باربارا کرامپتون در نقش مادران خشن در زوم در «تنها با تو» و «شاه شوالیه» صحبت می کند

فوریه 2022 یک ماه عالی برای طرفداران نماد ترسناک باربارا کرامپتون است، که دارای یک جفت نسخه محبوب است که در عرض چند هفته از یکدیگر و به طرز وحشتناکی منتشر می شوند. تنها با تو و کمدی غیر متعارف شاه شوالیه. من با کرامپتون در مورد فیلم‌ها، فیلمبرداری در دوران همه‌گیری، صحنه‌های دشوار و بازی در نقش مادران خشن که با زوم مخالفت می‌کنند صحبت کردم.

واقعا لذت بردم تنها با توو به نظرم فیلمی واقعا پرتنش و تخیلی بود. من را شگفت زده کرد که در طول همه گیری فیلمبرداری شده است. چگونه به آن وابسته شدید؟

باربارا کرامپتون: یک کارگردان بازیگر که قبلا با من کار کرده بود، فیلمنامه را برایم فرستاد و گفت این زوج جوان مشغول این فیلم هستند. او آن را خوانده بود و فکر می کرد واقعاً خوب است، و [پرسید] آیا دوست دارم آن را بخوانم؟ من این کار را کردم و واقعاً از فیلمنامه لذت بردم. فکر می کردم واقعاً پر از ترس است. من واقعاً مطمئن نبودم که قرار است در فیلمنامه چه اتفاقی بیفتد. من فیلمنامه‌های ترسناک زیادی خواندم و فکر می‌کنم می‌دانم در گوشه‌ی بعدی چه خبر است، اما واقعاً این کار را نکردم و من را غافلگیر کرد.

قرار بود برای من هم تمرین جالبی باشد، چون می‌گفتند ما تجهیزاتی را برایت پست می‌کنیم، و تو دوربین خودت را راه‌اندازی می‌کنی و مال خودت می‌شوی. دوربین عکاس، طراح نور و گریم خودتان.' این کاری است که قبلا هرگز انجام نداده بودم و آن را به عنوان یک چالش در نظر گرفتم! خیلی عالی بود، به جز زمانی که میکروفون را وصل نکردم و پولشان را از دست دادند.

این یک منحنی یادگیری برای من بود، و برخی از چیزهایی که DP، جاستین، به من گفت برای تنظیم دوربینم و همه چیز واقعا برای من جالب و سرگرم کننده بود! من توانستم از طریق زوم، چون زوم دوست شماره یک ما در طول همه گیری همه گیر شد، چند روز قبل با امیلی تمرین کنیم، صحنه هایمان را با هم اجرا کردیم. به نظر می رسید که به طرز شگفت انگیزی خوب پیش رفت! آنها آن را کنار هم گذاشتند، و من یکی از اولین کات هایشان را تماشا کردم و گفتم، "باشه، تو اینجا یک فیلم واقعی داری... این فقط یک "فیلم زوم" نیست. منظورم این است که آنها بیشتر در آپارتمان خودشان فیلمبرداری می کردند، اما می توانستند برای برخی از صحنه ها و صحنه های فلاش بک بیرون بروند و به نوعی دنیا را کمی باز کردند. و من فکر می کنم آنها یک فیلم کوچک زیبا خلق کردند.

کاملا. یه جورایی منو یاد فیلم میندازه میزبان، جایی که هر کس باید جلوه های خود را انجام می داد، از بخش های خود فیلمبرداری می کرد ... برای شما چه حسی داشت که مجبور شوید همه آن کلاه ها را بر سر بگذارید؟

قبل از میلاد مسیح: من اساساً خانواده ام را از خانه اخراج کردم... همه چیز را در آشپزخانه و دفتر کوچک خانه ام تنظیم کردم و خانواده ام در حال رفتن بودند زیرا ما جایی در تاهو داریم که اکنون در آن هستم. گفتم: «بچه ها چرا به تاهو نمی روید، من روی این کار خواهم کرد،» چون قرار بود یکی دو روزی باشد که آن را فیلمبرداری کنم. فقط من تنها بودم، تنها. این باعث شد متوجه شوم که شما واقعاً می توانید محتوای خود را ایجاد کنید، لازم نیست منتظر بمانید تا شخص دیگری این کار را برای شما انجام دهد.

