30 سال پس از نسخه اصلی، «جهش کوانتومی» دوباره با امید، قلب، طنز، و تاریخ به عنوان اصولش شروع به کار کرد.

بازیگر ریموند لی می گوید که او "با هر اپیزود یک لیست سطلی [مورد] را بررسی می کند."

او در مورد کار خود در سری جدید صحبت می کند جهش کوانتومی.

این نسخه از این مجموعه 30 سال پس از ورود دکتر سام بکت به شتاب دهنده کوانتوم لیپ و ناپدید شدن آن آغاز می شود. اکنون، یک تیم جدید به رهبری فیزیکدان بن سونگ، برای راه اندازی مجدد پروژه گرد هم آمده است، به این امید که اسرار پشت ماشین و مردی که آن را ایجاد کرده است، درک شود.

لی نقش سونگ را بازی می‌کند و با روایت داستانی پرمخاطب در زمان سریال، می‌گوید: «رویای یک بازیگر این است که نه تنها در دوره‌های مختلف با پروژه‌های مختلف حضور داشته باشد، بلکه همه آن را در یک پروژه انجام دهد. این نقش های یک عمر است. من خیلی حال می کنم. این یک انفجار تا کنون بوده است، و من پیش بینی می کنم که این انفجار همچنان ادامه خواهد داشت.

مارتین گرو، تهیه‌کننده اجرایی و مجری برنامه اضافه می‌کند: «فکر می‌کنم دقیقاً به همین دلیل رویای یک نویسنده است. اینطور نیست که هر هفته یک قتل متفاوت را حل کنیم. نمایش واقعاً مانند یک تلویزیون 52 [کارتی] است. [ما از خود می‌پرسیم]، «نمایش‌هایی که همیشه می‌خواستیم بنویسیم چیست؟ چه فیلم هایی را دوست داریم؟ داستان هایی که می خواهیم بگوییم چیست؟ اینجا در نمایشی مثل این همه چیز جایی دارد.»

گرو و تیمش متوجه می شوند که نسخه اصلی، که از سال 1989 تا 1993 اجرا می شد، آنقدر محبوب بود که آنها در ساخت این تکرار مراقب بودند. واقعا منطقی بود که این ادامه داستان با مجموعه‌ای از شخصیت‌های کاملاً جدید باشد، شخصیتی که می‌تواند نمایش قدیمی را ارج بگذارد، به نمایش قدیمی خدمات بدهد، اما نوار بسیار پایینی برای ورود بینندگان جدید داشته باشد. ”

او در توضیح این موضوع می افزاید: «ما همه طرفداران هار را می خواهیم جهش کوانتومی برای تماشای نمایش و داشتن آن احساس جهش کوانتومی. مثل، بله، این یک تکامل است جهش کوانتومی، اما چنین احساسی دارد اما، تعداد زیادی از مردم [که] [فقط] به طور مبهم با عنوان آشنا هستند و فقط می‌خواهند نمایش را به طور کامل بررسی کنند، و ما نمی‌خواستیم نمایش را با اسطوره‌شناسی زیادی فوراً سنگین کنیم. این احساس را ایجاد کنید که "اوه، قبل از شروع این کار باید بیش از 90 قسمت از [اصلی] را تماشا کنم."

او می‌گوید که در طول این فصل، «مقدار عظیمی از داستان و اسطوره‌شناسی نمایش اصلی وجود دارد که ما واقعاً هیجان‌زده هستیم که با طرفداران به اشتراک بگذاریم. اما این کار به گونه ای انجام شده است که برای طرفداران قدیمی ما مانند یک دیدگاه متفاوت در مورد رویدادهای گذشته احساس می شود، بنابراین اطلاعات جدیدی برای آنهاست. و برای طرفداران جدید ما، این احساس می‌کند که ما هنوز در میانه داستان هستیم و به صورت ارگانیک ظاهر می‌شود.»

در مدرن کردن سریال، گرو خاطرنشان می کند که زمان مناسبی برای اضافه کردن یک عنصر سریالی به روایت است. اوریجینال اساساً یک مجموعه گلچین است، با خط بسیار باریکی که شخصیت‌ها را توسعه می‌دهد، اما داستان سریالی زیادی ندارد. و همه [در تیم خلاق] احساس کردند که به نوعی جنبه سریالی نیاز دارد. بخش مدرن آن به ما این امکان را می‌دهد که این انعطاف‌پذیری [بپرسیم] چرا بن را ترک کرد؟ چه خبر است؟ مثلا چرا به کسی نگفت؟ این رمز و راز شما را در طول هفته به هفته می کشاند، بدون اینکه بینندگان معمولی را از خود دور کند. بنابراین، ایده این است که بسیار متعادل باشد. بیشتر جهش ها خواهد بود. هرازگاهی، اگر رویداد بزرگی وجود داشته باشد که باید در مورد آن صحبت شود، اما نمایش نام دارد جهش کوانتومی، و ما عمدتاً بر روی جهش ها تمرکز خواهیم کرد.

در حالی که لی بیان می کند که هرگز دکتر سام بکت دیگری وجود نخواهد داشت، او معتقد است که عناصر شباهت هایی بین مسافر سابق زمان و فیزیکدان جدید جهشی وجود دارد، و توضیح می دهد: «من فکر می کنم آنچه بن سانگ و سام بکت را به هم مرتبط می کند، اصول اصلی است. اعتقاد آنها به انجام کار خوب و معنای همدلی چیست. و من فکر می‌کنم از طریق آن، زمانی که از بدن‌ها عبور می‌کنند، تجربه مشترکی از توافق بر سر این واقعیت خواهند داشت که هر دو در حال اصلاح آن چیزی هستند که زمانی اشتباه بوده است.»

Gero به ارتباط دیگری با سری اصلی اشاره می کند که نسخه جدید را هدایت می کند. «دبورا پرت، یکی از خالقان و تهیه کنندگان اجرایی سریال هر روز با ما است. ما خیلی خوش شانسیم که او را داریم. او می گوید که چهار اصل از جهش کوانتومی امید، قلب، طنز و تاریخ است. و بن واقعاً در سه مورد اول زندگی می کند. او شخصیت فوق العاده امیدوار کننده ای است. او قلب فوق العاده ای دارد.»

او می‌افزاید: «نمایش در هسته‌اش همدلی است. و پس از آن، همچنین، مهم‌تر از همه، چون می‌خواهیم یک نمایش واقعاً سرگرم‌کننده و سرگرم‌کننده بسازیم، طنز است. طنز بخش بزرگی از فیلم اصلی بود جهش کوانتومی و این بخش واقعاً مهمی از این یکی است. و من فکر می‌کنم که کل بازیگران واقعاً این کار را انجام داده‌اند، - تلاش برای یافتن راهی برای آوردن امید، قلب و طنز باورنکردنی به این قسمت‌ها.»

«جهش کوانتومی» دوشنبه‌ها ساعت 10/9c از شبکه NBC پخش می‌شود و روز بعد برای پخش در طاووس در دسترس است.

منبع: https://www.forbes.com/sites/anneeaston/2022/09/19/30-years-after-the-original-quantum-leap-takes-off-again-with-hope-heart-humor- و-تاریخ-به-عنوان-اصول-/