5 چیزی که از کنفرانس مطبوعاتی انتشار مجدد "آواتار" آموختیم

این زمانی بود که 2009 برگشت آواتار، حماسه علمی تخیلی جیمز کامرون، وارد سینما شد و چندین استاندارد طلایی جدید باکس آفیس را تعیین کرد. بدون تعدیل تورم، 2.85 میلیارد دلار درآمد داشت.

اکنون، ماه‌ها قبل از اینکه بالاخره اولین قسمت از چهار دنباله‌ای از راه برسد، برای مدتی محدود به سینماها بازگشته است، با ریمستر 4K محدوده دینامیکی بالا، تا به طرفداران اجازه دهد از تماشای نمایش در صفحه بزرگ لذت ببرند. برای برخی، این یک بازگشت به عقب است، اما برای برخی دیگر، این اولین باری است که می‌توانند ببینند آواتار همانطور که کامرون قصد داشت آن را دیده شود.

برای جشن انتشار مجدد، کامرون که کارگردانی، نویسندگی، تهیه کنندگی و تدوین این اثر فانتزی را بر عهده داشت، با بازیگران کلیدی از جمله سم ورتینگتون، زویی سالدانا، استفان لانگ و سیگورنی ویور برای یک کنفرانس مطبوعاتی مجازی فقط دعوت شد. . در اینجا برخی از صحبت های آنها در مورد تغییر دهنده بازی برنده جایزه با بودجه 237 میلیون دلاری آورده شده است.

آیا شما واقعا آواتار را دیده اید؟

جیمز کامرون: 12 سال از اکران اصلی می گذرد، و بنابراین اساساً، اگر شما زیر 22 یا 23 سال سن دارید، بسیار بسیار بعید است که فیلم را در سینما دیده باشید، که به نوعی به معنای شماست. فیلم را ندیده اند ما فیلم را برای صفحه بزرگ، برای صفحه غول پیکر، به صورت سه بعدی نوشته ایم، و اکنون آن را در 3K، در محدوده دینامیکی بالا و برخی از بخش های 4 فریم در ثانیه در فیلم بازسازی کرده ایم. حتی در نسخه اولیه اش بهتر از همیشه به نظر می رسد. افراد زیادی آنجا هستند، نسل جدیدی از طرفداران فیلم در راهند. حتی اگر آنها فیلم را در جریان یا بلوری یا هر طور که آن را دیده اند دوست داشته باشند، هنوز واقعاً فیلم را آنطور که ما در نظر داشتیم ندیده اند. ما اخیراً زمانی که فرآیند بازسازی مجدد را به پایان رساندیم، فیلم را تماشا کردیم و ما را غافلگیر کرد. گفتنش با هر درجه ای از فروتنی سخت است، اما ما از ظاهر فیلم و فقط تجربه فیزیکی فیلم تحت تأثیر قرار گرفتیم. ما هیجان زده هستیم که آن را با افرادی که هرگز آن را در سینما ندیده اند به اشتراک بگذاریم.

برخی از آواتار بازیگران در ابتدا شک داشتند

سیگورنی ویور: اولین روز حضورم در Volume را به یاد دارم، جایی که کار را انجام دادیم و صحنه ها را ساختیم. من در لباس کپچر کوچکم بودم و اولین صحنه ام پخش آواتار دکتر گریس آگوستین بود. یک صفحه نمایش در کنار آن وجود داشت که می‌توانستید یک نسخه خشن از آنچه در فیلم به نظر می‌رسد را ببینید. به عبارت دیگر، بنابراین من در کت و شلوار شبیه خودم نیستم. من می‌توانستم نسخه‌ای از آواتار هفت فوتی گریس را با سقف تانک او در این دنیای جنگل ببینم، و این به من هیجان و احساس آرامش زیادی داد که شاید این کار جواب دهد. همچنین، این ایده که از این اتاق کوچک، می‌توانیم این دنیای دیگر را خلق کنیم، بسیار خارق‌العاده بود. تنها راهی که می توانید به پاندورا بروید، رفتن به تئاتر و دیدن آن به صورت سه بعدی است. این کشتی موشکی است. و من آن را دریافت کردم.

سام ورتینگتون: وقتی برای اولین بار آن را خواندم، چیزهایی مانند کوه های شناور بود، چیزهایی مانند تاناتورها وجود داشت، و من نمی دانستم این مرد در مورد چه چیزی صحبت می کند و مهمتر از همه، چگونه قرار است این کار را انجام دهیم. بزرگترین خاطره من زمانی است که شما در آن جلد هستید، این حس بازی است، زیرا این چیزی است که هست، و اینطوری ما این کار را انجام دادیم. جیم هر روز می‌گفت: «ببین، من می‌خواهم چیزی بسازم و چیزی بسازم که به معنای کوه شناور باشد، و من باید از آن بپری. من می‌خواهم بچه‌هایی به سمت شما بیایند، به شما حمله کنند و بعداً نماد Viperwolves باشند. تو فقط وارد شدی و این بخشی از لذت بود. من مثل یک بچه پنج ساله در یک گودال بازی بزرگ بودم و رئیس می گفت: "به آن دست پیدا کن" و کار این بود. تو مدام خودت را نیشگون می گرفتی چون من واقعاً فکر نمی کردم که این فیلم هرگز اکران شود یا یک فیلم باشد. من فقط فکر می کردم که این یک دسته سرگرمی است و به من اجازه داده شد آن را تجربه کنم. این چیزی است که من بیشتر به یاد دارم.

