جایی بگذارد چه احساسی دارد؟

آیکنر: هیجان انگیز و بسیار خوشحال کننده است. شما همچنین باید بگویید که زمان زیادی در راه است و کمی دیر شده است. بیش از 100 سال طول کشید تا یک استودیو بزرگ فیلمی مانند این را بسازد، این نوع اکران گسترده، و با این سطح از سرمایه مالی و پول بازاریابی. این بدان معنا نیست که ما بسیار سپاسگزار نیستیم، زیرا ما هستیم، و فکر می کنم آنها این کار را انجام می دهند نه به این دلیل که تاریخی است، بلکه به این دلیل که من می خواهم فکر کنم که ما کار خوبی انجام دادیم. ما ماه‌هاست که این فیلم را زیر رادار در مالتی پلکس‌ها در سرتاسر آمریکای شمالی نمایش می‌دهیم، برای مخاطبانی که اغلب مستقیم بودند، گاهی اوقات برای مخاطبانی که LGBTQ بودند، و همه واکنش‌های بسیار مثبت مشابهی دارند. مردم می گویند: "وای، خیلی وقت است که ما به یک سالن سینما رفته ایم و فقط آنجا نشسته ایم و با صدها نفر خندیده ایم." این یک تجربه نادر در حال حاضر است. من با داشتن این نوع فیلم‌ها بزرگ شدم، نه با همجنس‌گرایان، اما زمانی که من بچه بودم، کمدی‌های رمانتیک خیلی بیشتر منتشر می‌شد. ما این روزها آنها را دریافت نمی کنیم. من متشکرم و سپاسگزارم و یونیورسال را تحسین می کنم که، همانطور که شما گفتید، پولش را در جایی که دهانشان است گذاشت.

مک فارلین: و آنها این کار را به این دلیل انجام نمی دهند که اشتباه را تصحیح می کنند، بلکه به این دلیل که تست های بازار را انجام داده اند. آنها می دانند دارند چه کار می کنند. آنها در این کار بسیار خوب هستند.

تامپسون: شما به جمعیت مستقیم اشاره می کنید Bros. حدود یک ماه پیش دیدمش؛ داشتم یکی از بلندترین صداهای اتاق میخندیدم. جوک ها و موقعیت هایی وجود دارد که کاملاً به سبک زندگی من مربوط نمی شود، اما من آنها را دریافت کردم زیرا خنده دار بودن خنده دار است.

آیکنر: من شوکه شده ام و احساس آرامش می کنم که به عنوان کسی گزارش می دهم که به مدت پنج سال سخت تلاش کرده است تا هر شوخی را با نیک انجام دهد و تا دیروقت بیدار مانده است و می پرسد اگر یک کلمه را تغییر دهیم آیا ریتم یک خط همچنان کار می کند یا خیر. ما اکنون در بین تماشاگران نشسته‌ایم، و آنها بدون توجه به اینکه چه کسی هستند، بلند بلند می‌خندند. وقتی داشتیم فیلم را توسعه می‌دادیم نگران بودم، زیرا می‌خواستم واقعاً صادقانه و معتبر با تجربه همجنس‌گرایان باشد، اما به نیک و جاد مدام می‌گفتم: "آیا افراد مستقیم این را دریافت خواهند کرد؟" آنها مدام می گفتند: "ما دو نفر از رک ترین مردهای زنده هستیم و متوجه می شویم." آن‌ها اساساً فیلم‌سازی کمدی مردانه را برای ۲۰ سال تعریف کردند و گفتند: «ما فکر می‌کنیم این هیستریک است و می‌توانیم بگوییم که صادقانه است. خنده دار است زیرا صادقانه است. برای افرادی که از فرهنگ و نحوه قرارگیری دو مرد در سال 20 بی خبرند، شگفت انگیز و شگفت انگیز است. آنها مدام مرا تشویق می کردند که تا حد امکان صادق باشم، و گفتند که تماشاگران احساس می کنند که این کار کمدی و احساسی خواهد بود. لحظه ها سخت تر می آیند ما شاهد آن بازی هستیم.