من واقعاً تحت تأثیر قرار گرفتم که آن بچه ها از قبل همه چیز را فهمیده بودند، و واقعاً به من دستورالعمل های زیادی در مورد نحوه تنظیم کردن وسایل دادند، و ما فقط به نوعی کنار صندلی شلوارمان پرواز کردیم، اما احساس می کنم آنها واقعاً بودند. تهیه شده. آنها همچنین از طریق کامپیوتر از من فیلم گرفتند، بنابراین من با امیلی در زوم بودم... و سپس چند فیلم از دوربین خودم داشتم که در نزدیکی رایانه فرستادم. بنابراین آنها به نوعی بین این دو عقب و جلو هستند.

آیا به عنوان یک مجری شرط بندی تعاملات شما تقریباً فقط دیجیتالی چالش برانگیز بود؟

قبل از میلاد مسیح: واقعاً نه، زیرا آنچه در درون من می گذرد یکسان است، چه شما مرا به صورت دیجیتالی ببینید و چه می دانید، اگر کسی از من فیلم می گیرد و من با یک مجری دیگر در اتاق هستم. منظورم این است که من عادت دارم با یک جوراب روی یک تی‌استند بازی کنم، چیزی برای کسی که نمی‌تواند در کنار دوربین‌ها بایستد [و] باید فقط از من نزدیک شود و شاید یک مجری دیگر بتواند. اونجا بایست وقتی کسی از من فیلم می گیرد باید به یک تکه نوار نگاه کنم که در واقع روی دوربین است و همانطور که شما [با] آنچه در درون شما می گذرد واکنش نشان دهید و سعی کنم تا حد امکان واقعی باشم.

فکر می‌کنم شاید در اوایل کارم در ابتدا کمی دلهره‌آور بود، زیرا آن شخص درست نبود، اما اکنون این احساس عادی است. این فقط بخشی از کل فرآیند است، و البته امیلی همان جا بود و من می توانستم صدای او را بشنوم که با من صحبت می کند. او در این فیلم آنقدر خوب است ... او آنقدر پر از احساسات، ترس، و وحشت، و همدلی است که واقعاً از بین بردن او آسان بود.

من فکر می کنم که هر دوی شما با وجود رابط دیجیتال تعامل بسیار خوبی دارید. من می خواهم به طور خلاصه دنده را عوض کنم تا در مورد آن صحبت کنم کینگ نایت کمی، یکی دیگر از سفرهای اخیر شما. شخصیتی که شما در آن بازی می‌کنید چندان بی شباهت به شخصیتی که در آن بازی می‌کنید نیست تنها با تو.

قبل از میلاد مسیح: درسته. من نقش دو مادر بسیار قضاوت کننده را بازی می کنم، خنده دار است که آنها در عرض یک هفته از یکدیگر بیرون می آیند. من همیشه از طرفداران ریچارد بیتس جونیور بودم. من همه فیلم های او را دوست دارم، و برداشتن اولین فیلمی بود که دیدم، فکر می‌کنم اولین فیلمی بود که او انجام داد، اما متوجه شدم که او واقعاً یک فیلم‌ساز است که هیچ‌کس دیگری ندارد. او فقط ... او فقط سبک خاص خود را دارد. فکر می‌کنم او یک نویسنده واقعی است و فکر می‌کردم که این فیلم برای او نوعی حرکت است، زیرا معمولاً فیلم‌های او کمی تاریک هستند. این فیلم واقعاً جشن زندگی بود و فیلمی درباره وفادار بودن به خود.