چگونه زویی سالدانا متوجه شد که کنسرت را دریافت کرده است

زوی سالدانا: نمی‌توانم آن تماس تلفنی جیم را فراموش کنم که می‌گفت: «می‌خواهم تو بازی Neytiri را بازی کنی». من آن موقع داشتم پوشک کثیف خواهرزاده ام را عوض می کردم و به شما می گویم که هرگز از پوشک کثیف خوشم نمی آمد، اما وقتی با جیم صحبت می کردم از تعویض آن لذت می بردم (می خندد). فقط فکری را که در ذهنم خطور کرد به یاد دارم. هیجان بود؛ سپاسگزاری بود داشتم با بت خودم، خالق سارا کانر کار می کردم. سپس نیتیری یک تیر دارد، او هنرهای رزمی را می‌داند، و از درخت‌ها بالا می‌رود، به‌طوری‌که چنین هیجانی از اینکه می‌خواهد به مدرسه برود و بعد نمی‌داند همه این‌ها قرار است کجا بیفتد، وجود دارد.

استیون لنگ در آواتار طرفداران شخصیت او، Quaritch را در آغوش می گیرند

استیون لانگ: فکر می‌کنم تا حدی من را شگفت‌زده کرده است، اما وقتی به آن فکر می‌کنم، به دلایل پشت آن فکر می‌کنم و شاید تا حدودی تعجب‌آور شود. عملکرد او را در فیلمنامه می دانیم. ما می دانیم که او مرد بدی است، و به عنوان یک بازیگر، این برای شما مفید نیست. آنچه برای من مفید است، یافتن ویژگی هایی است که او را به این مقام رهبری رسانده است که در هنگام ملاقات با او در آن قرار دارد، یعنی او فرمانده بسیار توانا و وفاداری است. او با مثال رهبری می کند. من فکر می کنم که شجاعت او احتمالاً بی چون و چرا است. ویژگی های مثبت زیادی برای مرد وجود دارد. او ممکن است با این سیاره مشکل کوچکی داشته باشد، و به عنوان یک مردم، من در حال حاضر در مورد آمریکایی ها صحبت می کنم. ما مردمی بسیار تهاجمی و ماموریت گرا هستیم. چندین بار از مردم خواسته ام که به من مراجعه کنند و بگویند: "می دانی، من پشت کواریچ هستم." من در تیم او هستم، و همیشه احساس می کنم، "واقعا؟ من نمی خواهم شما را بشناسم. مردم بدون توجه به موضع اخلاقی آنها به رهبران پاسخ می دهند. ما شواهد زیادی از آن را در فضای سیاسی اخیر خود در ایالات متحده می بینیم.

آواتارمهم ترین تأثیر را بر بلاک باسترهای مدرن داشته است

جیمز کامرون: آواتار مطمئنا اولین فیلمی نبود که از جلوه های پیشرفته کامپیوتری و غیره استفاده کرد. که قبلا یک موج پرطرفدار بود آواتار، از طریق آواتار، و فراتر. من می توانم بگویم که 3D به طور کلی برای یک دوره زمانی مورد استقبال قرار گرفت. منظور من این است که، آواتار برنده بهترین فیلمبرداری با دوربین دیجیتال سه بعدی شد. پیش از این هیچ دوربین دیجیتالی اسکار بهترین فیلمبرداری را دریافت نکرده بود. سپس، دو سال از سه سال بعد، از همان دوربین‌هایی استفاده شد که برنده اسکار شدند. بنابراین شما سه سال از چهار سالی را دارید که آکادمی سینمای دیجیتال را پذیرفت، و هر سه فیلم برنده اسکار به مدت چهار سال به صورت سه بعدی بودند. برای اکثر مردم، به نظر می رسد سه بعدی به نوعی تمام شده است، اما واقعاً تمام نشده است. به تازگی پذیرفته شده است. زمانی که برای دیدن یک فیلم پرفروش به تئاتر می روید، این بخشی از انتخاب های شماست. به‌طور کلی، این روزها می‌توانید آن را به صورت دوبعدی ببینید، یا آن را به صورت سه بعدی ببینید. من آن را به فیلم های رنگی تشبیه می کنم. زمانی که رنگ برای اولین بار ظاهر شد، بسیار مهم بود. مردم به خاطر رنگی بودن فیلم می رفتند. در حدود زمان از آواتار، مردم به دیدن فیلم ها رفتند زیرا آنها به صورت سه بعدی بودند. امروز هیچ کس قرار نیست فیلمی را ببیند زیرا به صورت سه بعدی است. این همه عوامل دیگری است که ما یک فیلم را انتخاب می کنیم. فکر می کنم در نحوه نمایش فیلم ها تاثیر داشت. این در حال حاضر به نوعی پذیرفته شده است و بخشی از ذهنیت و نحوه انجام آن است. از نظر تأثیر فرهنگی درازمدت، حدس می‌زنم ما متوجه خواهیم شد که آیا مردم برای حضور در آن شرکت می‌کنند یا خیر آواتار 2.

آواتار جمعه 23 سپتامبر 2022 به سینماها باز می گردد

آواتار: راه آب جمعه 16 دسامبر 2022 وارد سینماها می شود

منبع: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/22/5-things-we-learned-from-the-avatar-rerelease-press-conference/