تامپسون: لوک، روند تست بازیگری برای شما چگونه بود؟ بیلی، از کجا فهمیدی که لوک مرد این کار بود؟

مک فارلین: وظیفه بزرگ فیلم عاشق شدن است و چیزی که آرون را خنده دار می کند این است که او به سختی این ایده های مردانگی را کنار می گذارد. صحبت در مورد جوک هایی که هرگز نمی دانید چگونه فرود می آیند، صحنه ای وجود دارد که ما در چمنزار هستیم، و من این عینک آفتابی را داشتم که بسیار مردانه بود. می‌خواستم آنها را بپوشم زیرا فکر می‌کردم این خیلی خنده‌دار است، بنابراین حس کمدی من در آن چیز ناشی از ناتوانی او در کنار گذاشتن ایده‌های مردانه‌اش برای مدت طولانی است. تا آنجا که شیمی ما پیش می رود، ما واقعاً با یکدیگر خوش شانس بودیم.

آیکنر: من و لوک قبل از شروع فیلمبرداری آنقدر همدیگر را نمی شناختیم. فکر می‌کنم این کمک کرد زیرا ما همدیگر را کشف می‌کردیم، همانطور که شخصیت‌های ما همدیگر را پیدا می‌کردند. ما همدیگر را دوست داشتیم؛ ما دوست داریم معاشرت کنیم و احترام متقابلی در آنجا وجود دارد. فکر می‌کنم شاید در ابتدا، وقتی همدیگر را ملاقات کردیم، هر دو طرف ارعاب کوچکی وجود داشت، بدون اینکه کاملاً بدانند آن دیگری کیست. من فکر می کنم که ممکن است در ابتدا به ایجاد آن جرقه کمک کرده باشد. تعریف شیمی چیز سختی است. جادوی فیلم نیز در آن نقش دارد.

مک فارلین: من همچنین برای هیچ یک از فضای او رقابت نمی کنم. او این هوش شعله ور باورنکردنی و چیز شوخ را دارد، و من به عنوان یک بازیگر و آرون به عنوان یک شخصیت اصلاً برای آن فضا نمی جنگیم. هرگز این چیزی نیست که "من می توانم هر کاری را انجام دهم که شما بهتر انجام دهید."

آیکنر: ممنون که آنی را مطرح کردید، تفنگ خود را بگیرید.

تامپسون: در مورد فضای افراد صحبت کنیم، اجازه دهید در مورد شخصیت استیو در صحنه چهار نفره صحبت کنیم. قسم می خورم که یکی از آن صحنه هایی خواهد بود که کلاسیک محسوب می شوند. هر دوی شما می‌دانید که در کانون توجه بودن چگونه است، اما آیا کسی که نقش استیو را بازی می‌کرد، برای چیزی که احتمالاً سر راهش قرار خواهد گرفت، آماده است؟

آیکنر: نام او براک سیارللی است و بسیار خنده دار است. من قبلاً به آنها گفته ام که ما به یک اسپین آف استیو نیاز داریم که فقط به نام استیو باشد. همه می خواهند بدانند که در مورد استیو چه خبر است. بنابراین مردم دارای زمینه ای هستند. ما در فیلم چهار طرفه داریم و استیو به نوعی مرد عجیبی است. هیچ‌کس نمی‌خواهد با استیو سر و کار داشته باشد، و من فکر می‌کنم، به طرق مختلف، همه ما در یک مقطع زمانی استیو بوده‌ایم، به همین دلیل است که آن صحنه خنده‌های زیادی به همراه دارد. منظورم فقط از چهار جهت نیست، اما می دانید، به بیان استعاری، در مهمانی های شام و چیزهایی از این قبیل. استیو یک شخصیت افسانه ای است و من برای براک هیجان زده هستم.

مک فارلین: ما نمی‌دانستیم قرار است چه اتفاقی بیفتد، و او فقط همه چیز را پیدا کرد. خنده دار بود

آیکنر: پیشرفت های زیادی در آنجا در جریان بود.

Bros جمعه 30 سپتامبر 2022 روی پرده سینماها می رود.

منبع: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/29/billy-eichner-and-luke-macfarlane-on-hitting-authentic-comedy-gold-with-bros/