با وجود اینکه من در هر دوی این فیلم‌ها نقش شخصیت‌های پیچیده‌ای را بازی می‌کنم، می‌دانید، پیام‌های هر کدام با شخصیت‌هایی که من بازی می‌کنم متفاوت است. من فقط تکه‌ای از پازل هستم و سعی می‌کنم معنای واقعی آنچه را که سازندگان فیلم می‌خواهند بیان کنند، روشن کنم. کار کردن برای ریکی و بازی در نقش مادر متیو گری گابلر بسیار لذت بخش بود. کسی که بیش از همه در مورد آن هیجان زده بود، دخترم بود، او او را تماشا کرده بود ذهن جنایی و او می گفت: "اوه، خدای من، مامان... تو قرار است نقش مادر متیو گری گابلر را بازی کنی، آیا می توانم او را ملاقات کنم؟ دختر من یک طرفدار واقعی بود. گفتم: "می دانم، نمی توانی سر صحنه بیای، نمی توانی او را ملاقات کنی... شاید زمان دیگری." اما این برای او بسیار هیجان انگیز بود، و او به نوعی احساس می کند که اکنون با او فامیل است.

خنده دار است!

BC: او خیلی جذاب است. من هم واقعا عاشق این فیلم هستم. می دانید، متیو فردی است که واقعاً در استفاده از خودش خوب است. من متوجه شدم که بهترین بازیگران بدون توجه به نقشی که بازی می کنند واقعاً خوب هستند. می دانید، شما واقعاً می خواهید فردی را که در داخل است ببینید. و من احساس می کنم که او این کار را خیلی خوب انجام داد، و در این فیلم ... شما واقعاً در فیلم عاشق او می شوید. من فکر می کنم این نکته در مورد واقعی بودن خود و آنچه هستید، و او بسیار جذاب، بسیار دوست داشتنی است، و فکر می کنم من واقعاً با آن برخورد کردم.

من واقعاً آن فیلم را دوست داشتم، سخت است که مجذوب نشدم. به نظر شما کدام یک از این فیلم ها به عنوان پروسه تولید برای شما سخت تر بود؟

BC: به اندازه کافی جالب است، من می گویم شاید کینگ نایت به نوعی چون من فقط یک صحنه از فیلم داشتم که باید در آن باشیم... تقریباً شبیه شخصیت متیو بود که در سفر بود، و او داشت چیزهایی را تصور می کرد که مادرش می گفت و انجام می داد. . [من مجبور شدم] همه این کلمات را به زبان بیاورم و شلیک کردن به نوعی سخت بود، و من دقیقاً مطمئن نبودم که در ذهن ریکی چه چیزی برای آن وجود دارد. من فقط باید دنبال چیزی می رفتم و واقعاً در مقابل هیچ کس عمل نمی کردم ... فقط باید کاری را انجام می دادم که مت تصور می کرد من دارم انجام می دهم و به روشی سرگردان. به نظر من انجام این کار همیشه سخت است. حتی یک تکه نوار هم نداشتم. شما باید چیزی برای گرفتن داشته باشید، زیرا بازیگری واکنش نشان می دهد و باید وجود داشته باشد چیزی واقعا چیزی وجود نداشت و بنابراین من می گویم [کینگ نایت] فقط به خاطر آن یک صحنه.

ما آن فیلم را قبل از همه‌گیری فیلمبرداری کردیم، بنابراین من در اتاقی با مردم بودم. واقعاً یادم نمی‌آید که چه شکلی است... اگرچه از آن زمان تا به حال چند چیز را فیلمبرداری کردم، اما با ماسک و واقعاً مراقب بودم، اما همه با هم در چند اتاق مختلف بودیم، شلوغ، و این تجربه خوبی بود. . اما من نمی توانم این را یک چالش بنامم. من در واقع در فیلم ریکی در تماس زوم بودم و در فیلم امیلی و جاستین در تماس زوم بودم، بنابراین شاید این یک چیز جدید در آینده باشد. من داشتم اون سریال رو نگاه میکردم Archives 81و شخصیت اصلی فیلم را روی نوار تماشا می کند و به چیزهایی گوش می دهد و واکنش نشان می دهد و به نظر من واقعاً مؤثر است. به نوعی مانند فیلم جدید یافت شده است.

تنها با تو به صورت دیجیتال و بر حسب تقاضا در دسترس است.

کینگ نایت در تاریخ 17 فوریه در سینماهای منتخب و در صورت تقاضا اکران خواهد شد.

منبع: https://www.forbes.com/sites/jeffewing/2022/02/16/barbara-crampton-talks-playing-harsh-mothers-on-zoom-in-alone-with-you-and-king- شوالیه/